Übersetzung für "Integrate yourself" in Deutsch

You integrate yourself and just stay who you are!
Du bringst dich ein und bist einfach so, wie du bist!
ParaCrawl v7.1
As an IT professional, you can also use the native CCID drivers and integrate them yourself:
Als IT-Experte können Sie auch den nativen CCID -Treiber nutzen und diesen selbst integrieren:
ParaCrawl v7.1
Integrate yourself in a broad network of national and international service providers and license partners.
Integrieren Sie sich in ein weitgespanntes Netz an nationalen und internationalen Dienstleistern und Lizenzpartnern.
ParaCrawl v7.1
It is the perfect site to enjoy all the surrounding edifications, regard the view and integrate yourself into the multiculturalism of the very place.
Es ist der perfekte Ort, um alle umliegenden Bauwerke zu genießen, die Aussicht zu genießen und sich in den multikulturellen Charakter des Ortes zu integrieren.
ParaCrawl v7.1
Together with many other full-time students from abroad, you will easily integrate yourself and quickly feel at home.
Da die Universität Mannheim zusätzlich viele internationale Vollzeit­studierende empfängt, werden Sie sich problemlos integrieren und zurechtfinden können.
ParaCrawl v7.1
Our university offers you a wide range of options, enabling you for example to compose, orchestrate and arrange in different stylistic idioms and for different types of ensembles so you can quickly integrate yourself into the music scene.
Unsere Hochschule bietet Ihnen eine breite Palette an Optionen, etwa um in unterschiedlichen Stilsprachen und für unterschiedliche Ensembles zu komponieren, zu instrumentieren und zu arrangieren und sich schnell in die Musikszene zu integrieren.
ParaCrawl v7.1
If you need additional functionalities over and above that, and do not wish to integrate them yourself, we would be happy to support you in doing so.
Wenn Sie darüber hinaus weitere Funktionalitäten benötigen und diese nicht selbst integrieren möchten, so unterstützen wir Sie hierbei gerne.
ParaCrawl v7.1
In case you have been concentrating on your individual process in order to integrate yourself more within your cosmic aspect or within your true Self as an essence: than you can expect the first influences to come into your life which will bring you to who you really are.
Wenn ihr euch auf euren individuellen Prozess konzentriert habt, um euch etwas mehr in eurem kosmischen Aspekt oder in eurem wahren Selbst als Essenz zu integrieren, könnt ihr erwarten, dass die ersten Einflüsse, die in euer Leben kommen, euch zu dem bringen, was ihr wirklich seid.
ParaCrawl v7.1
In the foundation, and even more so in the main study, you will experience development projects and project groups, and integrate yourself in the same way in the working world.
Bereits im Grundstudium, aber auch verstärkt im Hauptstudium nehmen Sie Aufgaben in Entwicklungsvorhaben und Projektgruppen wahr und integrieren sich so in die Arbeitswelt.
ParaCrawl v7.1
You will learn to speak and integrate yourself into the Spanish community with useful and every day language.
Mit aktuellen Themen aus dem täglichen Leben lernen Sie Spanisch zu sprechen und sich in die spanische Gesellschaft zu integrieren.
ParaCrawl v7.1
Thus, the purpose of this meditation is to integrate aspects of yourself that you have shunned or disowned.
Entsprechend besteht der Zweck dieser Meditation darin, Aspekte Ihres Selbst zu integrieren, die Sie meiden oder verleugnen.
ParaCrawl v7.1
The properties available to rent through Enforex in this beautiful city will make you feel like a true Spaniard, as you can integrate yourself in a more authentic daily life as well as getting used to the customs which are associated with Spain and with the way that people live here.
In den Unterkünften, die Sie in Málaga über Enforex mieten können, werden Sie sich wie ein richtiger Spanier fühlen, da Sie am Alltagsleben und den spanischen Lebensgewohnheiten teilnehmen werden.
ParaCrawl v7.1
Second, you may now call back any energy that you have sent forth blessed and transformed and integrate it into yourself with grace and ease.
Und Zweitens mögt ihr nun all die Energie zurück rufen, die ihr ausgesandt habt, gesegnet und transformiert, um sie in euch mit Gnade und Leichtigkeit zu integrieren.
ParaCrawl v7.1
Now, integration within yourself is very important.
Integration, in euch selbst ist ungeheuer wichtig.
ParaCrawl v7.1
May I suggest some content or would you like to explore the 2017 Integrated Report by yourself?
Darf ich Ihnen einige Inhalte vorschlagen oder möchten Sie den Integrierten Bericht 2017 selbst erkunden?
ParaCrawl v7.1
Integration: Make yourself at home in Germany and become part of our society.
Integration: Fühlen Sie sich in Deutschland wohl und werden Sie Teil unserer Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Alternatively, we would be happy to support you with competent advice and training, if you would prefer to implement the system integration yourself.
Zusätzlich bieten wir Ihnen kompetente Beratung und Schulungen, falls Sie die Systemintegration selbst durchführen möchten.
ParaCrawl v7.1
If operation in the cloud is not possible or intended for your application, if you want to carry out integration tasks yourself with your own EDI team, but cannot afford 24/7 operation in terms of time and resources, the use of Remote Management Service is the ideal complement to your own operation.
Wenn ein Betrieb in der Cloud für Ihren Anwendungsfall nicht möglich oder gewünscht ist, Sie mit Ihrem eigenen EDI Team Integrationsaufgaben selbst erledigen wollen, aber der 24/7 Betrieb zeitlich und ressourcentechnisch nicht leisten können, ist die Nutzung des Remote Management Service die ideale Ergänzung zum Eigenbetrieb.
CCAligned v1
It provides the required control and flexibility to easily build IVR applications, without the complexity of integrating voice functionalities yourself.
Es bietet die erforderliche Kontrolle und Flexibilität, um IVR-Anwendungen ohne die Komplexität der Integration von Sprachfunktionen selbst zu erstellen.
ParaCrawl v7.1
We are happy to provide our special service of a test installation so that you can get an idea of the performance and simple integration for yourself.
Gern bieten wir Ihnen unseren besonderen Service einer Testinstallation an, damit Sie sich selbst ein Bild von der Leistungsfähigkeit und der einfachen Integration machen können.
CCAligned v1
However, you are even forced to do this integration by yourself and to choose proper tooling where the library makes no recommendations by itself.
Man ist jedoch auch gezwungen diese Integrationen selbst durchzuführen und die passenden Werkzeuge auszuwählen, dort wo die Bibliothek keine vorgibt.
ParaCrawl v7.1
It provides the required control and flexibility to easily buildIVRapplications, without the complexity of integrating voice functionalities yourself.
Es bietet die erforderliche Kontrolle und Flexibilität, um IVR-Anwendungen einfach zu erstellen, ohne die Komplexität der Integration von Sprachfunktionalitäten selbst.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe