Übersetzung für "Key advantage" in Deutsch

In this effort, he has one key advantage: Mao’s legacy.
Dabei hat er einen entscheidenden Vorteil: Maos Erbe.
News-Commentary v14

The advanced economies’ final key advantage is voting power and representation.
Der letzte wichtige Vorteil der hochentwickelten Volkswirtschaften besteht in Stimmrechten und Repräsentation.
News-Commentary v14

High quality is EU agriculture’s key advantage.
Der wesentliche Vorteil der EU-Landwirtschaft ist ihre hohe Qualität.
EUbookshop v2

Ease of operation is the key advantage of the program.
Bedienungsfreundlichkeit ist der Schlüssel Vorteil des Programms.
ParaCrawl v7.1

A good network is a key advantage especially in the field of property procurement.
Gerade im Bereich der Objektbeschaffung ist eine gute Vernetzung ein entscheidender Vorteil.
ParaCrawl v7.1

But the key advantage is, and was, the flexibility it offered.
Doch der wichtigste Pluspunkt ist und war ganz klar die Flexibilität.
ParaCrawl v7.1

A key advantage of the SAUTER solution is that it increases energy
Ein entscheidender Vorteil der Lösung von SAUTER besteht darin,
ParaCrawl v7.1

Waste reduction is a key advantage with expensive titanium and other alloys.
Die Abfallreduzierung ist ein entscheidender Vorteil bei teuren Titan und anderen Legierungen.
ParaCrawl v7.1

A key advantage of Parabolan is that is comes with a wide array of benefits.
Ein wesentlicher Vorteil von Parabolan ist, kommt mit einer Vielzahl von Vorteilen.
ParaCrawl v7.1

The key advantage of this climate policy tool is that it offers a structure that encompasses all countries and economies.
Dieses klimapolitische Instrument bietet den entscheidenden Vorteil einer länderübergreifenden und marktwirtschaftlichen Struktur.
ParaCrawl v7.1

Big data is becoming a key competitive advantage.
Big Data werden zur Realität und zum entscheidenden Wettbewerbsvorteil.
ParaCrawl v7.1

This is another key advantage of the invention.
Darin liegt ein weiterer entscheidender Vorteil der Erfindung.
EuroPat v2

This is a key economic advantage of the present invention.
Dies ist ein wesentlicher wirtschaftlicher Vorteil der vorliegenden Erfindung.
EuroPat v2

Talent with international experience and profound knowledge of foreign languages is already a key competitive advantage.
Personal mit internationaler Erfahrung und fundierten Sprachkenntnissen ist bereits heute ein entscheidender Wettbewerbsvorteil.
CCAligned v1

Strong brands form the key competitive advantage for any firm.
Eine starke Marke ist der entscheidende Wettbewerbsvorteil für jedes Unternehmen.
CCAligned v1

A further key advantage of the OTEC technology is a high degree of reliability.
Ein weiterer wesentlicher Vorteil der OTEC-Technologie ist die hohe Prozesssicherheit.
ParaCrawl v7.1

A key advantage is the very high degree of reliability and durability typical for CHERRY.
Ein entscheidender Pluspunkt ist das CHERRY-typische Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Langlebigkeit.
ParaCrawl v7.1

This is the key competitive advantage for you, especially in systems with large numbers.
Gerade bei Systemen mit hoher Stückzahl ist dies für Sie der entscheidende Wettbewerbsvorteil.
ParaCrawl v7.1

This is a key advantage that becomes particularly clear in connection with the LS linear assembly system.
Ein Vorteil, der besonders in Verbindung mit dem Linearmontagesystem LS deutlich wird.
ParaCrawl v7.1