Übersetzung für "Internal application" in Deutsch
It
also
adopted
a
Regulation
on
the
internal
application
of
the
Agreement.
Er
nahm
ferner
eine
Verordnung
über
die
interne
Anwendung
des
Abkommens
an.
TildeMODEL v2018
The
application
parameter
is
an
internal
application
parameter
(customization
mode
"
Fixed
").
Der
Anwendungsparameter
ist
ein
interner
Anwendungsparameter
(Anpassungsmodus
"
Fix
").
ParaCrawl v7.1
Internal
application
parameters
are
not
documented
in
the
Application
Guide.
Interne
Anwendungsparameter
sind
im
Application
Guide
nicht
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
Application
parameters
with
the
customization
mode
"
Fixed
"
are
internal
application
parameters.
Anwendungsparameter
mit
dem
Anpassungsmodus
"
Fix
"
sind
interne
Anwendungsparameter.
ParaCrawl v7.1
Qualified
for
steam
application
(internal
tests)
Qualifiziert
für
den
Dampf-Einsatz
(interne
Tests)
ParaCrawl v7.1
Preferably
the
external
application
device
is
located
upstream
of
the
internal
application
device.
Bevorzugt
befindet
sich
die
Außenbeaufschlagungseinrichtung
stromaufwärts
der
Innenbeaufschlagungseinrichtung.
EuroPat v2
The
internal
application
device
must
be
introduced
at
least
in
portions
into
the
interior
of
the
container.
Die
Innenbeaufschlagungseinrichtung
muss
zumindest
teilweise
in
das
Innere
des
Behältnisses
eingeführt
werden.
EuroPat v2
Therefore
for
the
internal
application
device
in
this
case
low
acceleration
voltages
are
sufficient.
Daher
sind
für
die
Innenbeaufschlagungseinrichtung
in
diesem
Fall
geringe
Beschleunigungsspannungen
ausreichend.
EuroPat v2
The
internal
application
device
must
be
introduced
at
least
partially
into
the
interior
of
the
container.
Die
Innenbeaufschlagungseinrichtung
muss
zumindest
teilweise
in
das
Innere
des
Behältnisses
eingeführt
werden.
EuroPat v2
Therefore
for
in
this
case
low
acceleration
voltages
are
sufficient
the
internal
application
device.
Daher
sind
für
die
Innenbeaufschlagungseinrichtung
in
diesem
Fall
geringe
Beschleunigungsspannungen
ausreichend.
EuroPat v2
Depending
on
the
internal
application,
various
access
options
and
restrictions
are
required.
Je
nach
interner
Anwendung
sind
hierbei
unter
Umständen
unterschiedliche
Zugriffe
und
Einschränkung
nötig.
CCAligned v1
In
natural
medicine,
medicinal
clay
or
loess
is
used
for
both
internal
and
external
application.
In
der
Naturmedizin
wird
Heilerde
bzw.
Löss
zur
innerlichen
und
äußerlichen
Anwendung
verwendet.
EuroPat v2
Drugs
can
be
internal
and
external
application.
Drogen
können
interne
und
externe
Anwendung
sein.
ParaCrawl v7.1
The
agent
has
not
only
external,
but
also
internal
application.
Der
Agent
hat
nicht
nur
eine
externe,
sondern
auch
eine
interne
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
You
may
use
this
oil
for
internal
and
external
application.
Dieses
Öl
kann
zur
inneren
und
zur
äußerlichen
Anwendung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
internal
layer,
application
is
also
possible
on
susceptible
cables
and
components.
Die
innere
Schutzfolie
ermöglicht
die
Anwendung
auch
auf
empfindlichen
Leitungen
und
Komponenten.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
application,
internal
or
external
axis
systems
as
well
as
various
communication
interfaces
are
available.
Je
nach
Anwendung
stehen
interne
oder
externe
Achssysteme
sowie
verschiedene
Kommunikationsschnittstellen
zur
Auswahl.
ParaCrawl v7.1
Your
data
will
be
used
solely
for
the
internal
application
process.
Ihre
Daten
werden
ausschließlich
intern
für
den
laufenden
Bewerbungsprozess
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
Cleanup
function
led
to
an
"Internal
Application
Error"
Die
Bereinigen-Funktion
führte
zu
einem
"Internal
Application
Error"
ParaCrawl v7.1
Internal
application
parameters
are
not
documented
in
the
help.
Interne
Anwendungsparameter
sind
in
der
Hilfe
nicht
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
Director
P.
Bödefeld
appointed
her
after
the
completion
of
an
internal
application
process.
Direktor
P.
Bödefeld
gab
ihre
Ernennung
nach
dem
Abschluss
eines
internen
Bewerbungsverfahrens
bekannt.
ParaCrawl v7.1
In
A2A,
information
and
messages
are
transferred
between
the
TIPS
Platform
and
the
TIPS
DCA
holder's
internal
application.
Im
A2A-Modus
werden
Informationen
und
Nachrichten
zwischen
der
TIPS-Plattform
und
der
internen
Anwendung
des
TIPS-Geldkontoinhabers
übertragen.
DGT v2019
It
is
the
DPO's
duty
to
ensure
in
an
independent
manner
the
internal
application
of
the
Data
Protection
Regulation.
Aufgabe
des
DSB
ist
es,
in
einer
unabhängigen
Weise
die
interne
Anwendung
der
Datenschutzverordnung
sicherzustellen.
TildeMODEL v2018
The
internal
application
of
the
standard
requires
extensive
training
measures
for
the
work
force.
Mit
der
Anwendung
der
Norm
in
Unternehmen
sind
weitreichende
Bildungsmaßnahmen
für
die
dort
Beschäftigten
erforderlich.
EUbookshop v2