Übersetzung für "Junction block" in Deutsch

The drive chains pull the cable from the drum into the blowing junction block wherefrom it is inserted into the tube by air or water pressure.
Sie ziehen das Kabel von derTrommel in die Einblasschleuse, von der es mit Luft- bzw.Wasserdruck in das Rohr eingebracht wird.
ParaCrawl v7.1
This junction box is including the terminal junction block, fuse box and relay box which apply to the car model RT50 for GM, ISUZU in Egypt. It is injection and assembly by TAI YUE ELECTRIC CO., LTD. directly with complex and specialized package to avoid the damage from transportation.
Diese Anschlussdose ist mit dem Terminal Anschlussblock,Sicherungskasten und Relais-Box, die auf das Fahrzeugmodell anwenden RT50 für GM,ISUZU in Ägypten.Es ist Injektions- und Montage durchTAI YUE ELECTRIC CO., LTD.direkt mit komplexen und spezialisierten Paket, um den Schaden durch den Transport zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1
This junction box is including the terminal junction block, fuse box and relay box which apply to the car model RT50 for GM, ISUZU in Egypt. It is injection and assembly by directly with complex and specialized package to avoid the damage from transportation.
Diese Anschlussdose ist mit dem Terminal Anschlussblock,Sicherungskasten und Relais-Box, die auf das Fahrzeugmodell anwenden RT50 für GM,ISUZU in Ägypten.Es ist Injektions- und Montage durchdirekt mit komplexen und spezialisierten Paket, um den Schaden durch den Transport zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1
The drive unit consists of two superimposed conveyor chains and is provided with special rubber profile. Depending on the number and diameter of the Micro ducts appropriate chains are available. The drive chains pull the cable from the drum into the blowing junction block wherefrom it is inserted into the tube by air or water pressure.
Die Antriebseinheit besteht aus zwei übereinanderliegendenFörderketten, die mit Spezialgummi-Profilen versehen sind. Abhänging von der Anzahl und dem Durchmesser der Microrohre stehen entsprechende Ketten zur verfügung.Sie ziehen das Kabel bzw. die Microrohre von derTrommel in die Einblasschleuse, von der sie mit Luft- bzw.Wasserdruck in das Rohr eingebracht werden.
ParaCrawl v7.1
In an especially advantageous form of the present detector system, the detectors are provided with a blocking junction made by ion implantation techniques.
In einer besonders vorteilhaften Gestaltungsform des Detektorsystems sind die Detektoren mit einem durch Ionenimplantation hergestellten sperrenden Übergang versehen.
EuroPat v2
One of the two electrodes forms a blocking junction, which may be preferably a pn junction, and may be produced, for example, by diffusion, in particular, by ion implantation to the surface of the flat side.
Von den beiden Elektroden bildet eine einen sperrenden Übergang, der vorzugsweise ein pn-Übergang sein kann und beispielsweise durch Diffusion, insbesondere durch Ionenimplantation, hergestellt sein kann.
EuroPat v2
Technical Field This invention relates to the field of computer tomography and radiography, and more particularly to a detection apparatus and method involving a plurality of flat radiation detectors having an associated semiconductor blocking junction.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Detektorsystem für ionisierende Strahlen, insbesondere Röntgenstrahlen, für die Computer-Tomographie CT und -Radiographie CR mit einer Vielzahl von flachen Detektoren, die mit ihren Flachseiten nebeneinander angeordnet sind.
EuroPat v2
The present detector system for computer tomography contains semiconductor detectors with a flat semiconductor body of n-conducting silicon, whose flat sides are each provided with an electrode, one of which forms a blocking junction designed as a metal-semiconductor junction.
Ein Detektorsystem für die Computer-Tomographie kann Halbleiterdetektoren mit einem flachen Halbleiterkörper aus n-leitendem Silizium enthalten, deren Flachseiten jeweils mit einer Elektrode versehen sind, von denen eine einen sperrenden Übergang bildet, der als Metall-Halbleiterübergang ausgeführt ist.
EuroPat v2
These blocking pn-junctions are usually integrated in a second epitaxial process, whereby the method is designed such that no such blocking junction is obtained above the active laser stripe.
Diese sperrenden p-n-Übergänge werden gewöhnlich in einem zweiten Epitaxieprozeß eingebaut, wobei das Verfahren so zu gestalten ist, daß oberhalb des aktiven Laserstreifens kein solcher sperrender Übergang er­halten wird.
EuroPat v2
It is known to prevent the growth of a blocking junction on the active stripe by applying masking layers such as, for example, SiO2 or on the basis of the selection of the profile of the active stripe, whereby what is thereby exploited is that no crystal growth ensues on the surface of the stripe on specific crystal faces or given specific relationships of height and width of the stripe.
Es ist bekannt, das Wachstum eines sperrenden Übergangs auf dem aktiven Streifen zu verhindern durch Auf­bringen von maskierenden Schichten wie z. B. SiO? oder durch die Wahl des Profils des aktiven Streifens, wobei ausgenutzt wird, daß auf bestimmten Kristallflächen oder bei bestimmten Verhältnissen von Höhe und Breite des Streifens kein Kristall­wachstum auf dessen Oberfläche erfolgt.
EuroPat v2
By contrast, a blocking junction is usually present in the region of the lateral ridges and of the contacting surface, as is known from MCRW laser diodes.
Im Bereich der Lateralstege und der Kontaktierungsfläche liegt dagegen im Regelfall ein sperrender Übergang vor, wie dies von der bekannten MCRW-­Laserdiode hinlänglich bekannt ist.
EuroPat v2
This is accomplished if the p-n junction blocking in case of turnoff, or respectively the zones of different conductivity type forming the p-n junction, are designed according to the principles of the invention.
Dies gelingt, sofern der im Abschaltfall sperrende pn-Übergang bzw. die den pn-Übergang bildenden Zonen unterschiedlichen Leitfähigkeitstyps gemäß der Erfindung ausgebildet sind.
EuroPat v2
The LED chip further comprises a current barrier 4 formed by a pn junction that blocks when the LED chip is in operation.
Weiterhin weist der Lumineszenzdiodenchip eine Strombarriere 4 auf, die durch einen bei Betrieb des Lumineszenzdiodenchips sperrenden pn-Übergang gebildet ist.
EuroPat v2
If this forerunner receives the message from one of its successors that this successor is claiming the right to pass the junction point, then it sends a message to the respective other successor (third vehicle) that the junction point is blocked by the first successor and simultaneously strikes the second successor from the list of its successors.
Wenn dieser Vorläufer von einem seiner Nachfolger die Mitteilung erhält, daß dieser Nachfolger das Recht zum Passieren der Zusammenführung beansprucht, so sendet er an den jeweils anderen Nachfolger (dritter Fahrwagen) die Mitteilung, daß die Zusammenführung durch den ersten Nachfolger blockiert ist, und streicht zugleich den zweiten Nachfolger aus der Liste seiner Nachfolger.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

blocked from are blocked junction block at this junction
junction block-by-block transfer block-by-block Block
the junction blocking