Übersetzung für "Judicial representation" in Deutsch

What is the basis of judicial representation?
Was ist die Grundlage der gerichtlichen Vertretung?
CCAligned v1

Judicial representation of the general contractors or the enforcement of supplements and in defence of claims for defects.
Gerichtliche Vertetung des Generalunternehmers bzgl. der Geletendmachung von Nachträgen und der Abwehr von Mängelansprüchen.
ParaCrawl v7.1

In addition to legal advice, we offer extra-judicial and judicial representation, in every instance.
Neben Rechtsberatung bieten wir auch die außergerichtliche sowie die gerichtliche Vertretung durch alle Instanzen an.
CCAligned v1

In this setting, we assume the design and examination of different sales contracts, the ongoing advisory support regarding all sales legal matters, out of court and judicial representation in disputes as well as the implementation of integrated distribution systems.
In diesem Rahmen übernehmen wir die Gestaltung und Prüfung der unterschiedlichsten Vertriebsverträge, die begleitende laufende Beratung bei allen vertriebsrechtlichen Fragestellungen, die außergerichtliche und gerichtliche Vertretung bei Streitigkeiten sowie die Umsetzung ganzheitlicher Vertriebsstrukturen.
ParaCrawl v7.1

For extra-judicial and judicial representation our fees will be calculated according to the statutory regulations of the law on remuneration of lawyers (RVG).
Für die gerichtliche oder außergerichtliche Vertretung erfolgt unsere Honorierung nach den gesetzlichen Bestimmungen des Rechtsanwaltsvergütungsgesetzes (RVG).
ParaCrawl v7.1

Victoria specializes in pre-judicial and judicial representation of clients in antitrust cases and focuses on development of compliance policies and holding of corporate trainings.
Victoria spezialisiert sich auf vor- und gerichtlichen Vertretung von Mandanten in Kartellverfahren und fokussiert auf Ausarbeitung von Compliance-Politiken und Durchführung von firmeninternen Trainings.
ParaCrawl v7.1