Übersetzung für "Integrity level" in Deutsch
The
TripCon
is
certified
with
the
SIL
3
Safety
Integrity
Level.
Der
TripCon
ist
mit
dem
Sicherheits-Integritätslevel
SIL
3
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
To
this
end,
each
vehicle
component
6
has
an
associated
safety
value
or
integrity
level
11
.
Hierzu
ist
jeder
Fahrzeugkomponente
6
ein
Sicherheitswert
oder
eine
Integritätsstufe
11
zugeordnet.
EuroPat v2
The
control
apparatus
ascertains
an
integrity
level
of
the
vehicle
component.
Durch
die
Steuervorrichtung
wird
eine
Integritätsstufe
der
Fahrzeugkomponente
ermittelt.
EuroPat v2
In
accordance
with
one
development,
a
hysteresis
is
provided
for
downgrading
or
decreasing
the
minimum
integrity
level.
Gemäß
einer
Weiterbildung
ist
eine
Hysterese
beim
Herunterstufen
oder
Verringern
der
Mindestintegritätsstufe
vorgesehen.
EuroPat v2
This
is
described
via
the
safety
requirement
stage
or
the
safety
integrity
level
(SIL).
Dies
wird
über
die
Sicherheitsanforderungsstufe
oder
den
Sicherheits-Integritätslevel
(SIL)
beschrieben.
EuroPat v2
Changzhou
Kema
Reflector
Material
is
one
of
the
High-level
integrity
aluminum
enterprise
in
Changzhou,China.
Changzhou
Kema
Reflector
Material
ist
einer
der
High-Level-Integrität
Aluminium-Unternehmen
in
Changzhou,
China.
ParaCrawl v7.1
The
safety-related
capacity
is
described
by
the
Safety
Integrity
Level
(SIL).
Die
sicherheitstechnische
Leistungsfähigkeit
wird
durch
sogenannte
Safety
Integrity
Level
(SIL)
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
This
interface
includes
vigilance
(optional)
and
train
integrity
(only
level
3)
Diese
Schnittstelle
umfasst
auch
Wachsamkeit
(optional)
und
Zugvollständigkeit
(nur
Level
3)
DGT v2019
Safety
or
SIL
(safety
integrity
level)
functions
are
thereby
at
least
partially
adopted
in
the
field
devices.
Dabei
werden
Sicherheits-
oder
SIL
(für
Safety
Integrity
Level)-Funktionen
zumindest
teilweise
in
die
Feldgeräte
übernommen.
EuroPat v2
Central
component
of
the
standards
for
functional
safety
is
the
so-called
safety
integrity
level
(SIL).
Zentraler
Bestandteil
der
Normen
zur
funktionalen
Sicherheit
ist
das
sog.
Safety
Integrity
Level
(SIL).
EuroPat v2
For
this
reason,
such
a
controller
needs
to
comply
with
only
a
lower
or
lesser
integrity
level.
Aus
diesem
Grund
muss
ein
solches
Steuergerät
nur
einer
niedrigeren
oder
geringeren
Integritätsstufe
genügen.
EuroPat v2
In
this
case,
the
minimum
integrity
level
indicates
how
critical
the
profile
of
the
braking
process
hitherto
was.
Die
Mindestintegritätsstufe
gibt
dabei
an,
wie
kritisch
der
bisherige
Verlauf
des
Abbremsvorgangs
war.
EuroPat v2
A
central
component
of
standards
for
functional
safety
is
the
so-called
safety
integrity
level
(SIL).
Zentraler
Bestandteil
der
Normen
zur
funktionalen
Sicherheit
ist
das
sog.
Safety
Integrity
Level
(SIL).
EuroPat v2
Vehicle
components
having
a
lower
integrity
level
are
then
no
longer
able
to
intervene
in
an
already
critical
braking
process.
Fahrzeugkomponenten
mit
niedrigerer
Integritätsstufe
dürfen
dann
in
einen
schon
kritischen
Abbremsvorgang
nicht
mehr
eingreifen.
EuroPat v2
The
currently
selected
minimum
integrity
level
16
can
be
indicated
to
the
vehicle
components
6
in
a
return
channel.
Die
aktuell
ausgewählte
Mindestintegritätsstufe
16
kann
in
einem
Rückkanal
den
Fahrzeugkomponenten
6
angezeigt
werden.
EuroPat v2
Assess
safety
measures
with
the
Safety
Integrity
Level
of
EN
IEC
62061,
in
order
to
avoid
risks.
Sicherheitsmaßnahmen
bewerten
mit
dem
Safety
Integrity
Level
nach
EN
IEC
62061
um
Risiken
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Changzhou
Kema
Reflector
Material
is
on
the
the
high-level
integrity
aluminum
enterprise
in
Changzhou
city,China.
Changzhou
Kema
Reflector
Material
ist
auf
der
High-Level-Integrität
Aluminium-Unternehmen
in
der
Stadt
Changzhou,
China.
ParaCrawl v7.1
The
control
is
designed
in
accordance
with
SIL
3
(Safety
Integrity
Level)
for
increased
safety.
Die
Steuerung
ist
nach
SIL
3
(Safety
Integrity
Level)
für
erhöhte
Sicherheit
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
the
Safety
Integrity
Level
(SIL):
how
can
you
establish
the
required
risk
reduction?
Erfahren
Sie
mehr
über
den
Safety
Integrity
Level
(SIL):
Wie
erreichen
Sie
die
nötige
Risikoreduzierung?
ParaCrawl v7.1