Übersetzung für "John the baptist" in Deutsch

Winsen's church is dedicated to John the Baptist.
Die Winser Kirche ist Johannes dem Täufer geweiht.
Wikipedia v1.0

I thought you might be John the Baptist, come back from the dead.
Ich dachte, du seist Johannes der Täufer, auferstanden von den Toten.
OpenSubtitles v2018

I have been your John the Baptist, sir, preparing the way for you.
Ich war Ihr Johannes der Täufer, ich habe Ihnen den Weg bereitet.
OpenSubtitles v2018

Right. But you admit to molesting the boys at St. John the Baptist?
Sie geben also zu, in St. John Jungs belästigt zu haben?
OpenSubtitles v2018

That was Andrea de' Pazzi depicted as John the Baptist.
Das war Andrea de Pazzi, bekannt als Johannes der Täufer.
OpenSubtitles v2018

John the Baptist angrily denounces the massacre.
Johannes der Täufer verurteilt das Massaker.
OpenSubtitles v2018

I even named John after John the Baptist.
Ich habe sogar John nach Johannes, den Täufer, benannt.
OpenSubtitles v2018

John the Baptist as church patron points to an early Christian baptismal church.
Johannes der Täufer als Kirchenpatron deutet auf eine frühchristliche Taufkirche hin.
WikiMatrix v1

The main level shows Moses and John the Baptist standing to either side of a Crucifixion.
Das Hauptgeschoss zeigt Moses und Johannes den Täufer, die eine Kreuzigungsdarstellung flankieren.
WikiMatrix v1

John the Baptist and St. Paul was founded in 1126AD.
Johannes Baptist u. Evangelist sowie St. Paul geweihte Kloster wurde 1126 gegründet.
WikiMatrix v1

Reagan once famously referred to George Murphy as his own "John the Baptist".
Reagan selbst bezeichnete Murphy stets als seinen „Johannes den Täufer“.
WikiMatrix v1

John the Baptist, stop their evil plan.
Johannes der Täufer, verhindere diesen bösen plan.
OpenSubtitles v2018