Übersetzung für "It was very fun" in Deutsch

When I went to Bangkok, it was not very fun.
Als ich in Bangkok ankam, war es nicht sehr lustig.
QED v2.0a

It was a very fun and exciting project for all involved!
Es war ein aufregendes Projekt, das Allen viel Spaß bereitet hat!
ParaCrawl v7.1

We danced and it was very fun.
Wir haben getanzt, und es war sehr lustig.
ParaCrawl v7.1

X_S: Yes, it was very good fun.
X_S: Ja, es war ziemlich lustig.
ParaCrawl v7.1

It was very fun and i learned a lot.
Es hat sehr viel Spaß gemacht und ich habe viel gelernt.
ParaCrawl v7.1

It was very interesting and fun.
Es war sehr interessant und hat Spaß gemacht.
ParaCrawl v7.1

It was a very enjoyable, fun evening.
Es wurde ein sehr vergnüglicher, lustiger Abend.
ParaCrawl v7.1

We had dinner together with family Camboni and it was very fun!
Wir hatten ein Abendessen mit der Familie Camboni und es war sehr lustig!
ParaCrawl v7.1

It was very fun.
Es hat viel Spaß gemacht.
Tatoeba v2021-03-10

It was very fun, as all the activities that you do in the company!
Es war sehr lustig, wie alle aktivitäten, die sie tun, in der gesellschaft!
ParaCrawl v7.1

It was very fun for Ghoulia, who talked extensively in zombie language, her native language.
Es war sehr lustig für Ghoulia, die ausgiebig in Zombie-Sprache, ihrer Muttersprache gesprochen.
ParaCrawl v7.1

After he made further condescending comments stating that he was very reluctant to apologize and said that "on the inside everybody knows, so I believe, that it was very, very much fun doing it", he had to travel to the Bundeshaus in Berne and apologize personally to Ueli Maurer.
Nachdem er während der Meisterfeier noch gesagt hatte, dass es ihm „sehr schwer falle“, sich zu entschuldigen und jeder innerlich wisse, dass es „sehr, sehr Spass gemacht“ habe, entschuldigte er sich am 25. Mai persönlich bei Maurer in Bern.
WikiMatrix v1

It was challenging, fun, very interesting and has given us more confidence for coastal sailing in Newfoundland this summer.
Es war eine Herausforderung, Spaß, sehr interessant und hat uns mehr Selbstvertrauen für die Küstenfahrt in Neufundland in diesem Sommer gegeben.
ParaCrawl v7.1

But it was very much fun, actually I really enjoyed driving today to the limit trying to find the edge.
Es war mir eine Freude, heute auf diesem Kurs zu fahren und zu versuchen, das absolute Limit zu finden.
ParaCrawl v7.1

It was very fun to work about Van Halen, it was easy to get information Because the sources were reliable.
Es war sehr lustig, über Van Halen zu arbeiten, war es leicht, Informationen zu bekommen, weil die Quellen zuverlässig waren.
ParaCrawl v7.1

It was very fun to work about Van Halen, it was easy to get information because the sources were reliable.
Es war sehr lustig, über Van Halen zu arbeiten, war es leicht, Informationen zu bekommen, weil die Quellen zuverlässig waren.
CCAligned v1

It was the birthday of this Luigi who served us at the table, and it was very fun and nice with us.
Es war der Geburtstag dieses Luigi, der uns am Tisch servierte und war sehr lustig und freundlich mit uns.
ParaCrawl v7.1

Even though it might sound very dramatic today, back then it was a very fun and nice moment and one of the nicest company trips for me.
Auch wenn sich das heute vielleicht dramatisch anhört, war es damals ein sehr lustiger und schöner Moment und einer der schönsten Betriebsausflüge für mich.
ParaCrawl v7.1

It was very fun for them to use glue, even if their masterpieces could not appear right after the first try.
Sie hatten bei der Nutzung des Klebers viel Spaß gehabt, obwohl sie nicht immer richtig kleben konnten.
ParaCrawl v7.1

From the website through the checkout and until i got the jewel it was just a very fun and personal experience.
Von der Webseite über die Kaufabwicklung bis ich das Schmuckstück erhalten habe, war es eine überaus unterhaltsame und persönliche Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

How to play the game online Last night, Gloria and her friends were busy teenage party and I can tell you that it was a very fun action and the people were very many.
Wie man das Spiel online spielen Letzte Nacht waren Gloria und ihre Freunde beschäftigt Teenager Partei und ich kann Ihnen sagen, dass es eine sehr lustige Aktion war und die Leute waren sehr viele.
ParaCrawl v7.1

I was able to get a lot of smooth transitions, and it was very fun!
Ich hoffe, ich konnte Euch damit eine kleine Anregung geben und wünsche Euch viel Spaß beim Basteln!
ParaCrawl v7.1

We went to the SA's Future & History tour with Brent and it was very interesting and fun.
Wir waren mit Brent auf der Future & History Tour der SA und es war sehr interessant und lustig.
ParaCrawl v7.1