Übersetzung für "Keep into account" in Deutsch

Keep into account the weather and what your activities will be.
Berücksichtigen Sie das Wetter und Aktivitäten, die Sie später machen möchten.
ParaCrawl v7.1
Not only do not have more affordable models, but also to buy one of these also keep other expenses into account, and none of them are cheap.
Nicht nur nicht mehr erschwinglich Modelle haben, sondern auch eine von diesen zu kaufen auch andere Kosten halten Rechnung, und keiner von ihnen sind billig.
ParaCrawl v7.1
So be sure to keep these factors into account when determining whether you need in your diet alone is to promote healthy fat loss.
Also, sollten Sie halten diese Faktoren zu berücksichtigen bei der Festlegung, ob Ihre Ernährung ein, dass " n" Förderung gesunder Fettabbau ist.
ParaCrawl v7.1
You can sort the data by as many columns you desire and the sorting will keep into account the order with which you click on the headers.
Sie können die Daten nach so vielen Spalten sortieren, wie Sie möchten, und die Sortierung berücksichtigt die Reihenfolge, in der Sie auf die Überschriften klicken.
ParaCrawl v7.1
Keep these factors into account, in order to include the best methods of weight loss, exercise in your training program.
Also, halten Sie diese Faktoren berücksichtigen, um die besten Gewichtsverlust Ausübung Techniken in Ihr Workout-Programm zu übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Keep therefore into account the school holidays in this beautiful country and the festive season when planning your ski holiday.
Berücksichtigen Sie daher die Schulferien in diesem schönen Land, und die Feiertage bei der Planung Ihren Skiurlaub.
ParaCrawl v7.1
The Commission will improve its capacity to deliver budget support, keeping into account its specific risks and expected benefits in fragile situations.
Die Kommission wird ihre Kapazitäten für die Erbringung von Budgethilfe verbessern, wobei sie deren spezifische Risiken und erwartete Nutzeffekte in fragilen Situationen berücksichtigt.
TildeMODEL v2018
Come closer to what makes a man “tick”, keeping into account those convictions regarding his capacity to ignore or accept negative realities.
Kommen Sie näher an, was macht einen Menschen "ticken", halten Berücksichtigung dieser Überzeugungen in Bezug auf seine Fähigkeit, zu ignorieren oder negativen Realitäten zu akzeptieren.
CCAligned v1
Come closer to what makes a man "tick", keeping into account those convictions regarding his capacity to ignore or accept negative realities.
Kommen Sie näher an, was macht einen Menschen "ticken", halten Berücksichtigung dieser Überzeugungen in Bezug auf seine Fähigkeit, zu ignorieren oder negativen Realitäten zu akzeptieren.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

accounts receivable accounting keeping of accounts keep an account keeping accounts
keep accountable account keeping accounts payable account keep accounts
keep into account accounts payable accounting