Übersetzung für "Some hours" in Deutsch
We
spent
some
useful
hours
with
Bertie
and
Dick
and
were
able
to
welcome
them.
Wir
verbrachten
dort
nützliche
Stunden
und
konnten
Bertie
und
Dick
willkommen
heißen.
Europarl v8
It
was
some
72
hours
before
order
was
completely
restored,
however.
Es
dauerte
mindestens
72
Stunden,
bis
die
Ordnung
wieder
komplett
hergestellt
war.
Wikipedia v1.0
Some
voters
waited
hours
to
vote.
Einige
Wähler
warteten
Stunden
darauf
zu
wählen.
Tatoeba v2021-03-10
This
effect
is
moderate
and
brief
and
will
disappear
after
some
hours.
Dieser
Effekt
ist
nur
mittelschwer
und
kurz
und
verschwindet
nach
einigen
Stunden
wieder.
EMEA v3
But,
uh,
God,
I
logged
some
serious
hours
in
there.
Aber,
Gott,
ich
hab
ein
paar
beträchtliche
Stunden
darin
verbracht.
OpenSubtitles v2018
We've
been
putting
in
some
hours
with
the
party's
election
steering
committee.
Wir
haben
ein
paar
Stunden
mit
dem
Wahlkampfkomitee
der
Partei
verbracht.
OpenSubtitles v2018
No,
just,
uh,
there's
some
shady
characters
heading
over
there
from
the
fishing
docks
at
some
strange
hours.
Nein,
ein
paar
unangenehme
Gestalten
laufen
zu
seltsamen
Uhrzeiten
am
Hafen
herum.
OpenSubtitles v2018
And
now
I
find
out
that
some
of
those
hours,
you
are
naked
and
wet.
Jetzt
erfahre
ich,
dass
du
in
einigen
nackt
und
nass
bist.
OpenSubtitles v2018
I
was
really
hoping
to
log
some
more
trauma
hours.
Ich
hatte
wirklich
gehofft
noch
ein
paar
Traumastunden
zu
sammeln.
OpenSubtitles v2018
A
young
girl
boasts
to
have
seen
a
murder
and
some
hours
later,
that
girl
she
is
dead.
Ein
Mädchen
erzählt
von
einem
Mord
und
einige
Stunden
später
ist
es
tot.
OpenSubtitles v2018
I
feel
it
will
take
some
hours
to
crawl
from
this
hole
I've
dug
for
myself.
Ich
werde
wohl
Stunden
brauchen,
um
mich
aus
dieser
Grube
zu
befreien.
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
she's
got
some
flight
hours
under
her
belt.
Ja,
aber
sie
hat
ein
paar
Flugstunden
hinter
sich.
OpenSubtitles v2018
Well,
then
you
have
to
give
me
some
time
24
hours
at
least.
Dann
müssen
Sie
mir
etwas
Zeit
geben,
mindestens
24
Stunden.
OpenSubtitles v2018
The
reaction
mixture
is
stirred
for
some
hours.
Das
Reaktionsgemisch
wird
einige
Stunden
gerührt.
EuroPat v2
The
3-bromo-4-fluoro-benzaldehyde
acetal
is
then
added
dropwise
and
the
reaction
mixture
is
subsequently
stirred
for
some
hours.
Dann
wird
das
3-Brom-4-fluor-benzaldehydacetal
zugetropft
und
das
Reaktionsgemisch
einige
Stunden
nachgerührt.
EuroPat v2