Übersetzung für "Intensive collaboration" in Deutsch

What is needed in fact is intensive collaboration and interaction at local and district levels.
Das erfordert eine intensive Zusammenarbeit und umfassende Netzwerke auf lokaler und kommunaler Ebene.
Europarl v8
Snowden has made transparent the intensive collaboration between US intelligence services and companies.
Snowden hat die intensive Zusammenarbeit zwischen US-Geheimdiensten und Unternehmen transparent gemacht.
WMT-News v2019
As regards educational content, there have been major achievements thanks to more intensive networking and collaboration.
Bei den Bildungsinhalten wurden wichtige Erfolge dank einer intensiveren Vernetzung und Zusammenarbeit erzielt.
TildeMODEL v2018
This concept promotes intensive collaboration between research and industry.
Mit diesem Konzept wird ein intensiver Austausch zwischen Wissenschaft und Industrie hergestellt.
WikiMatrix v1
This follows an intensive collaboration between Minghua and ELIX Polymers.
Diese Entscheidung folgt einer intensiven Zusammenarbeit zwischen Minghua und ELIX Polymers.
ParaCrawl v7.1
Intensive collaboration since 1998, development and incorporation of media levels and interactive elements.
Intensive Zusammenarbeit seid 1998, Entwicklung und Einbindung medialer Ebenen und Interaktiver Elemente.
CCAligned v1
Since 2016 wehave enjoyed an intensive collaboration, including jointly carryingout tests.
Seit 2016 besteht eine intensive Zusammenarbeit, auch mit gemeinsam durchgeführten Tests.
ParaCrawl v7.1
However, thanks to intensive collaboration, all objectives were achieved.
Durch eine intensive Zusammenarbeit konnten aber alle Ziele erreicht werden.
ParaCrawl v7.1
Intensive collaboration with independent testing institutes and renowned universities is entirely a matter of course for us.
Die intensive Zusammenarbeit mit unabhängigen Prüfinstituten und renommierten Universitäten ist für uns selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
This intensive form of collaboration resulted very early on in an extensive understanding of our customers.
Diese intensive Form der Zusammenarbeit hat sehr früh für ein umfassendes Kundenverständnis geprägt.
ParaCrawl v7.1
A particularly intensive musical collaboration exists with the internationally present Pablo Held Trio.
Eine besonders intensive musikalische Zusammenarbeit besteht mit dem international präsenten Pablo Held Trio.
CCAligned v1
We maintain an intensive collaboration with our customers over many years.
Wir pflegen eine intensive und langjährige Zusammenarbeit mit unseren Kunden.
ParaCrawl v7.1
In addition, there is an intensive collaboration between practice and teaching.
Hinzu tritt eine intensive Zusammenarbeit mit der Praxis auch in der Lehre.
ParaCrawl v7.1
They have an intensive collaboration with various running associations.
Sie arbeiten intensiv mit verschiedenen Laufverbänden zusammen.
ParaCrawl v7.1
We have a very intensive collaboration.
Wir haben eine sehr intensive Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Mayke Nas, in association with the Nieuw Ensemble, presents a several year intensive collaboration.
Mayke Nas verbindet mit dem Nieuw Ensemble eine jahrelange intensive Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Cooperation, practical-orientation and intensive collaboration with our students are important elements.
Kooperation, Praxisbezug und intensive Auseinandersetzung mit unseren Studierenden sind dabei wichtige Elemente.
ParaCrawl v7.1
The AGF is looking forward to an intensive collaboration with COFACE over the coming years.
Die AGF freut sich auf eine intensive Zusammenarbeit in den nächsten Jahren.
ParaCrawl v7.1
The key factor of success is intensive collaboration between applied research and network operators.
Die intensive Kooperation zwischen anwendungsorientierter Forschung und Energiewirtschaft ist dazu der zentrale Erfolgsfaktor.
ParaCrawl v7.1
There is an intensive collaboration with guest choreographers.
Es findet eine intensive Zusammenarbeit mit zeitgenössischen Gastchoreografen statt.
ParaCrawl v7.1
Intensive collaboration in networks results in solution-oriented action in the interests of customers.
Die intensive Zusammenarbeit in Netzwerken gewährleistet lösungsorientiertes Handeln im Sinne der Kunden.
ParaCrawl v7.1
A master-class with Ruggiero Ricci 1981, led to an intensive collaboration and friendship.
Ein Meisterkurs bei Ruggiero Ricci 1981 ließ eine intensive Zusammenarbeit und Freundschaft entstehen.
ParaCrawl v7.1
Such results can only be achieved in an intensive interdisciplinary collaboration.
Solche Resultate können nur durch intensive interdisziplinäre Zusammenarbeit erzielt werden.
ParaCrawl v7.1
An intensive collaboration with the composer Ferruccio Busoni followed under Chief Conductor Volkmar Andreae.
Eine intensive Zusammenarbeit mit dem Komponisten Ferruccio Busoni folgte unter dem späteren Tonhalle-Chefdirigenten Volkmar Andreae.
WikiMatrix v1
Following the Collapse of the Soviet Union in 1991, much more intensive collaboration with the west became possible.
Infolge des Zerfalls der Sowjetunion 1991 wurde auch wieder eine intensivere Zusammenarbeit mit dem Westen möglich.
WikiMatrix v1
Intensive collaboration between ecology scientists and engineers with knowledge of the dynamics of a tidal estuary was essential.
Entscheidend war dabei die intensive Zusammenarbeit zwischen Umweltschutzexperten und Ingenieuren mit Kenntnissen der Dynamik eines Gezeitengebietes.
EUbookshop v2
What remains after intensive collaboration, exhibitions and research in the archives?
Was bleibt uns nach intensiver Zusammenarbeit, nach Ausstellungen und Forschungen in den Archiven?
CCAligned v1
With intensive collaboration we promote the ideas of our clients towards a common vision.
In einem intensiven Miteinander fördern wir die Vorstellungen unserer Auftraggeber hin zu einer gemeinsamen Vision.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

intensely for collaboration of collaboration intensiveness
more intensively intense collaboration intensive collaboration collaboration
our collaboration with the collaboration of