Übersetzung für "Investor day" in Deutsch
On
October
30,
2013
Rieter
holds
its
annual
investor
day
at
the
Winterthur
headquarters.
Am
gestrigen
Mittwoch
führte
Rieter
seinen
jährlichen
Investorentag
am
Hauptsitz
in
Winterthur
durch.
ParaCrawl v7.1
Both
types
of
options
are
very
familiar
to
the
modern-day
investor.
Beide
Arten
von
Optionen
sind
dem
modernen
Investoren
der
heutigen
Zeit
sehr
vertraut.
ParaCrawl v7.1
An
Investor
Day
is
scheduled
to
take
place
on
November
30,
2015.
Am
30.
November
2015
findet
ein
Investor
Day
statt.
ParaCrawl v7.1
At
its
Investor
Day
in
March,
Roche
provided
an
in-depth
review
of
its
near-
and
long-term
growth
opportunities.
Anlässlich
der
Investorenkonferenz
im
März
präsentierte
Roche
detailliert
ihre
kurz-
und
langfristigen
Wachstumsaussichten.
ParaCrawl v7.1
Deutsche
Börse
organises
an
annual
Investor
Day
for
financial
analysts
and
institutional
investors.
Die
Deutsche
Börse
veranstaltet
alljährlich
einen
Investor
Day
für
Finanzanalysten
und
institutionelle
Investoren.
ParaCrawl v7.1
Deutsche
Börse
hosted
this
year's
Investor
Day
on
Wednesday
30
May
2018.
Am
Mittwoch,
30.
Mai
2018,
fand
der
diesjährige
Investor
Day
statt.
ParaCrawl v7.1
This
follows
from
an
announcement
MTU
CEO
Egon
Behle
made
at
today's
Analyst
and
Investor
Day
the
company
held
in
Munich.
Das
gab
MTU-Chef
Egon
Behle
auf
der
heutigen
Analysten-
und
Investorenkonferenz
des
Unternehmens
in
München
bekannt.
ParaCrawl v7.1
This
follows
from
an
annnouncement
MTU
CEO
Egon
Behle
made
at
today's
Analyst
and
Investor
Day
the
company
held
in
Munich.
Das
gab
MTU-Chef
Egon
Behle
auf
der
heutigen
Analysten-
und
Investorenkonferenz
des
Unternehmens
in
München
bekannt.
ParaCrawl v7.1
The
Group's
strategy
and
relevant
developments
are
discussed
in
detail
at
an
annual
Investor
Day.
Auf
einem
jährlich
stattfindenden
Investorentag
werden
die
Konzernstrategie
und
relevante
Entwicklungen
im
Detail
erörtert.
ParaCrawl v7.1
MTU’s
annual
Investor
and
Analyst
Day
was
held
on
September
21,
2007,
at
the
Hannover
site.
Die
jährliche
Investoren-
und
Analystenkonferenz
der
MTU
fand
am
21.
September
2007
am
Standort
Hannover
statt.
ParaCrawl v7.1
Munich
/
RzeszÃ3w,
December
14,
2016
–
At
its
Investor
and
Analyst
Day,
MTU
Aero
Engines
AG
presented
its
current
market
position
in
detail.
München
/
Rzeszów,
14.
Dezember
2016
–
Die
MTU
Aero
Engines
AG
hat
auf
ihrem
Analysten-
und
Investorentag
ihre
aktuelle
Marktpositionierung
im
Detail
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Deutsche
Börse
AG
presented
the
details
of
its
"Roadmap
2020"
strategy
at
its
annual
Investor
Day
in
London.
Die
Deutsche
Börse
AG
hat
auf
ihrem
jährlichen
Investor
Day
in
London
am
30.
Mai
2018
Details
ihrer
Strategie
"Roadmap
2020"
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
At
the
Investor
and
Analyst
Day,
Holcim
will
also
give
updates
on
its
expectations
in
India
and
South
East
Asia.
Am
Investoren-
und
Analystentag
wird
Holcim
auch
Auskunft
über
seine
Erwartungen
in
Bezug
auf
Indien
und
Südostasien
geben.
ParaCrawl v7.1
Deutsche
Börse
AG
presented
the
details
of
its
"Roadmap
2020"
strategy
at
its
annual
Investor
Day
in
London
on
30
May
2018.
Die
Deutsche
Börse
AG
hat
auf
ihrem
jährlichen
Investor
Day
in
London
am
30.
Mai
2018
Details
ihrer
Strategie
"Roadmap
2020"
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Munich,
December
12,
2017
–
At
its
Investor
and
Analyst
Day
2017,
MTU
Aero
Engines
AG
provided
a
concrete
outlook
for
the
period
to
2025.
München,
12.
Dezember
2017
–
Die
MTU
Aero
Engines
AG
hat
auf
ihrem
Analysten-
und
Investorentag
ihren
Ausblick
bis
zum
Jahr
2025
konkretisiert.
ParaCrawl v7.1
Over
50
analysts
and
investors
took
part
in
MTU’s
annual
Investor
and
Analyst
Day,
which
was
held
at
the
Oberschleißheim
Airfield
near
Munich
in
September
2008.
Über
50
Analysten
und
Investoren
nahmen
an
der
jährlichen
Investoren-und
Analystenkonferenz
der
MTU
teil,
die
im
September
2008
in
der
Flugwerft
Oberschleißheim
bei
München
ausgerichtet
wurde.
ParaCrawl v7.1
MTU
announced
these
first
forecasts
for
the
year
2014
at
its
annual
Investor
and
Analyst
Day
in
London.
Die
MTU
präsentierte
diese
ersten
Erwartungen
für
das
Jahr
2014
auf
ihrem
jährlichen
Analysten-
und
Investorentag
in
London.
ParaCrawl v7.1
Speaking
at
the
company’s
Investor
Day
in
Sydney
on
Thursday,
Mike
Wright,
Telstra
group
managing
director
of
Networks,
explained
that
despite
the
laws
of
physics
and
copper
run
lengths,
the
company
felt
85
percent
of
its
ADSL
customers
are
close
enough
to
benefit
from
the
new
backhaul
investment,
with
Telstra
looking
for
ways
to
service
the
remaining
15
percent.
Vortrag
bei
der
Gesellschaft
Investor
Tag
in
Sydney
am
Donnerstag,
Mike
Wright,
Telstra
group
managing
director
des
Networks,
erklärte,
dass
trotz
der
Gesetze
der
Physik
und
Kupfer-Auflagen,
das
Unternehmen
fühlte
sich
85
Prozent
der
ADSL-Kunden
sind
nah
genug,
um
zu
profitieren
von
der
neuen
backhaul-Investition,
mit
Telstra
auf
der
Suche
nach
Möglichkeiten,
um
die
verbleibenden
15
Prozent.
ParaCrawl v7.1
Deutsche
Telekom
is
holding
its
Investor
Day
for
financial
analysts
and
institutional
investors
today,
where
the
Group
strategy,
finance
strategy
and
operational
business
will
be
presented.
Die
Deutsche
Telekom
hält
heute
für
Finanzanalysten
und
institutionelle
Investoren
einen
Investorentag
ab,
in
dessen
Rahmen
die
Konzernstrategie,
die
Finanzstrategie
und
die
operativen
Geschäfte
präsentiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Munich
/
RzeszÃ3w,
December
14,
2016
–
At
its
Investor
and
Analyst
Day
2016,
MTU
Aero
Engines
AG
detailed
its
outlook
for
the
period
to
2025.
München
/
Rzeszów,
14.
Dezember
2016
–
Die
MTU
Aero
Engines
AG
hat
auf
ihrem
Analysten-
und
Investorentag
ihren
Ausblick
bis
zum
Jahr
2025
detailliert.
ParaCrawl v7.1
Speaking
at
Telstra
Investor
Day
on
Thursday,
Telstra
CEO
Andy
Penn
said
the
telco
does
not
do
business
with
AI
Solutions.
Rede
auf
der
Telstra-Investor
Day
am
Donnerstag,
Telstra
CEO
Andy
Penn,
sagte
der
telco
nicht
tun
Geschäft
mit
AI-Lösungen.
ParaCrawl v7.1