Übersetzung für "Is not able to attend" in Deutsch
Mr
Polyzogopoulos
presents
the
draft
opinion
on
behalf
of
the
rapporteur,
Dr
Bredima,
who
is
not
able
to
attend
the
meeting
today.
Christos
POLYZOGOPOULOS
erläutert
den
Stellungnahmeentwurf
in
Vertretung
der
Berichterstatterin,
Anna
BREDIMA,
die
nicht
an
der
Sitzung
teilnehmen
kann.
TildeMODEL v2018
If
you
have
a
limited
number
of
participants
at
your
event
and
have
specified
a
number
of
free
tickets,
but
then
one
of
your
guests
is
not
able
to
attend
the
event,
you
will
surely
want
to
offer
the
place
to
someone
else.
Wenn
die
Teilnehmerzahl
Ihrer
Veranstaltung
beschränkt
ist
und
Sie
zudem
eine
bestimmte
Anzahl
an
Freikarten
festgelegt
haben,
einer
Ihrer
Gäste
aber
das
Event
nicht
besuchen
kann,
möchten
Sie
den
Platz
sicher
dennoch
anbieten.
ParaCrawl v7.1
A
student
who
is
not
able
to
attend
to
regular
academic
responsibilities
should
not,
under
normal
circumstances,
be
involved
in
extra-curricular
activities,
particularly
if
this
absence
is
due
to
illness.
Schülerinnen
und
Schüler,
die
nicht
in
der
Lage
sind,
ihren
regelmäßigen
akademischen
Verpflichtungen
nachzukommen,
sollten
unter
normalen
Umständen
nicht
an
Arbeitsgemeinschaften
oder
Mannschaften
teilnehmen,
insbesondere
dann
nicht,
wenn
sie
aufgrund
von
Krankheit
nicht
am
Unterricht
teilnehmen
konnten.
ParaCrawl v7.1
The
person
named
in
this
area
will
replace
the
main
contact
person
as
a
representative
on
behalf
of
the
local/national/cross-european
fans’
group/initiative/organisation
if
the
main
delegate
for
FSE
is
e.g.
not
able
to
attend
the
member
assembly.
Die
in
diesem
Anmeldebereich
genannte
Person
kann
die
Haupt-Kontaktperson
als
VertreterIn
im
Namen
der
lokalen/nationalen
Fangruppe/-Initiative/-Organisation
für
FSE
ersetzen,
wenn
der/die
HauptvertreterIn
bspw
nicht
in
der
Lage
ist,
an
der
Mitgliederversammlung
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1