Übersetzung für "Investment industry" in Deutsch

Industry investment is very high thus ensuring the exploitation of results.
Angesichts des extrem hohen Investitionsvolumens der Industrie ist die Nutzung der Ergebnisse gesichert.
TildeMODEL v2018

According to the survey results, the investment goods industry wishes to increase its workforce substantially.
Die Investitionsgüterin­dustrie will nach den Umfrageergebnissen ihre Belegschaften deutlich aufstocken.
EUbookshop v2

This conclusion can be drawn from the latest results of the investment survey in industry.
Hierauf deuten die Ergebnisse der neuen Investitionsumfrage in der Indu­strie.
EUbookshop v2

Pre-existing restrictions on foreign investment in the industry present in both countries will not be abolished.
Bereits bestehende Beschränkungen von ausländischen Investitionen in der Industrie bleiben unberührt.
WikiMatrix v1

This is confirmed by the most recent surveys of investment in European industry.
Dies wurde durch die jüngsten Investitionsumfragen in der europäischen Industrie erneut bestätigt.
EUbookshop v2

As a result, capacity utilization in the investment goods industry is still lower than in the other branches of industry.
Damit ist die Investitionsgüterindustrie weiter­hin schlechter ausgelastet als die anderen Industriezweige.
EUbookshop v2

Slackening demand is cited in particular by the investment goods industry.
Besonders von der Investitions­güterindustrie wird auf eine schwächer werdende Nachfrage verwiesen.
EUbookshop v2

Of the individual branches of industry, the investment goods industry registered a greater than average decline in plant utilization.
Von den einzelnen Industriezweigen verzeichnete die Investitions­güterindustrie einen überdurchschnittlichen Rückgang der Anla­gennutzung.
EUbookshop v2

Effectively coordinated training activities require investment by industry as well as government.
Industrie mißt der Persönlichkeitsstruktur sowie der Notwendigkeit zur ständigen Weiterbildung Interesse bei.
EUbookshop v2