Übersetzung für "Jolly boat" in Deutsch
From
the
jolly
boat
to
the
sailing
yacht
-
come
on
board
and
experience
unique
water
sports!
Von
der
Jolle
bis
zur
Segelyacht
-
kommen
Sie
an
Bord
und
erleben
Sie
einzigartigen
Wassersport!
ParaCrawl v7.1
Smaller
vessels
up
to
a
length
of
around
seven
or
eight
metres
are
known
as
boats
(sailing
boats,
motor
boats,
bathing
boat,
dinghy
boat,
banana
boat,
jolly
boat).
Kleinere
Wasserfahrzeuge
bis
einer
Länge
von
rund
sieben
/
acht
Metern
werden
als
Boot
bezeichnet
(Segel-Boot,
Motor-Boot,
Bade-Boot,
Paddel-Boot,
Schlauch-Boot,
Bananen-Boot,
Jolle).
ParaCrawl v7.1
Jolly
boats
react
to
the
lightest
movements
and
are
sailable
in
a
fast
and
sporting
way.
Jollen
reagieren
auf
leichteste
Bewegungen
und
lassen
sich
schnell
und
sportlich
segeln
.
ParaCrawl v7.1
Further
aquatic
sportscraft
for
which
this
layered
structure
is
suitable
include
boat
hulls
for
jolly
boats,
catamarans,
kayaks
and
canoes.
Weitere
Wassersportfahrzeuge,
für
die
sich
dieser
Schichtaufbau
eignet,
sind
Bootskörper
für
Jollen
und
Katamarane,
Kajaks
und
Kanus.
EuroPat v2
Whether
it's
motor
gliders,
classics,
jolly
boats
or
dinghies
-
a
wide
selection
of
boatyards,
models
and
equipment
await
you.
Ob
Motorsegler,
Klassiker,
Jolle
oder
Schlauchboot
-
eine
breite
Auswahl
an
Werften
und
Modellen
und
ein
umfangreiches
Equipment
erwarten
Sie.
ParaCrawl v7.1
The
lack
of
a
keel
makes
jolly
boats
smoothly
operating
and
faster
than
sailing
yachts,
but
also
a
little
less
stable
in
the
water
and
more
prone
to
capsize.
Durch
die
Abwesenheit
eines
Kiels
sind
Jollen
sehr
leichtgängig
und
auch
schneller
als
Segelyachten,
liegen
allerdings
auch
weniger
stabil
im
Wasser
und
kentern
schneller.
ParaCrawl v7.1
A
typical
classification
is
by
"weight
stability"
(yachts)
or
"shape
stability"
(jolly
boats)
as
well
as
a
classification
by
single
or
multiple
hull.
Typisch
ist
die
Einteilung
nach
"gewichtsstabil"
(Yachten)
oder
"formstabil"
(Jollen),
sowie
in
Ein-
oder
Mehrrumpfboote.
ParaCrawl v7.1