Übersetzung für "Intermediate chemicals" in Deutsch

The most important import product categories are machinery and equipment, energy, intermediate goods, and chemicals.
Die wichtigsten Einfuhrgüter sind Maschinen und Ausrüstungsgüter, Energie, Vorprodukte und Chemikalien.
TildeMODEL v2018
Huntsman produces a wide range of speciality and intermediate chemicals worldwide.
Huntsman produziert weltweit eine breite Palette von Spezialchemikalien und chemischen Zwischenprodukten.
TildeMODEL v2018
Ineos is a global manufacturer of specialty and intermediate chemicals.
Ineos ist ein weltweit tätiger Hersteller von Spezialchemikalien und chemischen Zwischenprodukten.
TildeMODEL v2018
It is intermediate of chemicals and pharmaceuticals.
Es ist Zwischenprodukt von Chemikalien und Pharmazeutika.
CCAligned v1
We provide a variety of C4-based large-volume, intermediate chemicals and additives.
Wir bieten eine Vielzahl von C4-basierten großvolumigen Zwischenprodukten und Additiven an.
ParaCrawl v7.1
Huntsman is a global supplier of speciality and intermediate chemicals and produces, inter alia, titanium dioxide.
Huntsman ist ein weltweiter Lieferant von Spezialchemikalien und chemischen Zwischenprodukten, u. a. auch von Titandioxid.
TildeMODEL v2018
We provide you with a variety of C4-based large-volume, intermediate chemicals and additives.
Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von C4-basierten, großvolumigen, chemischen Zwischenprodukten und Additiven an.
ParaCrawl v7.1
The basic and intermediate industries (e.g. chemicals, steel, and pulp and paper) account for some 40% of EU manufacturing value-added.
Auf die Grundstoff- und Produktionsgüterindustrie (z. B. chemische Erzeugnisse, Stahl, Papier und Pappe) entfallen rund 40 % der Wertschöpfung des Verarbeitenden Gewerbes in der EU.
TildeMODEL v2018
Ineos is a United Kingdom limited company with various wholly owned subsidiaries which are active worldwide in the production, distribution, sales and marketing of intermediate and speciality chemicals.
Ineos ist eine „Limited Company“ mit Sitz im Vereinigten Königreich, die weltweit in der Herstellung, dem Vertrieb sowie dem Verkauf und der Vermarktung von chemischen Zwischenprodukten und Spezialchemikalien tätig ist und über mehrere hundertprozentige Tochtergesellschaften verfügt.
DGT v2019
Lyondell Chemical Company ("Lyondell") is a manufacturing company headquartered in the USA having its main business activities in intermediate chemicals and derivatives (mainly propylene oxide, propylene glycol, polyether polyol, styrene monomer), and in manufacturing of basic feedstocks like ethylene and propylene and their derivatives.
Die Lyondell Chemical Company ("Lyondell") ist ein Unternehmen mit Sitz in den Vereinigten Staaten, das vor allem chemische Zwischenprodukte und Derivate (insbesondere Propylenoxid, Propylenglykol, mehrwertige Polyetheralkohole, Styrolmonomer) und wichtiges Ausgangsmaterial wie Ehthylen und Propylen und deren Derivate herstellt.
TildeMODEL v2018
The main horizontal overlaps brought about by the transaction concern several molecules belonging to the segment of organic fluorinated intermediate chemicals (OFICs).
Die wichtigsten durch den Zusammenschluss herbeigeführten horizontalen Überschneidungen betreffen mehrere Moleküle aus dem Segment der organischen fluorierten chemischen Zwischenprodukte.
TildeMODEL v2018
Ineos is a UK company active worldwide in the production, distribution, sales and marketing of intermediate and speciality chemicals.
Ineos ist ein im Vereinigten Königreich ansässiges Unternehmen, das weltweit in der Herstellung, dem Vertrieb sowie dem Verkauf und der Vermarktung von chemischen Zwischenprodukten und Spezialchemikalien tätig ist.
TildeMODEL v2018
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the thermoplastic engineering business ("The Business") of the German company Lanxess by INEOS, a UK based group involved in intermediate and speciality chemicals.
Die Europäische Kommission genehmigt nach der EU-Fusionskontrollverordnung die geplante Übernahme der Sparte thermoplastische Kunststoffe („das Gemeinschaftsunternehmen“) des deutschen Unternehmens Lanxess durch INEOS, einen im Vereinigten Königreich ansässigen Konzern, der im Bereich chemische Zwischenprodukte und Spezialchemikalien tätig ist .
TildeMODEL v2018
For example, aniline, an intermediate for rubber chemicals and for methyenediphenyl diisocyanate (precursor for polyurethanes), is produced in large quantities mainly by reduction of nitrobenzene with hydrogen in the gas phase.
Beispielsweise wird Anilin, ein Zwischenprodukt für Kautschukchemikalien und für Methylendiphenyldiisocyanat (Vorprodukt für Polyurethane), überwiegend durch Reduktion von Nitrobenzol mit Wasserstoff in der Gasphase in großen Mengen produziert.
EuroPat v2
To date, only a relatively small market has existed for succinic acid, which is generally prepared by petrochemical means from maleic anhydride or butanediol, but there has been a great deal of research in the field of fermentative preparation in the last few years, such that industrial fermentative preparation of succinic acid as an intermediate for C4 chemicals in the near future appears to be possible;
Bisher existiert nur ein relativ kleiner Markt für Bernsteinsäure, die in der Regel petrochemisch aus Maleinsäureanhydrid oder Butandiol hergestellt wird, jedoch wurde in den letzten Jahren sehr stark auf dem Gebiet der fermentativen Herstellung geforscht, so dass eine industrielle fermentative Herstellung von Bernsteinsäure als Zwischenprodukt für C4-Chemikalien in naher Zukunft möglich erscheint;
EuroPat v2
Our company specializes in exporting high quality Research chemical, medical intermediate, Pharmaceutical chemicals and so on.
Unsere Firma spezialisiert sich, auf, Forschungschemikalie der hohen Qualität, medizinischen Vermittler, pharmazeutische Chemikalien und so weiter zu exportieren.
CCAligned v1
As the chemical industry focuses on increasing production in the intermediate chemicals market, up time, availability and safety are essential.
Da sich die chemische Industrie darauf konzentriert, die Produktion im Marktbereich der chemischen Zwischenprodukte zu steigern, sind die Betriebszeit, die Verfügbarkeit und die Sicherheit entscheidende Punkte.
ParaCrawl v7.1
Oxo chemicals are primarily used as chemical intermediates, solvents and plasticizers.
Oxo-Chemikalien werden vor allem als Zwischenprodukte, Lösemittel und Weichmacher eingesetzt.
TildeMODEL v2018
Oxo Chemicals are primarily used as chemical intermediates, solvents ans plasticizers.
Oxo-Chemikalien werden vor allem als Zwischenprodukte, Lösemittel und Weichmacher eingesetzt.
TildeMODEL v2018
Technical HCH is restricted to use as an intermediate in chemical manufacturing.
Technisches HCH ist auf die Verwendung als Zwischenprodukt in der Chemieproduktion beschränkt.
TildeMODEL v2018
A number of aromatic hydroxycarboxylic acids are of great economic importance as organic chemical intermediates.
Als organisch-chemische Zwischenprodukte sind eine Anzahl aromatischer Hydroxy-carbonsäuren von großer wirtschaftlicher Bedeutung.
EuroPat v2
The alcohols of formula I are valuable intermediates in chemical syntheses.
Die Alkohole der Formel I sind wertvolle Zwischenprodukte in chemischen Synthesen.
EuroPat v2
It is a valuable intermediate in chemical industry.
Es ist ein Zwischenprodukt der Chemischen Industrie.
WikiMatrix v1
The esters are also intermediate products in chemical synthesis.
Die Ester sind auch Zwischenprodukte in der chemischen Synthese.
EuroPat v2
Here, the intermediate product is chemically connected with a pharmaceutically acceptable protein so as to form a conjugate.
Das Zwischenprodukt wird dabei mit einem pharmazeutisch verträglichen Protein chemisch zum Konjugat verknüpft.
EuroPat v2
Trifluoroacetyl chloride is also an important intermediate in chemical synthesis.
Trifluoracetylchlorid ist ebenfalls ein wichtiges Zwischenprodukt in der chemischen Synthese.
EuroPat v2
Alkylaminoethanols are important intermediates for the chemical and pharmaceutical industries.
Alkylaminoethanole sind wichtige Zwischenprodukte für die chemische und pharmazeutische Industrie.
EuroPat v2
They are also intermediates in chemical synthesis.
Sie sind auch Zwischenprodukte in der chemischen Synthese.
EuroPat v2
Perfluoropropionyl chloride is an intermediate in chemical synthesis.
Perfluorpropionylchlorid ist Zwischenprodukt in der chemischen Synthese.
EuroPat v2
Trifluoroacetyl chloride is likewise an important intermediate in chemical synthesis.
Trifluoracetylchlorid ist ebenfalls ein wichtiges Zwischenprodukt in der chemischen Synthese.
EuroPat v2
These compounds are important intermediates in the chemical industry.
Diese Verbindungen sind wichtige Zwischenprodukte in der chemischen Industrie.
EuroPat v2
Tetrahydrofuran is an important solvent and intermediate for the chemical industry.
Tetrahydrofuran ist ein wichtiges Lösungsmittel und Zwischenprodukt für die chemische Industrie.
EuroPat v2
Propylene oxide (PO) is an important intermediate in the chemical industry.
Propylenoxid (PO) ist ein wichtiges Zwischenprodukt in der chemischen Industrie.
ParaCrawl v7.1
Ammonia is a further important intermediate in the chemical industry.
Ammoniak stellt ein weiteres wichtiges Zwischenprodukt in der chemischen Industrie dar.
EuroPat v2
Maleic anhydride is a chemical intermediate product of considerable commercial interest.
Maleinsäureanhydrid ist ein chemisches Zwischenprodukt von erheblichem gewerblichem Interesse.
EuroPat v2
Amines are important intermediates for the chemical and pharmaceutical industry.
Amine sind wichtige Zwischenprodukte für die chemische und pharmazeutische Industrie.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

chemical intermediate between chemical intermediates intermediate chemicals
chemicals chemically intermediately a chemical
intermediation intermediate