Übersetzung für "Japanese studies" in Deutsch
Following
Japanese
studies,
excellent
effects
beautify
the
skin.
Japanische
Studien
zeigen
hervorragende
Ergebnisse
in
der
Verschönerung
der
Haut.
ParaCrawl v7.1
Laura
Scholl:
I
studied
East
Asian
History
of
Art,
Japanese
studies
and
Sinology.
Laura
Scholl:
Ich
habe
ostasiatische
Kunstgeschichte,
Japanologie
und
Sinologie
studiert.
ParaCrawl v7.1
Eva
Zhang
has
studied
Art
History
and
Japanese
Studies
at
the
University
of
Heidelberg.
Eva
Zhang
hat
Kunstgeschichte
und
Japanologie
an
der
Universität
Heidelberg
studiert.
ParaCrawl v7.1
From
October
2004
until
September
2014,
he
was
the
Director
of
the
German
Institute
for
Japanese
Studies
in
Tokyo.
Von
Oktober
2004
bis
September
2014
war
er
Direktor
des
Deutschen
Instituts
für
Japanstudien
in
Tokio.
WikiMatrix v1
From
1996
to
2004
she
was
the
director
of
the
German
Institute
for
Japanese
Studies
in
Tokyo.
Von
1996
bis
2004
war
sie
Direktorin
des
Deutschen
Instituts
für
Japanstudien
in
Tokio.
ParaCrawl v7.1
Through
various
initiatives
Irmela
Hijiya-Kirschnereit
also
contributed
to
strengthening
transatlantic
relations
in
Japanese
Studies.
Durch
diverse
Initiativen
trug
Irmela
Hijiya-Kirschnereit
auch
zur
Stärkung
der
transatlantischen
Beziehungen
in
der
Japanforschung
bei.
ParaCrawl v7.1
Public
talks
by
the
Institutes
of
East
Asian
Art
History,
Japanese
Studies
and
Chinese
Studies
are
presented
here.
Hier
werden
Videos
von
Vorträgen
der
Institute
für
Ostasiatische
Kunstgeschichte,
Japanologie
und
Sinologie
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
The
Visual
Turn
in
the
Cultural
Studies
in
the
early
2000s
has
left
a
lasting
impression
on
Japanese
studies
in
Vienna.
Der
Visual
Turn
in
den
Kulturwissenschaften
hat
in
den
2000er
Jahren
auch
die
Wiener
Japanforschung
erfasst.
ParaCrawl v7.1
Japanese
studies
show
that
the
substance
can
also
hamper
the
development
and
activity
of
the
human
brain.
Studien
zeigen,
dass
Glufosinat
auch
die
Entwicklung
des
menschlichen
Gehirns
beeinträchtigen
und
Verhaltensstörungen
hervorrufen
kann.
ParaCrawl v7.1
According
to
several
Japanese
studies,
if
you
want
healthier
teeth
and
bones,
sip
oolong
tea.
Laut
einigen
japanischen
Studien
sollten
Sie
für
gesündere
Zähne
und
Knochen
Oolong
Tee
trinken.
ParaCrawl v7.1
In
February
2005,
the
Japanese
Environmental
Studies
Institute
published
a
report
referring
to
the
accidental
presence
of
oilseed
rape
genetically
modified
for
tolerance
to
a
herbicide
around
five
of
the
six
port
facilities
where
sampling
had
been
carried
out.
Im
Februar
2005
hat
das
Japanische
Institut
für
Umweltstudien
einen
Bericht
veröffentlicht,
in
dem
festgestellt
wurde,
dass
es
im
Umfeld
von
fünf
der
sechs
Hafenanlagen,
bei
denen
Proben
genommen
wurden,
zur
unbeabsichtigten
Freisetzung
eines
genetisch
veränderten,
gegen
ein
Herbizid
toleranten
Rapses
gekommen
war.
DGT v2019
The
main
measure
of
effectiveness
in
the
EU
and
Japanese
studies
was
the
reduction
in
severity
of
otitis
externa
28
days
after
initial
treatment;
in
the
US
study
clinical
success
was
measured
after
45
days.
Hauptindikator
für
die
Wirksamkeit
war
in
der
EU-
und
der
japanischen
Studie
die
Verringerung
des
Schweregrades
der
Otitis
externa
28
Tage
nach
der
anfänglichen
Behandlung.
ELRC_2682 v1
The
Journal
of
Japanese
Studies
(JJS)
is
the
most
influential
journal
dealing
with
research
on
Japan
in
the
United
States.
The
Journal
of
Japanese
Studies
(JJS)
ist
die
einzige
interdisziplinäre
Zeitschrift,
die
sich
ausschließlich
der
Japanologie
in
den
Vereinigten
Staaten
widmet.
Wikipedia v1.0
Tanabe
helped
establish
an
exchange
program
with
the
University
of
Michigan,
the
Center
for
Japanese
Studies,
founded
in
Okayama
Prefecture
in
1950.
Mit
der
University
of
Michigan
startete
er
ein
Austauschprogramm,
an
deren
"Center
for
Japanese
Studies"
in
Okayama
fungierte
Tanabe
als
Berater.
Wikipedia v1.0
A
number
of
more
recent
Japanese
studies
indicate
that
the
time
has
come
to
move
to
a
new
phase
and
away
from
a
trade
policy
where
national
export
priorities
were
established
and
efficient
plans
as
to
how
targets
were
to
be
attained
were
drawn
up
by
Japan's
Ministry
for
International
Trade
and
Industry
-
MITI.
In
einigen
japanischen
Analysen
der
letzten
Zeit
wird
die
Auffassung
vertreten,
daß
jene
Phase
der
Handelspolitik
als
beendet
betrachtet
werden
müsse,
in
der
das
Ministerium
für
Außenhandel
und
Industrie
-
MITI
-
die
Ausfuhrprioritäten
für
das
gesamte
Land
festlegte
und
eine
effiziente
Planung
der
zu
erreichenden
Ziele
vornahm.
TildeMODEL v2018
Ms
Backes
obtained
a
Bachelor
in
International
Relations
from
the
London
School
of
Economics,
a
Master
of
Arts
in
Japanese
Studies
from
the
London
School
of
Oriental
and
African
Studies
and
a
Master
of
Arts
in
European
Political
and
Administrative
Studies
from
the
College
of
Europe
in
Bruges.
Frau
Backes
hat
einen
Bachelor
in
International
Relations
von
der
London
School
of
Economics,
einen
Master
in
Japanologie
von
der
London
School
of
Oriental
and
African
Studies
und
einen
Master
in
European
Political
and
Administrative
Studies
vom
Collège
d'Europe
in
Brügge.
TildeMODEL v2018
As
a
comprehensive
analytical
perspective,
SKAD
has
been
applied
in
a
number
of
empirical
studies,
not
only
within
social
science
but
also
in
disciplines
that
extend
beyond
its
borders
(e.g.,
in
archaeology,
Japanese
studies,
criminology,
or
in
linguistics).
Als
umfassende
Analyseperspektive
wird
die
WDA
inzwischen
stark
rezipiert
und
auch
in
über
den
engeren
Bereich
der
Sozialwissenschaften
hinausgehenden
wissenschaftlichen
Disziplinen
angewandt
(so
z.
B.
in
der
Archäologie,
der
Japanologie,
der
Kriminologie
oder
in
den
Sprachwissenschaften).
WikiMatrix v1