Übersetzung für "Introductory offer" in Deutsch

Why don't we just call this, oh, an introductory offer?
Wieso nennen wir das nicht ein Einführungsangebot?
OpenSubtitles v2018

30% discount with our introductory offer!
Sichern Sie sich 30% Rabatt mit unserem Einführungsangebot!
CCAligned v1

Introductory offer, all ads are unlimited free!
Einführungsangebot, alle Anzeigen sind unbegrenzt frei!
CCAligned v1

With our introductory offer we would like to introduce you to the beauty of the island.
Mit unserem Kennenlernangebot möchten wir Ihnen die Schönheit der Insel näher bringen.
CCAligned v1

Yes, we offer introductory dives and diving courses for children-children from 8 years.
Ja, wir bieten Schnuppertauchgänge und Kinder-Tauchkurse für Kinder ab 8 Jahren an.
CCAligned v1

The introductory offer can only be used once per company.
Das Kennenlernangebot ist pro Unternehmen nur einmal nutzbar.
CCAligned v1

As an introductory offer, the Internet stick is available for 29.95 euros until 4th October.
Als Einführungsangebot ist der Internet-Stick bis zum 4. Oktober für 29,95 Euro erhältlich.
ParaCrawl v7.1

We are currently making a low priced introductory offer for this new product.
Wir machen derzeit eine günstige Einführungsangebot für das neue Produkt.
ParaCrawl v7.1

This introductory offer is available until the end of the year.
Dieses Einführungsangebot gilt bis Ende des Jahres.
ParaCrawl v7.1

Every day of the year in good weather, we offer introductory tandem paragliding flights.
An jedem Tag des Jahres bei schönem Wetter bieten wir Tandem-Gleitschrim-Erstflüge an.
ParaCrawl v7.1

We offer introductory talks (in german language) 40 minutes before the event for many performances.
Zu vielen Vorstellungen bieten wir Einführungsvorträge jeweils 40 Minuten vor der Veranstaltung an.
ParaCrawl v7.1

Always before the performances we offer introductory workshops at 01:30 pm.
Jeweils vor den Aufführungen bieten wir um 13:30 Uhr Einführungsworkshops an.
ParaCrawl v7.1

Many universities offer introductory events that are highly recommended.
Viele Hochschulen bieten Einführungsveranstaltungen an, die unbedingt empfehlenswert sind.
ParaCrawl v7.1

Several courses also offer introductory events during the first term.
Einzelne Studiengänge bieten auch Einführungsveranstaltungen für Erstsemester an.
ParaCrawl v7.1

Only a small part of its first online training module on Physics is already present in the WSEP Introductory Offer.
Nur ein kleiner Teil seines ersten Online-Erziehungsmoduls zu Physik ist bereits im WSEP -Einführungsangebot enthalten.
ParaCrawl v7.1

The price of 13,49 Euro for Club-Premium-members or 14,99 for customers not being members of the DyM Club is an introductory offer.
Der Preis von 13,49 Euro für Club-Premium-Mitglieder bzw. 14,99 für Nicht-Clubmitglieder ist ein Einführungsangebot.
ParaCrawl v7.1

The simplest way is a reservation for one year. Use our introductory offer with following flatrates:
Am einfachsten ist die Buchung für ein ganzes Jahr. Nutzen Sie unser Einführungsangebot mit folgende Flatrates:
CCAligned v1