Übersetzung für "Keep growing" in Deutsch

And we could keep growing, one country at a time.
Und wir könnten weiter Land für Land wachsen.
TED2020 v1

Now America has this amazing ability to keep growing refrigerators.
Die USA hat die erstaunliche Fähigkeit, Kühlschränke immer weiter zu vergrößern.
TED2020 v1

And that's what we've got to keep growing.
Das ist es was wir weiter entwickeln müssen.
TED2020 v1

Britt, a railroad must keep growing, or it dies.
Britt, eine Eisenbahn muss wachsen, sonst stirbt sie.
OpenSubtitles v2018

Don't worry, fella, just keep growing.
Keine Sorge, Kleiner, wachs einfach weiter.
OpenSubtitles v2018

Come on hurry, our beards keep growing.
Beeilt euch, die Bärte werden immer länger!
OpenSubtitles v2018

Keep growing up well and don't change.
Werde weiter gut groß und ändere vor allem nichts.
OpenSubtitles v2018

If we keep growing at this rate, we're gonna need even more.
Wenn wir weiter wachsen, brauchen wir mehr davon.
OpenSubtitles v2018

It's not just the amount of money that has to keep growing it's the amount of consumers.
Nicht nur die Geldmenge muss stets wachsen - auch die Zahl der Verbraucher.
OpenSubtitles v2018

And it's going to keep growing until it consumes everything.
Und sie wird wachsen, bis sie alles verschlungen hat.
OpenSubtitles v2018

These circles that keep growing in radius are called wave fronts.
Die Kreise, deren Radius größer wird, nennt man Wellenfronten.
TED2020 v1