Übersetzung für "International traffic" in Deutsch

This is of major importance considering the ever increasing level of international traffic.
Unter Berücksichtigung des weiter zunehmenden internationalen Verkehrs ist dies von großer Wichtigkeit.
Europarl v8

For Luxembourg, international traffic represents 70% of its turnover.
In Luxemburg macht der internationale Verkehr 70 % des Umsatzes aus.
Europarl v8

The charging framework would, in principle, apply to ports with international traffic.
Der Rahmen für die Gebührenerhebung würde grundsätzlich für Häfen mit grenzüberschreitendem Verkehr gelten.
TildeMODEL v2018

These factors create an additional barrier to international rail traffic.
Diese Faktoren bilden zusätzliche Hemmnisse für den internationalen Schienenverkehr.
TildeMODEL v2018

This provision applies to both domestic and international traffic.
Diese besondere Maßnahme gilt für den nationalen und internationalen Verkehr.
TildeMODEL v2018

Heavy goods vehicles are the vehicle category which is most often involved in international traffic.
Schwere Lkw sind am grenzüberschreitenden Verkehr wie keine andere Fahrzeugklasse beteiligt.
TildeMODEL v2018

However, these limits apply only to international traffic between Member States.
Diese Grenzen gelten allerdings nur für den grenzüberschreitenden Ver kehr zwischen den Mitgliedstaaten.
EUbookshop v2

When I first met Vaughan he was a specialist... in international computerized traffic systems.
Als ich Vaughan kennenlernte war er internationaler Spezialist für computergesteuerte Verkehrsleitsysteme.
OpenSubtitles v2018

National and international road freight traffic is a major user of hydrocarbon fuels.
Der nationale und internationale Straßengüterverkehr ist ein Hauptabnehmer für Kraftstoffe auf Kohlenwasserstoffbasis.
TildeMODEL v2018

All freight wagons intended for international traffic shall comply as a minimum with temperature class TRIV.
Alle für den internationalen Verkehr vorgesehenen Güterwagen müssen mindestens der Temperaturklasse TRIV entsprechen.
DGT v2019

This, of course, will hamper international traffic.
Das behindert natürlich den internationalen Verkehr.
EUbookshop v2

However, the situation is different for goods carried on national and international traffic.
Unterschiede bestehen jedoch zwischen dem innerstaatlichen und dem grenzüberschreitenden Verkehr.
EUbookshop v2