Übersetzung für "It will cause" in Deutsch
It
will
not
cause
any
disruption
to
Europe's
fishing
or
canning
industries.
Es
wird
keine
störenden
Auswirkungen
auf
die
europäische
Fischerei-
und
Konservenindustrie
geben.
Europarl v8
If
this
infection
is
not
properly
controlled
it
will
cause
damage
to
the
lungs.
Wenn
diese
Infektion
nicht
richtig
kontrolliert
wird,
verursacht
sie
Lungenschäden.
ELRC_2682 v1
It
will
cause
thee
to
find
thy
mother
once
again.
Es
wird
dich
deine
Mutter
wiederfinden
lassen.
Books v1
To
remember
any
portion
of
it,
any
word,
will
cause
you
pain.
Jegliche
Erinnerung
daran,
auch
nur
ein
Wort,
wird
Schmerzen
verursachen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
it
will
cause
you
too
much
trouble.
Ich
denke,
das
wird
mir
nicht
allzu
schwer
fallen.
OpenSubtitles v2018
If
they
really
can't
find
Chen
will
it
cause
the
school
much
trouble?
Wenn
sie
Chen
nicht
finden;
wird
es
der
Schule
viel
Probleme
machen?
OpenSubtitles v2018
It
will
cause
severe
pain.
Es
wird
einen
heftigen
Schmerz
auslösen.
OpenSubtitles v2018
What
I
will
say
It
will
cause
you
grief.
Was
ich
dir
jetzt
sagen
werde,
wird
dir
wehtun.
OpenSubtitles v2018
It
will
cause
more
fear
than
AIDS.
Das
wird
mehr
Furcht
verursachen
als
AIDS.
OpenSubtitles v2018
It
will
cause
upheaval
and
disruption
of
the
expected
streams
of
return
on
investment.
Es
wird
Umwälzungen
und
eine
Unterbrechung
der
zu
erwartenden
Ströme
von
Rendite
verursachen.
OpenSubtitles v2018
I
sense
that
it
will
cause
him
to
lose
much
more
than
that.
Ich
ahne,
dass
sie
ihm
noch
viel
mehr
kosten
wird.
OpenSubtitles v2018