Übersetzung für "It takes an hour" in Deutsch

It takes Tom an hour to drive to work each day.
Tom braucht jeden Tag eine Stunde, um zur Arbeit zu fahren.
Tatoeba v2021-03-10

It takes Tom an hour to travel to work each day.
Tom braucht jeden Tag eine Stunde, um zur Arbeit zu fahren.
Tatoeba v2021-03-10

It takes less than an hour.
Es dauert weniger als eine Stunde.
OpenSubtitles v2018

It normally takes about an hour.
Das dauert so ungefähr eine Stunde.
OpenSubtitles v2018

It takes about an hour and a half just to change orbit.
Die Umlaufbahn zu ändern dauert eineinhalb Stunden.
OpenSubtitles v2018

It takes an hour to develop film.
Es dauert 'ne Stunde, um den Film zu entwickeln.
OpenSubtitles v2018

Sorry, but it takes half an hour to get to the pool from here.
Entschuldige, wir brauchen eine halbe Stunde.
OpenSubtitles v2018

Once I put the code in, it takes half an hour.
Sobald ich den Code eingetippt habe, dauert es 'ne halbe Stunde.
OpenSubtitles v2018

It takes about an hour to be effective.
Es dauert eine Stunde, bis es wirkt.
OpenSubtitles v2018

It takes about an hour to get to O'Hare.
Es dauert etwa eine Stunde, um zu O'Hare.
QED v2.0a

It takes us half an hour to walk to school.
Wir brauchen eine halbe Stunde, um zur Schule zu laufen.
Tatoeba v2021-03-10

It takes you an hour to go to the station on foot.
Zu Fuß braucht man eine Stunde zum Bahnhof.
Tatoeba v2021-03-10

It takes about an hour by train from Tokyo to Ushiku.
Es dauert etwa eine Stunde mit dem Zug von Tokio nach Ushiku.
CCAligned v1

It takes about an hour to create a 100 word text.
Es braucht etwa eine Stunde um 100 Wörter zu texten.
CCAligned v1

It takes around an hour for a blue man to become blue.
Es dauert ca. eine Stunde bis die blauen Männer blau sind.
CCAligned v1

It takes me an hour and a half from my whereabouts to the destination,
Ich brauche präzise eineinhalb Stunden von meinem Aufenthaltsort zur Destination,
CCAligned v1