Übersetzung für "We happy" in Deutsch
We
are
happy
to
work
with
you
and
look
forward
to
our
future
cooperation.
Wir
freuen
uns
auf
Sie
und
unsere
zukünftige
Zusammenarbeit.
Europarl v8
We
will
be
happy
to
look
at
such
a
plan.
Wir
freuen
uns
auf
solch
einen
Plan.
Europarl v8
We
are
happy
to
go.
Wir
ziehen
uns
ohne
Bedauern
zurück.
Europarl v8
We
are
extremely
happy
to
totally
support
Mr
Whitehead's
excellent
report.
Wir
stehen
voll
und
ganz
hinter
dem
ausgezeichneten
Bericht
von
Herrn
Whitehead.
Europarl v8
We
were
therefore
happy
to
vote
for
the
resolution.
Wir
konnten
daher
für
die
Entschließung
stimmen.
Europarl v8
We
would
be
happy
to
discuss
these
at
any
time
in
the
future.
Wir
sind
jederzeit
bereit,
detaillierter
auf
diese
Programme
einzugehen.
Europarl v8
We
were
very
happy
that
Eurocontrol
was
cooperative.
Wir
sind
sehr
glücklich
darüber,
dass
sich
Eurocontrol
kooperativ
gezeigt
hat.
Europarl v8
Summing
up,
Madam
President,
this
is
a
cooperation
programme
which
we
are
happy
to
support.
Insgesamt,
Frau
Präsidentin,
ein
Kooperationsprogramm,
das
wir
gerne
unterstützen!
Europarl v8
We
are
asking
these
questions
because
we
are
not
happy
about
them.
Wir
stellen
diese
Fragen,
weil
wir
so
unsere
Zweifel
haben.
Europarl v8
We
are
very
happy
with
that
position.
Wir
sind
mit
dieser
Position
sehr
zufrieden.
Europarl v8
We
are
happy
to
show
solidarity
with
the
structurally
weaker
areas.
Wir
sind
zur
Solidarität
mit
strukturschwächeren
Gebieten
gern
bereit.
Europarl v8
We
were
happy
with
Amendment
No
4,
however.
Änderungsantrag
4
hingegen
konnten
wir
unsere
Zustimmung
geben.
Europarl v8
We
are
very
happy
with
the
decision
by
the
German
courts.
Wir
sind
über
die
Entscheidung
durch
die
deutschen
Gerichte
sehr
glücklich.
Europarl v8
We
are
happy
with
the
result.
Wir
sind
mit
dem
Ergebnis
zufrieden.
Europarl v8
We
are
very
happy
about
this
future
collaboration.
Wir
freuen
uns
sehr
auf
diese
zukünftige
Zusammenarbeit.
Europarl v8
We
are
quite
happy
with
the
proposal.
Wir
können
uns
sehr
gut
mit
diesem
Vorschlag
abfinden.
Europarl v8
We
are
not
happy
about
what
has
happened
in
this
event.
Wir
sind
nicht
glücklich
über
das,
was
in
diesem
Fall
geschehen
ist.
Europarl v8
We
are
not
happy
with
the
present
wording.
Mit
der
vorliegenden
Formulierung
können
wir
uns
nicht
sehr
anfreunden.
Europarl v8
We
are
happy
with
that,
Madam
President.
Frau
Präsidentin,
wir
sind
damit
einverstanden.
Europarl v8
We
are
happy
to
support
him
in
that.
Wir
unterstützen
ihn
in
diesem
Punkt.
Europarl v8
We
will
be
happy
to
come
back
to
it
in
a
more
national
context.
Wir
werden
darauf
gern
in
einem
eher
nationalen
Zusammenhang
zurückkommen.
Europarl v8
We
are
happy
to
see
that
the
matter
has
advanced
as
far
as
it
has.
Wir
freuen
uns
darüber,
daß
die
Angelegenheit
so
weit
gediehen
ist.
Europarl v8
We
are
very
happy
with
the
contents
of
the
joint
draft
text.
Wir
sind
mit
dem
Inhalt
des
Textes
des
gemeinsamen
Entwurfs
sehr
zufrieden.
Europarl v8
Are
we
happy
with
those
systems?
Sind
wir
zufrieden
mit
diesen
Systemen?
Europarl v8