Übersetzung für "Intense research" in Deutsch
The
Turing
degrees
have
been
an
area
of
intense
research
since
then.
Die
Turinggrade
sind
bis
heute
Gegenstand
intensiver
Forschung.
Wikipedia v1.0
Data
analysis
of
microarrays
has
become
an
area
of
intense
research.
Die
Analyse
von
Microarray
Daten
hat
sich
zu
einem
intensiven
Forschungsgebiet
entwickelt.
WikiMatrix v1
Since
1963
Kuno
Gonschior
deals
with
the
intense
research
in
the
field
of
optical-art.
Seit
1963
befasst
sich
Kuno
Gonschior
mit
intensiven
Untersuchungen
im
Bereich
der
Optical-Art.
ParaCrawl v7.1
For
Dr.
Juchheim
peptides
are
subject
of
intense
research.
Für
Dr.
Juchheim
sind
Peptide
Gegenstand
intensiver
Forschung.
ParaCrawl v7.1
This
was
a
period
of
intense
research
activity
for
Courant.
Dies
war
eine
Zeit
intensiver
Forschungstätigkeit
für
Courant.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
this,
continuous
and
intense
research
activities
are
required.
Um
dies
zu
erreichen,
bedarf
es
kontinuierlicher
und
intensiver
Forschungsarbeit.
ParaCrawl v7.1
The
key
here
is
intense
research
combined
with
readable
copy.
Der
Schlüssel
hier
ist
intensive
Recherche
kombiniert
mit
lesbarer
Kopie.
CCAligned v1
A
time
of
intense
research
followed
this
spontaneous
decision.
Eine
Zeit
intensiver
Recherche
folgte
meiner
spontanen
Entscheidung.
ParaCrawl v7.1
The
pilot
study
has
proven
that
(-)-epicatechin
is
worthy
of
more
intense
research.
Die
pilot-Studie
hat
nachgewiesen,
dass(-)-Epicatechinintensiver
Forschung
verdient.
ParaCrawl v7.1
To
date,
intense
research
about
the
history
of
the
institute
during
the
so-called
Third
Reich
is
ongoing.
Die
Geschichte
des
Institutes
während
des
sogenannten
Dritten
Reiches
wird
derzeit
intensiv
erforscht.
ParaCrawl v7.1
That
knowhow
has
been
deriving
from
sedak's
intense
research
and
development.
Das
Knowhow
erwächst
aus
intensiver
eigener
Forschung
und
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
After
some
intense
research,
he
realised
terpenes
were
the
solution.
Nach
intensiven
Forschungen
erkannte
er,
dass
Terpene
die
Lösung
sind.
ParaCrawl v7.1
That
knowhow
has
been
deriving
from
sedak’s
intense
research
and
development.
Das
Knowhow
erwächst
aus
intensiver
eigener
Forschung
und
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
simulated
conference
was
the
culmination
of
an
intense
research
and
preparation
phase.
Die
simulierte
Konferenz
war
der
Abschluss
einer
intensiven
Recherche
und
Vorbereitungsphase.
ParaCrawl v7.1
Each
position
paper
is
formulated
following
a
period
of
intense
research
and
consultation
with
our
members
worldwide.
Jedes
Positionspapier
wird
nach
intensiven
Recherchen
und
Beratungen
mit
unseren
Mitgliedern
weltweit
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Intense
research
finally
made
the
answer
simple.
Lange
Recherchen
machten
schließlich
die
Antwort
einfach.
ParaCrawl v7.1
He
did
recover
his
health
and
by
1845
he
began
intense
research
activity
again.
Er
hat
wieder
seine
Gesundheit
und
von
1845
begann
er
intensiver
Forschungstätigkeit
wieder.
ParaCrawl v7.1
And
by
listening
and
intense
musical
research,
I
formed
a
whole
knowledge.
Und
durch
Zuhören
und
intensive
musikalische
Forschung,
Ich
bildete
eine
ganze
wissen.
ParaCrawl v7.1
The
exact
pathways
back
into
the
electronic
ground
state
however
are
topic
of
intense
research.
Die
genauen
Wege
zurück
in
den
elektronischen
Grundzustand
sind
Thema
intensiver
Forschung.
ParaCrawl v7.1
After
a
intense
research
Global
Truss
was
the
manufacturer
of
choice.
Nach
ausführlicher
Recherche
fiel
die
Wahl
auf
Global
Truss.
ParaCrawl v7.1
The
impetus
for
intense
research
by
Adolf
Wilhelm
Keim
originated
from
King
Ludwig
I.
of
Bavaria.
Auslöser
für
die
intensive
Forschungsarbeit
Adolf
Wilhelm
Keims
war
König
Ludwig
I.
von
Bayern.
Wikipedia v1.0
Design
lights
by
Foscarini
are
characterized
by
architectural
innovation
–
this
is
ensured
by
intense
research
at
the
lights
manufacture.
Foscarini-Designleuchten
sind
geprägt
von
architektonischer
Innovation
–
dafür
sorgt
die
Leuchtenmanufaktur
durch
intensive
Forschung.
ParaCrawl v7.1
In
an
intense
research
and
development
procedure
we
have
succeeded,
as
the
first
enterprise
worldwide,
In
einem
intensiven
Forschungs-
und
Entwicklungsverfahren
ist
es
uns
als
weltweit
erstem
Unternehmen
gelungen,
CCAligned v1