Übersetzung für "Is converted" in Deutsch

And that signal is then converted back to a high-speed data stream.
Und dieses elektrische Signal wird dann in einen High-Speed Datenstrom zurückgewandelt.
TED2013 v1.1

Following oral administration, adefovir dipivoxil is rapidly converted to adefovir.
Nach oraler Gabe wird Adefovirdipivoxil rasch in Adefovir umgewandelt.
EMEA v3

Tenofovir is converted intracellularly to tenofovir monophosphate and to the active component, tenofovir diphosphate.
Tenofovir wird intrazellulär in Tenofovirmonophosphat und den wirksamen Bestandteil Tenofovirdiphosphat umgewandelt.
EMEA v3

Abiraterone acetate (ZYTIGA) is converted in vivo to abiraterone, an androgen biosynthesis inhibitor.
Abirateronacetat (ZYTIGA) wird in vivo zu Abirateron, einem Androgen-Biosynthese-Inhibitor umgewandelt.
ELRC_2682 v1

Biotransformation: Following oral administration, adefovir dipivoxil is rapidly converted to adefovir.
Biotransformation: Nach oraler Gabe wird Adefovirdipivoxil rasch in Adefovir umgewandelt.
ELRC_2682 v1

Tenofovir disoproxil is converted in vivo to tenofovir, a nucleoside monophosphate (nucleotide) analogue of adenosine monophosphate.
Tenofovirdisoproxilwird in vivo in Tenofovir umgewandelt, ein Nukleosidmonophosphat-(Nukleotid)-Analogon von Adenosinmonophosphat.
ELRC_2682 v1

Clopidogrel BMS is converted into its active form in the body.
Clopidogrel BMS wird im Körper in seine aktive Form umgewandelt.
ELRC_2682 v1

A substantial fraction of the retigabine dose is converted to inactive N-glucuronides.
Ein nennenswerter Teil der Retigabin-Dosis wird in inaktive N-Glukuronide umgewandelt.
ELRC_2682 v1

In the body, temozolomide is converted to another compound called MTIC.
Im Körper wird Temozolomid in eine andere Substanz namens MTIC umgewandelt.
ELRC_2682 v1

Part of it is converted into desethylene-, sulpho-, oxoand formylciprofloxacin.
Ein Teil wird umgewandelt in Desethylen-, Sulfo-, Oxo- und Formylciprofloxacin.
ELRC_2682 v1

This means that it is converted to valdecoxib in the body.
Das bedeutet, dass Parecoxib im Körper zu Valdecoxib umgewandelt wird.
ELRC_2682 v1

Eslicarbazepine acetate is extensively converted to eslicarbazepine, which is mainly eliminated by glucuronidation.
Eslicarbazepinacetat wird weitgehend in Eslicarbazepin umgewandelt und hauptsächlich durch Glukuronidierung abgebaut.
ELRC_2682 v1

Eslicarbazepine acetate is extensively converted to eslicarbazepine.
Eslicarbazepinacetat wird weitgehend in Eslicarbazepin umgewandelt.
ELRC_2682 v1