Übersetzung für "Is served" in Deutsch

The business climate is served by decentralization and by the reduction in and improvement of legislation.
Dem unternehmerischen Klima wird gedient durch Dezentralisierung, Verringerung und Verbesserung der Gesetzgebung.
Europarl v8

Mr President, EU funds distributed by the lottery of 'first come, first served' is wrong.
Herr Präsident, es ist falsch, EU-Mittel nach dem Windhundverfahren zu verteilen.
Europarl v8

Biodiversity is best served by remaining realistic.
Der Artenvielfalt ist am besten geholfen, wenn wir realistisch bleiben.
Europarl v8

The region is not served by organised silence.
Mit einem verordneten Schweigen ist der Region nicht gedient.
Europarl v8