Übersetzung für "Jack-in-the-box" in Deutsch

It's kind of like a jack-in-the-box.
Es ist ein bisschen wie ein Schachtelmännchen.
OpenSubtitles v2018

Tell Felix we shut the lid on his jack-in-the-box.
Sagen Sie Felix, wir machten seinem Schachtelmännchen den Garaus.
OpenSubtitles v2018

This Jack-In-The-Box Free Spins is a decent way to generate cash.
Dieser Jack-In-The-Box Gratis-Spins ist eine anständige Art, Bargeld zu erzeugen.
ParaCrawl v7.1

On the decks of the Jack-in-the-box DJs are experimenting with sounds of soul, funk and rock music.
Auf den Decks der Jack-in-the-Box experimentieren DJs mit Sounds von Soul, Funk und Rockmusik.
CCAligned v1