Übersetzung für "Internet streaming" in Deutsch

This debate will be accessible to the public via internet streaming.
Diese Debatte wird der Öffentlichkeit per Internet-Streaming zugänglich sein.
TildeMODEL v2018

The recent changes are: Support for Internet radio streaming.
Die neuen Änderungen sind: Unterstützung für die Internetradio Streaming.
ParaCrawl v7.1

Multimedia content is transmitted onto the Internet with a streaming server.
Multimediale Inhalte werden dagegen mit einem Streaming-Server ins Internet übertragen.
ParaCrawl v7.1

It can record voice conversations, internet radio, streaming, or anything else.
Es können Sprachgespräche aufzeichnen, Internet-Radio, Streaming, oder irgendetwas anderes.
ParaCrawl v7.1

Or you may just want to prepare your videos for Internet streaming and then upload them to YouTube.
Oder Sie möchten vielleicht Ihre Videos aufs Internet-Streaming und Hochladen auf YouTube vorbereiten.
ParaCrawl v7.1

Internet streaming is included for all live and recorded music, radio programs.
Internet-Streaming für alle Live- und aufgezeichnete Musik, Radioprogramme enthalten.
ParaCrawl v7.1

The Slooh Community Observatory on the Faeroe Islands broadcast the eclipse over the Internet via live streaming.
Das Slooh Community Observatory auf den Färöer-Inseln übertrug die Finsternis live im Internet.
ParaCrawl v7.1

His latest project, Battleground started airing on Internet streaming site Hulu in February 2012.
Sein Projekt Battleground ging im Februar 2012 auf der Internet-Streaming-Website "Hulu" ins Netz.
WikiMatrix v1

It's another story entirely with digital films provided on the Internet for streaming.
Völlig anders ist dies bei digitalen Filmen, die im Internet zum Streaming bereitgestellt werden.
ParaCrawl v7.1

Internet streaming to Windows PCs (e.g. Netbooks) is also enabled by Broadway’s support of the Flash format.
Internet-Streaming auf Windows- oder PCs (z.B. Netbooks) wird durch die Flash-Unterstützung ebenfalls ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

Internet streaming to Windows PCs (e.g. Netbooks) is also enabled by Broadway's support of the Flash format.
Internet-Streaming auf Windows- oder PCs (z.B. Netbooks) wird durch die Flash-Unterstützung ebenfalls ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

Indeed, these improvements have become necessary as a result of the emergence of new services such as Internet radio, streaming and downloading services for which a fee must be paid.
Tatsächlich sind diese Verbesserungen infolge der Entwicklung neuer Dienste, wie Internetradio, Streaming oder kostenpflichtige Download-Dienste, notwendig geworden.
Europarl v8

Greater data consumption and a shift to mobile technologies (such as smartphones) and mobile services (such as 3G internet, music streaming and webmail) are the most significant trends in the information communications technologies (ICT) sector, which now accounts for 8 million jobs and 6% of EU GDP.
Eine intensivere Datennutzung und eine Verschiebung hin zu mobilen Technologien (wie Smartphones) und mobilen Diensten (wie Internet der dritten Generation, Musik-Streaming und Webmail) sind die bedeutendsten Trends im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnik (IKT), auf den inzwischen 8 Millionen Arbeitsplätze und 6 % des BIP der EU entfallen.
TildeMODEL v2018

The Commission also examined the emerging market for Internet streaming of football but took the view that the Broadcasting Regulations would not at present appreciably restrict the technological and economic developments in the sector.
Die Kommission hat auch den aufstrebenden Markt der Fußball-Übertragungen im Internet geprüft, ist aber nicht der Ansicht, dass die Übertragungsregelung die technische und wirtschaftliche Entwicklung dieses Sektore zum jetzigen Zeitpunkt in nennenswerter Weise beeinträchtigt.
TildeMODEL v2018

His latest project, "Battleground" started airing on Internet streaming site Hulu in February 2012.
Sein neuestes Projekt, Battleground, ging im Februar 2012 auf der Internet-Streaming-Website "Hulu" ins Netz.
Wikipedia v1.0