Übersetzung für "Joy and happiness" in Deutsch
As
for
us,
we
wish
the
three
of
you
joy,
happiness
and
prosperity.
Zum
Abschied
wünschen
wir
euch
Freude,
Glück
und
Wohlstand.
OpenSubtitles v2018
Joy
and
happiness
await
you,
my
children.
Meine
Kinder,
Glück
und
Freude
erwarten
euch.
OpenSubtitles v2018
Well...
let's
hope
for
joy
and
happiness
for
all
three
of
us.
Hoffen
wir
auf
Glück
und
Segen
für
uns
drei!
OpenSubtitles v2018
Mustafa
gives
us
joy
and
happiness.
Mustafa
schenkt
uns
Glück
und
Freude.
OpenSubtitles v2018
Meditation
allows
you
to
be
filled
with
joy
and
happiness
in
just
a
few
minutes.
Meditation
können
Sie
in
wenigen
Minuten
mit
Freude
und
Glück
gefüllt
werden.
CCAligned v1
Fortunately,
it
is
a
way
of
increasing
joy
and
happiness.
Glücklicherweise
ist
es
ein
Weg
des
Erweiterns
von
Freude
und
Glücklichsein.
CCAligned v1
We
wish
you
joy
and
happiness
with
your
canine
friends
and
partners!
Wir
wünschen
Ihnen
viel
Spass
und
Freude
mit
Ihren
Hunden!
CCAligned v1
Joy
and
happiness
is
to
spend
pleasant
moments
with
friends.
Freude
und
Glück
ist,
um
angenehme
Momente
mit
Freunden
zu
verbringen.
CCAligned v1
My
life
was
filled
with
eternal
joy
and
happiness
I
was
lacking
nothing.
Mein
Leben
wurde
mit
ewiger
Freude
und
Glück
mir
fehlte
nichts
gefüllt.
CCAligned v1
I
felt
pure
joy
and
happiness
and
belonging.
Ich
fühlte
reine
Freude
und
Glück
und
Zugehörigkeit.
ParaCrawl v7.1
We
are
always
caught
by
joy
and
anger,
happiness
and
suffering.
Wir
lassen
uns
von
Freude
und
Ärger,
Glück
und
Leiden
fangen.
ParaCrawl v7.1
There
were
so
many
moments
of
joy,
happiness
and
emotion.
Es
gab
mehrere
Momente
der
Freude,
des
Glücks
und
der
Ergriffenheit.
ParaCrawl v7.1
When
hearts
are
filled
with
joy
and
happiness!
Wenn
die
Herzen
voller
Freude
und
Glück
erfüllt
sind!
ParaCrawl v7.1
Watch
for
the
clues
of
those
things
which
bring
you
joy
and
happiness.
Suche
nach
Dingen,
die
dir
Freude
und
Glücklichsein
bescheren.
ParaCrawl v7.1
Everything
was
supremely
beautiful,
and
joy
and
happiness
were
everywhere.
Alles
war
außerordentlich
schön
und
man
sah
überall
Fröhlichkeit
und
Freude.
ParaCrawl v7.1
If
one
does
not
survive,
no
joy
and
no
happiness
are
obtainable.
Wer
nicht
überlebt,
kann
weder
Freude
haben
noch
glücklich
sein.
ParaCrawl v7.1
I
had
true
peace,
joy
and
happiness.
Ich
hatte
wahren
Frieden,
Freude
und
Glück.
ParaCrawl v7.1
Many
people
meditate
because
they
feel
they
are
lacking
joy
and
happiness.
Viele
Menschen
meditieren,
weil
ihnen
das
Gefühl
von
Glück
und
Freude
fehlt.
ParaCrawl v7.1
This
has
only
brought
joy
and
happiness
to
me.
Dies
hat
mir
nur
Freude
und
inneres
Glück
gebracht.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
calm
joy
and
happiness,
as
I
watched
from
above.
Es
war
eine
ruhige
Freude
und
Glück,
während
ich
von
oben
zuschaute.
ParaCrawl v7.1
He
felt
he
had
joy
and
happiness
but
lost
those
Er
fühlte
er
hatte
Freude
und
Glück,
aber
verloren
diejenigen,
ParaCrawl v7.1
Franz
beamed
with
joy
and
happiness.
Fritz
strahlte
vor
Glück
und
Freude.
ParaCrawl v7.1
True
joy
and
happiness
are
valuable.
Wahre
Freude
und
wahres
Glücklichsein
sind
wertvoll.
CCAligned v1