Übersetzung für "Job step" in Deutsch
Is
your
current
job
a
step
in
the
right
direction?
Ist
dein
jetziger
Job
ein
Schritt
in
die
richtige
Richtung?
ParaCrawl v7.1
Clicking
on
this
button
automatically
aligns
all
Job-Step
objects.
Ein
Mausklick
auf
diese
Schaltfläche
richtet
alle
Job-Step
Objekte
automatisch
aus.
ParaCrawl v7.1
Enter
details
of
your
job
advertisement
(Step
01/02)
Angaben
für
die
Jobofferte
eingeben
(Schritt
01/02)
CCAligned v1
New
job
step
for
cleaning
up
article
details,
see:
Remove
Artikel
Details.
Neuer
Job-Step
zum
Bereinigen
von
Artikeldetails,
siehe:
Remove
Artikel
Details.
ParaCrawl v7.1
Only
this
job
step
uses
the
send
channels.
Nur
dieser
Job-Step
verwendet
die
Sende-Kanäle.
ParaCrawl v7.1
The
value
is
queried
by
the
job
step.
ChannelSender.
Der
Wert
wird
vom
Job-Step
ChannelSender
abgefragt.
ParaCrawl v7.1
The
job
step
ExecuteExternal
has
been
extended
by
two
new
parameters.
Der
Job-Step
ExecuteExternal
wurde
um
zwei
neue
Parameter
erweitert.
ParaCrawl v7.1
Clicking
on
this
button
displays
the
description
of
the
currently
selected
Job-Step
object.1)
Ein
Mausklick
auf
diese
Schaltfläche
zeigt
die
Beschreibung
des
gerade
ausgewählten
Job-Step
Objektes
an.1)
ParaCrawl v7.1
Each
Job-Step
object
has
various
input
and
output
linking
points
and,
in
addition,
a
separate
signature.
Jedes
Job-Step
Objekt
hat
diverse
ein-
und
ausgehende
Verküpfungspunkte
und
darüber
hinaus
eine
eigene
Signatur.
ParaCrawl v7.1
The
job
step
RemoveMessages
has
the
new
option
Message
box
to
delete
messages
only
in
one
message
box.
Der
Job
Step
RemoveMessages
wurde
erweitert
um
die
Möglichkeit,
das
Löschen
auf
einen
Nachrichtenkorb
einzuschränken.
ParaCrawl v7.1
Alongside
the
relevant
job
step
with
the
corresponding
return
code
step,
the
current
archiving
status
is
displayed.
Neben
dem
Bezug
zu
dem
Job-Step
mit
dem
zugehörigen
Step-Returncode
wird
der
aktuelle
Archivierungsstatus
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
this
article,
I
will
talk
about
solving
this
job
step
by
step.
In
diesem
Artikel
werde
ich
darüber
sprechen,
diesen
Job
Schritt
für
Schritt
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
Of
the
acts
adopted,
I
should
like
to
make
special
mention
of
Eurojust,
the
new
Union
institution
whose
job
is
to
step
up
the
fight
against
the
most
serious
forms
of
crime,
and
the
framework
decisions
adopted
on
the
European
arrest
warrant,
extradition
procedures
between
Member
States
and
the
fight
against
terrorism.
Von
den
beschlossenen
Maßnahmen
möchte
ich
besonders
die
Gründung
von
Eurojust,
einem
neuen
Instrument
der
Union,
dessen
Aufgabe
es
ist,
den
Kampf
gegen
Schwerverbrechen
zu
stärken,
sowie
die
Rahmenbeschlüsse
zum
europäischen
Haftbefehl,
zu
den
Auslieferungsverfahren
zwischen
den
Mitgliedstaaten
und
zur
Bekämpfung
des
Terrorismus
hervorheben.
Europarl v8
But
it
is
the
Commission's
job
to
step
up
pressure
on
the
Member
States,
and
we
will
be
glad
to
help
out.
Jedenfalls
ist
es
ihre
Aufgabe,
den
Druck
auf
die
Mitgliedstaaten
zu
erhöhen,
und
wir
werden
dabei
gerne
helfen!
Europarl v8
For
example,
if
the
fax
machine
lacks
convenience
copying
capability,
then
the
job
performed
in
step
2
should
be
sent
via
phone
line.
Wenn
ein
Faxgerät
beispielsweise
keine
Einzelblatt-Bedarfskopien
erstellen
kann,
ist
der
laut
Schritt
2
auszuführende
Auftrag
über
eine
Telefonleitung
an
das
Gerät
zu
senden.
DGT v2019