Übersetzung für "It differs" in Deutsch
It
differs
quite
significantly
from
the
original
amounts
specified
by
the
Commission.
Sie
unterscheidet
sich
erheblich
von
den
ursprünglichen
Beträgen
der
Kommission.
Europarl v8
It
also
differs
from
the
V8
in
having
four
valves
per
cylinder
to
the
Speed
Eight's
two.
Er
unterscheidet
sich
vom
V8
auch
durch
seine
vier
Ventile
pro
Zylinder.
Wikipedia v1.0
In
its
symmetry,
it
differs
from
the
traditional
station
buildings
of
Württemberg.
In
seiner
Symmetrie
weicht
es
von
klassischen
Bahnhofsgebäuden
in
Württemberg
ab.
Wikipedia v1.0
However,
it
differs
from
cookies
in
some
key
ways.
In
einigen
Punkten
unterscheidet
sie
sich
jedoch
von
Cookies.
Wikipedia v1.0
A
third
way
that
health
IT
in
America
differs
from
consumer
IT
is
usability.
Ein
dritter
Unterschied
zwischen
Verkaufs-IT
und
Gesundheits-IT
in
Amerika
besteht
in
der
Benutzerfreundlichkeit.
News-Commentary v14
Fill
in
only
in
case
it
differs
from
your
address
of
establishment.
Nur
ausfüllen,
wenn
sie
nicht
mit
der
Anschrift
des
Unternehmens
übereinstimmt.
DGT v2019
It
differs
from
the
procedure
envisaged
in
this
proposal
as
regards
the
following
aspects
in
particular:
Es
weicht
von
dem
hier
vorgesehenen
Verfahren
in
folgenden
Aspekten
ab:
TildeMODEL v2018
It
differs
from
the
amended
proposal
in
the
following
major
respects:
Er
unterscheidet
sich
von
dem
geänderten
Vorschlag
im
Wesentlichen
in
folgenden
Punkten:
TildeMODEL v2018
It
differs
from
a
Roman
one
in
its
handles
and
long
neck.
Die
Henkel
und
der
lange
Hals
unterscheiden
sie
von
den
römischen.
OpenSubtitles v2018
It
differs
therefrom
merely
by
another
structure
in
the
area
of
the
sole
edges.
Sie
unterscheidet
sich
lediglich
durch
eine
andere
Ausbildung
im
Bereich
der
Sohlenränder.
EuroPat v2