Übersetzung für "Investment potential" in Deutsch

This is a major impediment to investment and potential output growth.
Dies stellt ein großes Hemmnis für Investitionen und für das potenzielle Produktionswachstum dar.
TildeMODEL v2018

The movement of this indicator will therefore determine an enterprise's investment potential.
Von der Entwicklung dieses Indikators hängt somit das Investitionspotential des Unternehmens ab.
EUbookshop v2

Evidently, an enterprise's investment potential is influenced by the evolution of its net profit ratio.
Die Entwick­lung der Nettoumsatzrentabilität beeinflußt ganz offensichtlich das Investitionspotential des Unternehmens.
EUbookshop v2

Movement of this indicator will there fore determine an enterprise's investment potential.
Die Entwicklung dieser Kennzahl ist somit für das Investitionspotential des Unternehmens maßgeblich.
EUbookshop v2

Evidently, an enterprise's investment potential is in fluenced by the evolution of its net profit ratio.
Die Entwicklung der Nettoumsatzrentabilität beeinflußt ganz offensichtlich das Investitionspotential des Unter nehmens.
EUbookshop v2

We identify the countries with the highest investment potential
Wir identifizieren die Länder mit dem höchsten Investitionspotenzial.
CCAligned v1

What’s your sweet spot for potential investment tickets?
Was ist Ihr Sweet Spot für potenzielle Investmenttickets?
CCAligned v1

Each potential investment is taken through a comprehensive catalogue of criteria.
Jedes potenzielle Investment durchläuft einen umfangreichen Kriterienkatalog.
ParaCrawl v7.1

Do you want to know more about our wide range of potential investment opportunities?
Wollen Sie mehr über unser weites Spektrum der potenziellen Investitionsgelegenheiten wissen?
CCAligned v1

Smart cities – do you see the investment potential?
Smart Cities - sehen Sie das Investitionspotenzial?
CCAligned v1

Balearic Living can advise and create a feasability a study on your potential investment.
Balearic Living berät Sie gerne und erstellt eine Machbarkeitsstudie über Ihre potenziellen Investitionen.
ParaCrawl v7.1

Is a decision or investment worth the potential outcomes?
Ist eine Entscheidung oder Investition die potenziellen Ergebnisse wert?
ParaCrawl v7.1

It has great investment potential throughout the year due to its popular location.
Sie hat aufgrund ihrer beliebten Lage das ganze Jahr über ein großes Investitionspotenzial.
ParaCrawl v7.1

My colleagues and I are still finding many potential investment opportunities.
Meine Kollegen und ich erkennen weiterhin zahlreiche Anlagechancen.
ParaCrawl v7.1

The Žilina Region is a territory with great investment potential.
Die Region Žilina ist eine Region mit hohem Investitionspotenzial.
ParaCrawl v7.1

My team and I will continue to monitor businesses in Poland for attractive potential investment opportunities.
Mein Team und ich werden die polnische Unternehmenslandschaft weiter auf potenzielle Anlagechancen abklopfen.
ParaCrawl v7.1

Zone with a lot of investment potential in the futureIf you are thinking about business investment.
Zone mit viel Investitionspotenzial in der ZukunftWenn Sie über Business-Investitionen denken.
ParaCrawl v7.1