Übersetzung für "Intelligently designed" in Deutsch

Nein, ich glaube nicht, dass Dinge intelligent designed sind.

Glauben Sie eine Rose ist intelligent designed?

Modernste Technik und intelligent konzipierte Behandlungseinheiten garantieren ein Optimum an Sicherheit.

Intelligenter, leistungsstarker Algorithmus, der jede Sekunde Tausende von Werbemöglichkeiten erreicht.

Haben sich Fledermaeuse einfach entwickelt, oder wurden sie auf intelligente Weise geplant?

Mit einer intelligenten Promotionsorganisation garantieren wir Ihre Produkte attraktiver zu machen.

Die STI Group entwickelt ihr Portfolio an diesen intelligent konstruierten Verpackungen stetig weiter.

Intelligent konzipierte Technik ist die eine echte Unterstützung.

Der intelligent konstruierte 5-Gurt Sicherheitsgurt sorgt dafür, dass Ihr Kind sicher angeschnallt.

Managua Dieses grüne, intelligent geplante Hotel hat 155 Zimmer.

Die Knüpfrahmen von Groz-Beckert sind intelligent konzipiert und zeichnen sich durch vielseitige Anwendungsmöglichkeiten aus.

Im Schrankinneren sorgt intelligent ausgestalteter Stauraum für den schnellen Zugriff auf das gewünschte Teil.

Durch intelligente Befestigungssysteme und sehr helle Lichtflecke der Sensoren wird die Inbetriebnahme in den Anlagen erleichtert.

Die intelligent gestalteten Waschtische schützen effektiv vor Spritzwasser und bieten nach Wunsch Ablageflächen rechts und links.

Licht und intelligent konzipiert, Aluminium-Heizkörper sind für viele der heutigen neuen Autos und Lastwagen.

Die Schwelle ist intelligent gestaltet und ermöglicht sogar für körperlich eingeschränkte Menschen einen leichten Übergang.

Ein innovatives Sortiment aus intelligent kreierten Arbeitsspitzen bietet dabei für jede Behandlung das passende Instrument.

Basis für Systemkomponenten Intelligent konstruiert, bilden Mehrwegeventilblöcke die Basis für kompakte Systemkomponenten mit hoher Funktionalität.

Die rechtzeitige Integration einer intelligent konzipierten Ergänzung zielt auf die Reduzierung oder Vermeidung von Folgeschäden.

Auf den ersten Blick scheint das Granite Chief intelligentes Rahmendesign und eine hochwertige Ausstattung zu verbinden.

Jedoch muss dieses Instrument intelligent aufgestellt werden und so gestaltet sein, dass es die aktuelle Lage verbessert, ohne zu einer zusätzlichen Verschwendung von Mitteln zu führen.

Man ergänze dies noch um gepfefferte Zolltarife auf eingeführte Fertigwaren – die gegen die wütenden Proteste der Bauern und Plantagenbesitzer im Süden durchgedrückt wurden –, und schon hat man jene Politik, die auf intelligente Weise das Amerika des 19. und frühen 20. Jahrhunderts zu großen Teilen konzipierte.

Insgesamt ergeben sich durch die Verwendung des intelligent ausgelegten Drosselklappenstellungs- und Lasterfassungsmoduls 2, in das alle Hard- und Softwarekomponenten zur Motorlasterfassung und Drosselklappeneinstellung in Mikrosystemtechnik integriert sind, eine Reihe von Vorteilen.

Ein intelligent gestaltetes ABS-Regime bietet ärmeren Ländern, die den Löwenanteil an den genetischen Ressourcen der Erde besitzen, die Chance, für deren Erhaltung auch angemessen bezahlt zu werden.

Wo lässt das dann Sie auf der Intelligenzskala stehen, wenn Sie sagen, nichts ist intelligent gestaltet, und Sie können nicht einmal eine Rose machen?

Der Pockit Air All-Terrain ist auf intelligente Weise so konzipiert, dass er auch in zusammengeklapptem Zustand eigenständig aufgestellt und unterwegs abgestellt werden kann, egal ob in Ihrem Lieblingscafé, im Flugzeug oder zu Hause.

Die Dekoration des Raumes ist intelligent entworfen, um das "alte Piazza" Foto hervorzuheben, dass an der hinteren Wand hängt.

Es ist auch intelligent entworfen, um minimale Raumbelegung durch das Falten und die Anpassung zu erlauben, die es großartig für das Reisen macht.