Übersetzung für "Journal report" in Deutsch

These results were recently published in the Journal Citation Report issued by Thomson Reuters.
Bekanntgegeben wurde die Ergebnisse kürzlich im Journal Citation Report von Thomson Reuters.
ParaCrawl v7.1
You can use this form to register journal, book, conference, report and dissertation content.
Mit diesem Formular können Sie Journal-, Buch-, Konferenz-, Berichts- und Dissertationsinhalte registrieren.
ParaCrawl v7.1
It maintains a research library and publishes a bimonthly journal, the "SIECUS Report".
Sie unterhält eine Forschungsbibliothek und publiziert eine Zweimonatszeitschrift, den "SIECUS Report".
ParaCrawl v7.1
The Journal Citation Report indicates the impact factor of the journal from your full detail display.
Der Journal Citation Report zeigt an, welchen Impact Factor die Zeitschrift aus Ihrer Trefferanzeige besitzt.
ParaCrawl v7.1
In MDR "Thüringen Journal" was a report where Kiss could be seen.
In MDR im "Thüringen Journal" gab es gestern auch Kiss zu sehen.
ParaCrawl v7.1
A television channel that acquires exclusive rights to all or parts of events that are listed in Section 5-1 or the lists of events of major importance to society in other EEA countries that have been approved by the European Commission or the EFTA Surveillance Authority and published in the Official Journal and the EEA Supplement to the Official Journal, shall immediately report such acquisitions to the Norwegian Media Authority.
Ein Fernsehkanal, der die ausschließlichen Rechte an Ereignissen oder Teilen von Ereignissen erwirbt, die in § 5-1 oder in anderen EWR-Staaten in Listen der Ereignisse von erheblicher gesellschaftlicher Bedeutung, die von der Europäischen Kommission oder der EFTA-Überwachungsbehörde genehmigt und im Amtsblatt und in der EWR-Beilage zum Amtsblatt veröffentlicht wurden, aufgeführt sind, hat den Erwerb unverzüglich der norwegischen Medienbehörde zu melden.“
DGT v2019
A World Journal report suggested that certain high-level Party officials wanted to crack down on the practice for years, but lacked sufficient pretext until the protest at Zhongnanhai, which they claim was partly orchestrated by Luo Gan, a long-time opponent of Falun Gong.
Ein Bericht des World Journal, einer chinesischen Zeitung in Nordamerika, deutete an, dass bestimmte hochrangige Parteifunktionäre bereits seit Jahren gegen die Praktik durchgreifen wollten, es ihnen aber an ausreichenden Vorwänden fehlte, bis der Protest bei Zhongnanhai stattfand.
WikiMatrix v1
The "miscellaneous" heading (l 65U pages) includes internal invitations to tender, the report on the subdivision of the Official Journal, the auditor's report on the ECSC accounts, and various other documents for which the Office requested translations.
In der Zeile "Sonstiges" (l 654 Seiten) sind die Angebotsausschreibungen des Amtes, der Bericht über die Unterteilung des Amtsblattes, der Bericht des EGKS-Rechnungsprüfers, verschiedene Dokumente im Rahmen der Tätigkeit des Amtes usw. enthalten.
EUbookshop v2
In the journal "telcom report", supplement to the fourth volume (1981), the EWSD digital switching system is described.
In der Zeitschrift "telcom report", Beiheft des vierten Jahrgangs (1981) ist das Digitalvermittlungssystem EWSD beschrieben.
EuroPat v2
In addition, both the construction and the mode of operation of a telephone trunk exchange of the familiar kind mentioned in the introduction has already been shown and described in detail in the journal "Telcom report," mentioned above.
Außerdem ist der Aufbau sowie die Funktionsweise eines Fernsprechvermittlungssystems der eingangs genannten bekannten Art bereits ausführlich in der oben erwähnten Zeitschrift "telcom report" dargestellt und beschrieben.
EuroPat v2
A single channel infrared remote control is described in the journal "Bauteile Report 17" (1979, volume 5, pages 189 to 191).
In der Zeitschrift Bauteile-Report 17 (1979, Heft 5, Seiten 189 bis 191) ist eine Einkanal-Infrarot-Fernsteurung beschrieben.
EuroPat v2
In the mentioned "telecom report" journal it is further described that in a line/trunk group equipped with line units for time division multiplex transmission systems a total of four or five such line units are provided.
In der genannten Zeitschrift ist ferner beschrieben, daß in einer Anschlußgruppe, die mit Anschlußeinheiten für Zeitmultiplex-Übertragungssysteme bestückt ist, insgesamt vier oder fünf solche Anschlußeinheiten vorgesehen sind.
EuroPat v2
The central processor has the capability of recognizing this through the continuous execution of a monitoring procedure which is detailed in referenced Journal "telecom report", as well as in the German Patent No. 3 106 903.
Dies ist für den zentralen Prozessor an­hand der kontinuierlichen Durchführung eines Überwa­chungsverfahrens erkennbar, das im einzelnen in der bereits genannten Zeitschrift "telcom report", sowie in der deutschen Offenlegungsschrift 3 106 903 im ein­zelnen beschrieben ist.
EuroPat v2
This is also known as "Loading" and is described in detail in the already noted Journal "telecom report", Supplement 1981, particularly Page 19ff.
Diese wird auch als "Laden" bezeichnet und ist in großer Ausführlichkeit in der bereits ge­nannten Zeitschrift "telcom report", Beiheft 1981, insbesondere Seite 19 ff beschrieben.
EuroPat v2
The starting point of the description will be the time division multiplex telephone switching system with PCM technology known in the art as it is described extensively and in detail in the technical literature, for example in the Journal "telcom report" mentioned further above.
Dabei geht die Beschreibung von bekannten Zeitmultiplex-Fernsprechvermittlungsanlagen mit PCM-Technik aus, wie sie in der Fachliteratur viel­fältig und detailliert beschrieben sind, beispielswei­se in der weiter oben genannten Zeitschrift "telcom report".
EuroPat v2
The starting point of the description will be the time-division multiplex telephone switching system with PCM technology understood in the art as it is described abundantly and in detail in the technical literature, for example in the Journal "telecom report" mentioned further above.
Dabei geht die Beschreibung von bekannten Zeitmultiplex-Fernsprechvermittlungsanlagen mit PCM-Technik aus, wie sie in der Fachliteratur viel­fältig und detailliert beschrieben sind, beispielswei­se in der weiter oben genannten zeitschrift "telcom report".
EuroPat v2
The starting point of the description will be the time division multiplex telephone switching system with PCM technology known in the art as it is described extensively and in detail in the technical literature, for example in the Journal "telecom report" mentioned further above.
Dabei geht die Beschreibung von bekannten Zeitmultiplex-Fernsprechvermittlungsanlagen mit PCM-Technik aus, wie sie in der Fachliteratur viel­fältig und detailliert beschrieben sind, beispielswei­se in der weiter oben genannten zeitschrift "telcom report".
EuroPat v2
Last Friday, Wall Street Journal published a report about Google introducing a buy button to their paid mobile search results.
Wie das Wall Street Journal vergangenen Freitag berichtete, plant Google angeblich einen "Kaufen"-Button für seine bezahlten mobilen Suchergebnisse.
ParaCrawl v7.1
He said the International Journal report, which was entitled "The heritage of the oppressor to the darkest day in the history of Egypt," "The stability and economic prosperity can not be achieved unless it is respect for human rights in Egypt.
Er sagte, die Internationale Zeitschrift Bericht, der berechtigt war "das Erbe des Unterdrückers zu der schwärzeste Tag in der Geschichte von Ägypten", "Die Stabilität und wirtschaftlichen Wohlstand kann nicht erreicht werden, wenn es die Achtung der Menschenrechte in Ägypten werden.
ParaCrawl v7.1
In the edition dated 29 May 2013 the ITJ (International Transport Journal) published a report about another chapter in the history of the collaboration with our Portuguese partner of many years' standing, Garland Transitos Lda.
In der Ausgabe vom 29.Mai 2013 veröffentlichte die ITZ Internationale Transport Zeitschrift einen Bericht über ein weiteres Kapitel in der Kooperationsgeschichte mit unserem langjährigen portugiesischen Partner, Garland Transitos Lda.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

i report to for reporting reportability Journal
a journal in reporting it was reported Report
reported from