Übersetzung für "It will show" in Deutsch
I
welcome
this
report
because
it
will
show
us
a
way
forward.
Ich
begrüße
diesen
Bericht,
weil
er
uns
den
Weg
weist.
Europarl v8
It
will
also
show
the
commitment
to
respect
different
cultures
and
traditions.
Es
bedingt
auch
die
Verpflichtung,
unterschiedliche
Kulturen
und
Traditionen
zu
respektieren.
TildeMODEL v2018
As
for
the
rest
of
it,
the
readings
will
show.
Den
Rest
werden
die
Daten
zeigen.
OpenSubtitles v2018
It
will
show
you
things
you
do
not
want
to
see.
Es
wird
dir
Dinge
zeigen,
die
du
nicht
sehen
willst.
OpenSubtitles v2018
It
will
show
you
all!
Es
wird
es
euch
allen
beweisen!
OpenSubtitles v2018
It
will
always
show
you
the
right
way.
Es
zeigt
Dir
stets
den
einzig
richtigen
Weg,
den
es
gibt.
OpenSubtitles v2018
If
it
works,
it
will
show
the
density
of
molten
rocks.
Wenn
es
funktioniert,
zeigt
sie
uns
die
Dichte
der
Lava
an.
OpenSubtitles v2018
In
simpler
terms,
it
will
show
us
exactly
where
the
Earth
is
about
to
explode.
Einfacher
gesagt,
sie
zeigt
uns
genau,
wo
die
Erde
explodieren
wird.
OpenSubtitles v2018
If
someone
tinkers
in
the
bowels
of
the
ship,
will
it
still
show
up
here?
Sehen
wir
es
hier,
wenn
sich
jemand
im
Innern
des
Schiffs
herumtreibt?
OpenSubtitles v2018
It
will
show
that
we
are
returning
to
our
traditions.
Wir
zeigen,
dass
wir
zu
den
Traditionen
zurückkehren.
OpenSubtitles v2018
It
will
show
the
value
of
the
stitch
length
newly
set
by
the
microprocessor
42.
Er
zeigt
dann
den
Wert
der
vom
Mikroprozessor
42
neu
eingestellten
Stichlänge
an.
EuroPat v2
At
best,
it
will
show
corners
at
which
the
vehicle
can
turn.
Bestenfalls
enthält
es
Ecken,
an
welchen
das
Fahrzeug
drehen
kann.
EuroPat v2
Let
me
at
it
and
I
will
show
you
what
I've
got.
Lassen
Sie
mich,
ich
lege
es
vor.
OpenSubtitles v2018
See,
I
wonder
if
it
will
want
to
show
you
its
appreciation.
Ich
frage
mich,
ob
es
dir
Dank
erweisen
will.
OpenSubtitles v2018