Übersetzung für "Insured value" in Deutsch
The
insured
value
of
that
sheet
is
one
million
euros.
Der
Versicherungswert
dieses
Bogens
beträgt
eine
Million
Euro.
Wikipedia v1.0
Compensation
is
obtained
by
multiplying
the
loss
of
yield
by
the
insured
value
per
unit
of
area.
Für
die
Entschädigung
wird
der
Einkommensverlust
mit
dem
pro
Flächeneinheit
versicherten
Wert
multipliziert.
TildeMODEL v2018
Paintings
are
securely
packaged
and
insured
for
full
value
at
no
additional
cost.
Bilder
sind
sicher
verpackt
und
versichert
zum
vollen
Wert
ohne
zusätzliche
Kosten.
ParaCrawl v7.1
For
the
duration
of
the
festival,
the
films
will
be
insured
at
copy
value.
Die
Filme
sind
während
des
gesamten
Festivals
mit
ihrem
Kopienwert
versichert.
ParaCrawl v7.1
The
insured
value
is
defined
in
the
depreciation
schedules
of
fixed
asset-specific
books.
Der
Versicherungswert
ist
hinterlegt
in
den
Abschreibungsplänen
der
anlagenspezifischen
Bewertungsbereiche.
ParaCrawl v7.1
All
parcels
are
insured
to
a
value
of
€500.
Alle
Pakete
sind
bis
zu
einer
Summe
von
500
Euro
versichert.
ParaCrawl v7.1
The
insured
value
is
the
value
with
which
a
fixed
asset
should
be
insured.
Der
Versicherungswert
ist
der
Wert,
auf
den
ein
Anlagengut
versichert
sein
sollte.
ParaCrawl v7.1
For
insured
fixed
assets,
the
current
insured
value
can
be
determined
and
output
in
insurance
reports.
Für
versicherte
Anlagengüter
können
Sie
den
aktuellen
Versicherungswert
ermitteln
und
in
Versicherungslisten
ausgeben.
ParaCrawl v7.1
The
case
when
the
sum
insured
exceeds
value
of
insured
stuff.
Der
fall
wenn
die
summe
der
Versicherung
den
Wert
der
versicherten
sache
überragt.
ParaCrawl v7.1
Information
about
the
insured
value
is
provided
at
various
locations
in
proALPHA.
In
proALPHA
erhalten
Sie
an
verschiedenen
Stellen
Informationen
zum
Versicherungswert.
ParaCrawl v7.1
Tax
on
the
insured
value
in
each
month
is
to
be
paid
before
the
end
of
the
following
month.
Die
Steuer
für
den
Versicherungswert
in
einem
Monat
ist
vor
Ablauf
des
folgenden
Monats
zu
entrichten.
EUbookshop v2
The
company-specific
book
is
relevant
to
the
calculation
of
replacement
values
for
insurance
(Insured
value).
Der
firmenspezifische
Bewertungsbereich
ist
relevant
für
die
Berechnung
von
Wiederbeschaffungswerten
für
Versicherungen
(Versicherungswert).
ParaCrawl v7.1