Übersetzung für "Jobs growth" in Deutsch
SMEs
generate
jobs,
growth
and,
accordingly,
prosperity
for
society.
Die
KMU
schaffen
Arbeitsplätze,
Wachstum
und
dementsprechend
Wohlstand
für
die
Gesellschaft.
Europarl v8
The
economic
crisis
has
made
the
matter
of
jobs
and
growth
highly
topical.
Die
Wirtschaftskrise
hat
die
Themen
Arbeitsplätze
und
Wachstum
sehr
in
den
Vordergrund
gerückt.
Europarl v8
On
the
economy,
jobs
and
growth
are
at
the
heart
of
the
discussion.
Was
die
Wirtschaft
anbelangt,
stehen
Arbeitsplätze
und
Wachstum
im
Zentrum
der
Gespräche.
Europarl v8
They
all
have
the
potential
to
create
jobs
and
growth.
Sie
alle
haben
das
Potenzial
zur
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
und
Wachstum.
Europarl v8
That
would
trigger
jobs
and
growth.
Das
würde
Arbeitsplätze
und
Wachstum
auslösen.
Europarl v8
Do
you
think
this
is
the
way
for
us
to
achieve
jobs
and
growth?
Denken
Sie,
dass
wir
so
Beschäftigung
und
Wachstum
erreichen?
Europarl v8
It
is
good
for
jobs
and
growth.
Er
ist
gut
für
die
Beschäftigung
und
das
Wachstum.
Europarl v8
Education
is
fundamental
to
the
knowledge
triangle,
and
so
to
boosting
jobs
and
growth.
Bildung
ist
eine
Grundlage
des
Wissensdreiecks
und
somit
maßgeblich
für
Wachstum
und
Beschäftigung.
TildeMODEL v2018
The
Digital
Single
Market
is
essential
for
jobs,
growth
and
innovation.
Der
digitale
Binnenmarkt
ist
von
entscheidender
Bedeutung
für
Arbeitsplätze,
Wachstum
und
Innovation.
TildeMODEL v2018
Trade
makes
an
important
contribution
to
jobs
and
growth.
Der
Handel
leistet
einen
wichtigen
Beitrag
zu
Arbeitsplätzen
und
Wirtschaftswachstum.
TildeMODEL v2018
The
gender
dimension
of
the
Lisbon
strategy
for
jobs
and
growth
must
be
strengthened.
Die
Geschlechterdimension
der
Lissabon-Strategie
für
Arbeitsplätze
und
Wachstum
muss
gestärkt
werden.
TildeMODEL v2018
The
rewards
possible
from
successful
cooperation
can
be
significant
in
terms
of
jobs
and
growth.
Eine
erfolgreiche
Zusammenarbeit
kann
sich
äußerst
positiv
auf
Beschäftigung
und
Wachstum
auswirken.
TildeMODEL v2018
Investments
in
new
technology
will
also
create
jobs
and
growth.
Ferner
schaffen
Investitionen
in
neue
Technologien
Arbeitsplätze
und
Wachstum.
TildeMODEL v2018
Individual
measures
will
have
a
limited
impact
on
jobs
and
growth.
Einzelmaßnahmen
werden
begrenzte
Auswirkungen
auf
Wachstum
und
Beschäftigung
haben.
TildeMODEL v2018
This
new
start
for
jobs
and
growth
is
the
Commission's
contribution.
Dieser
Neustart
für
Beschäftigung
und
Wachstum
ist
der
Beitrag
der
Kommission.
TildeMODEL v2018
They
provide
jobs,
higher
salaries,
growth
and
opportunities.
Sie
bieten
Arbeitsplätze,
höhere
Einkommen,
Wachstum
und
Chancen.
TildeMODEL v2018
It
must
continue
to
be
a
motor
for
jobs,
innovation
and
growth.
Sie
muss
ein
Motor
für
Wachstum,
Innovation
und
Beschäftigung
bleiben.
TildeMODEL v2018
They
show
that
climate
action
can
save
money
and
create
jobs
and
growth.
Sie
zeigen,
dass
Klimaschutz
Geld
sparen
und
Arbeitsplätze
sowie
Wachstum
schaffen
kann.
TildeMODEL v2018