Übersetzung für "Is pictured" in Deutsch
A
simple
map
of
such
a
framework
is
pictured
in
the
following
graph:
Die
folgende
Abbildung
ist
eine
einfache
Darstellung
eines
solchen
Rahmens:
TildeMODEL v2018
I
wonder
why
Paris
is
always
pictured
as
a
dame.
Ich
frage
mich,
warum
Paris
immer
als
Frau
dargestellt
wird.
OpenSubtitles v2018
None
of
this
is
like
I
pictured
when
we
were
planning
it.
Nichts
ist
so,
wie
ich's
mir
vorgestellt
hatte.
OpenSubtitles v2018
Who
is
the
one
pictured,
there?
Wer
ist
das
auf
dem
Foto
da?
OpenSubtitles v2018
Right
triangle
ABC
is
pictured
below.
Das
rechtwinklige
Dreieck
ABC
ist
unten
abgebildet.
QED v2.0a
Also
pictured
is
a
typical
miner's
cabin
in
Livengood.
Auch
eine
für
Livengood
typische
Bergbauhütte
ist
abgebildet.
ParaCrawl v7.1
Pictured
is
Luqman
with
the
late
Michael
Hindman.
Abgebildet
ist
Luqman
mit
dem
verstorbenen
Michael
Hindman.
CCAligned v1
The
necklace
pictured
is
part
of
the
offer.
Die
abgebildete
Kette
ist
Teil
des
Angebots.
CCAligned v1
In
books
and
paintings
it
is
often
pictured
as
a
child
with
blonde
locks,
wings
and
halo.
Es
wird
oft
als
Kind
mit
blonden
Locken,
Flügeln
und
Heiligenschein
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
thong
pictured
is
not
included.
Der
abgebildete
String
ist
nicht
im
Preis
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
Mounting
examples:
Pictured
is
a
30
mm
handlebar.
Anbaubeispiele:
Abgebildet
ist
ein
30
mm
Lenker.
ParaCrawl v7.1
A
properly
constructed
FSTTM
MINI
example
is
pictured
on
the
left
in
a
transparent
conduit
demo.
Ein
gut
aufgebautes
FSTTM
MINI-Beispiel
ist
links
in
einer
transparenten
Röhre
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
daughter
is
pictured
in
the
newspaper
article
at
this
link,
Die
Tochter
ist
im
Zeitungsartikel
unter
diesem
Link
abgebildet:
ParaCrawl v7.1
I
ask
Benoît
if
he
is
the
rider
pictured.
Ich
frage
Benoît,
ob
er
das
am
Foto
sei.
ParaCrawl v7.1
On
the
reverse
the
animal
is
pictured
in
frontal
view
filling
up
the
entire
area.
Dieser
ist
auf
der
Rückseite
frontal
abgebildet
und
füllt
das
Bildfeld
komplett
aus.
ParaCrawl v7.1
Pictured
is
the
swimming
pool
is
enshrined
on
an
old
boat
Café
Boon.
Abgebildet
ist
der
Pool
auf
einem
alten
Boot
Café
Boon
verankert.
ParaCrawl v7.1
The
property
has
two
floors,
its
condition
is
pictured.
Das
Anwesen
verfügt
über
zwei
Etagen,
seinen
Zustand
abgebildet
ist.
ParaCrawl v7.1
The
semester
ticket
is
pictured
on
the
left
of
the
front
side.
Das
Semesterticket
ist
auf
der
Vorderseite
links
abgebildet.
ParaCrawl v7.1
This
is
how
I
pictured
Hotel
Cernia
as
I
set
out
on
my
adventure....
So
habe
ich
mir
das
Hotel
Cernia
am
Anfang
meines
Abenteuers
vorgestellt....
ParaCrawl v7.1
The
Hospitallers
cross
is
pictured
on
the
front.
Die
Johanniter
Kreuz
auf
der
Vorderseite
abgebildet.
ParaCrawl v7.1
The
bracelet
pictured
is
not
included.
Das
abgebildete
Armband
ist
nicht
im
Preis
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
Yellow
condom
packaging
on
which
a
couple
is
pictured,
in
Chinese
characters.
Gelbe
Kondomverpackung
auf
der
ein
Pärchen
abgebildete
ist,
mit
chinesischen
Schriftzeichen
versehen.
ParaCrawl v7.1