Übersetzung für "Keep on walking" in Deutsch
Just
keep
on
walking
till
they
come
to
something
else.
Einfach
weitergehen,
bis
sie
wissen,
was
sie
wollen.
OpenSubtitles v2018
If
you
can
navigate
yourself
around
a
tree,
keep
on
walking.
Wer
um
einen
Baum
rumkommt,
ohne
sich
zu
verirren,
soll
weitergehen.
OpenSubtitles v2018
If
I
was
walking
by
and
saw
you
in
there,
I'd
just
keep
on
walking.
Wenn
ich
vorbeiginge
und
dich
da
drin
sähe,
würde
ich
einfach
weitergehen.
OpenSubtitles v2018
Our...
socialist
community
and
keep
walking
on
the...
On
the
revolutionary
path.
Unserer...
sozialistische
Gemeinschaft
und
weitergehen
auf
dem...
auf
dem
revolutionären
WegWeg.
OpenSubtitles v2018
I
keep
walking
on
that
path,
walking
where
I
want
to
go.
Ich
gehe
weiter
meinen
Weg,
ich
gehe,
wohin
ich
will.
OpenSubtitles v2018
I
couldn't
do
anything
but
keep
on
walking.
Und
ich
konnt
gar
nichts
mache,
nur
noch
gehe.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
just
keep
on
walking,
pal?
Wieso
gehst
du
nicht
einfach
weiter,
Kumpel?
OpenSubtitles v2018
Keep
on
walking
down
Praed
Street
onto
Craven
Road.
Gehen
Sie
Praed
Street
weiter
entlang
auf
Craven
Road.
ParaCrawl v7.1
We
will
keep
on
walking
until
the
persecution
is
over.
Wir
werden
solange
weiter
gehen,
bis
die
Verfolgung
vorbei
ist.
ParaCrawl v7.1
Who
encourages
me
to
keep
on
walking.
Wer
ermutigt
mich,
weiter
zu
gehen?
CCAligned v1
For
the
run
analysis
I
co-operate
with
Keep
On
Walking
Kerstin
Greschek.
Für
die
Laufanalysen
arbeite
ich
mit
Keep
on
Walking
Kerstin
Greschek
zusammen.
CCAligned v1
Keep
on
walking
in
Corso
Garibaldi
till
you
get
to
Piazza
Colombo.
Gehen
Sie
weiter
in
den
Corso
Garibaldi
bis
Sie
zur
Piazza
Colombo
gelangen.
ParaCrawl v7.1
Keep
on
walking,
there
is
nothing
to
see!
Gehen
Sie
weiter,
es
gibt
nichts
zu
sehen!
ParaCrawl v7.1
Keep
on
walking
brother
and
sister.
Hör
nicht
auf
zu
gehen,
Bruder
und
Schwester.
ParaCrawl v7.1
Keep
on
walking
towards
old
age
home.
Gehe
weiter
in
Richtung
Altersheim.
OpenSubtitles v2018
When
real
people
fall
down
in
life,
they
get
right
back
up
and
keep
on
walking.
Wenn
echte
Menschen
im
Leben
hinfallen,
stehen
sie
wieder
auf
und
laufen
weiter.
OpenSubtitles v2018
I
keep
on
walking,
don't
look
back
until
you
make
contact.
Dann
gehe
ich
weiter
und
drehe
mich
nicht
um,
bis
du
Kontakt
aufnimmst.
OpenSubtitles v2018
He
took
part
with
the
song
"Keep
on
Walking",
which
he
wrote
and
composed
himself.
Er
trat
dort
mit
dem
Song
"Keep
on
Walking",
den
er
selber
geschrieben
und
komponiert
hatte.
Wikipedia v1.0