Übersetzung für "Insured parcel" in Deutsch

We only ship as insured DHL parcel.
Wir versenden ausschließlich als versichertes DHL Paket.
CCAligned v1
An easement, however, can significantly affect the value of the insured parcel.
Eine Erleichterung, kann aber deutlich auf den Wert der versicherten Paket.
ParaCrawl v7.1
All our watches are always sent by insured registered parcel.
Alle unsere Uhren werden immer als versichertes Wertpaket versendet.
ParaCrawl v7.1
Costs for shipment as an insured parcel to the above-listed countries: 8.50 euros
Die Kosten für den versicherten Versand in die o.a. Länder betragen 8,50 Euro.
CCAligned v1
Goods are shipped from Slovakia as insured parcel.
Die Ware wird wie folgt aus der Slowakei sowie als versichertes Paket versendet:
CCAligned v1
We ship with our logistics partner GLS - always as insured parcel.
Wir versenden mit unserem Logistikpartner GLS - stets als versichertes Paket.
ParaCrawl v7.1
Please, do not return the goods freight forward but as insured parcel.
Bitte schicken Sie die Ware nicht unfrei zurück sondern als versichertes Paket.
ParaCrawl v7.1
We will ship as an insured parcel / package.
Wir versenden ausschließlich als versichertes Päckchen/Paket.
ParaCrawl v7.1
Our products will be shipped with Austrian Postal Service as insured parcel up to 10 kg.
Der Versand unserer Waren erfolgt mit der Österreichischen Post als versichertes Paket bis max. 10 kg.
CCAligned v1
We recommend using an insured parcel service (i.e. UPS or EMS) for all returns.
Wir empfehlen die Verwendung eines versicherten Paketdienst (UPS oder EMS) für alle Rücksendungen.
ParaCrawl v7.1
In case of returns, technical support or similar, please send your parts ONLY after consultation as DHL parcel (insured) to:
Bitte schicken Sie im Falle von Rücksendungen, technischem Support o.ä. ihre Teile NUR nach Rücksprache als DHL-Paket (versichert) an:
CCAligned v1
We recommend to return your TIME MATE as insured parcel and to make sure that it is safely packed for transportation, as we assume no liability for damage during transport or loss.
Wir empfehlen Dir Deine TIMEMATE als versichertes Päckchen an uns zu versenden und darauf zu achten, dass die Uhr für den Transport sicher verpackt ist, da wir keine Haftung auf Beschädigungen durch den Transport oder Verlust übernehmen.
CCAligned v1
The right to use an easement is often considered less important than unencumbered title of the insured parcel.
Das Recht auf eine Erleichterung Nutzung wird häufig als weniger wichtig als nicht ausgeschöpften Titel der versicherten Paket.
ParaCrawl v7.1
You are liable for the possible loss or damage of the book. We therefore recommend sending the books as an insured parcel. The costs incurred in returning the books by post are at your expense.
Bei Verlust oder Beschädigung des Buches tragen Sie die Haftung. Wir empfehlen Ihnen deshalb, die Bücher mit einem versicherten Paket zu versenden.
ParaCrawl v7.1
For your protection and to ensure prompt delivery, we recommend that you send your return via UPS or insured Parcel Post.
Für Ihre Sicherheit und um für eine sofortige Lieferung zu garantieren empfehlen wir Ihnen das Paket via UPS oder mit einer versicherten Packetspost zu retournieren.
ParaCrawl v7.1
The art will be sent to you insured by parcel service. These are the usual prices from DHL. The exact price depends on the size and weight of the artwork.
Die Kunst wird Ihnen per Paketdienst versichert zugeschickt. Es sind die üblichen Preise von DHL. Der genaue Preis hängt von der Größe und dem Gewicht des Kunstwerkes ab.
CCAligned v1
All orders will be shipped as registered and fully insured parcel. If the parcel should get lost during transport, we can for example ship it again or refund the payment. We ship with German Post or DHL.
Alle Bestellungen werden von uns als registrierte, voll versicherte Sendung verschickt. Wenn eine Sendung auf dem Transportweg verloren gehen sollte können wir die Sendung z.B. erneut losschicken oder den gezahlten Betrag erstatten. Wir versenden mit der Deutschen Post oder DHL.
CCAligned v1
Delivery by courier service and insured parcels are possible upon request.
Versand durch Kurierdienste und versicherte Pakete auf Anfrage.
ParaCrawl v7.1
It is very important that you insure all parcels for your protection.
Es ist sehr wichtig, dass Sie sicherheitshalber alle Pakete versichern.
ParaCrawl v7.1
For your packaging security, we will buy insurance for the parcel of big amount.
Für Ihre Verpackungssicherheit, kaufen wir Versicherung für das Paket von großer Menge.
ParaCrawl v7.1
For insured parcels, the allowed weight is up to 31.5 kg.
Die Pakete werden versichert bis zu einem Gesamtgewicht von 31,5 Kg verschickt.
ParaCrawl v7.1
In order to ensure fast and reliable shipping, we only send insured parcels.
Um Ihnen einen schnellen und zuverlässigen Versand zu gewährleisten, verschicken wir ausschließlich versicherte Paketsendungen.
ParaCrawl v7.1
Do not skip insuring your parcels if they contain if they contain high-value items.
Vergessen Sie nicht, ihre Pakete zu versichern, wenn sie hochwertige Gegenstände enthalten.
ParaCrawl v7.1
Are parcels insured with GLS?
Sind Pakete bei GLS versichert?
ParaCrawl v7.1
Our products are sent as insured DHL parcels. Shipments to the USA, Canada, Mexico, Australia, UK and France are sent by Fedex and are also insured.
Sendungen in die USA, nach Kanada, Mexico, Frankreich, Großbritannien und Australien verschicken wir, ebenfalls versichert, mit Fedex.
CCAligned v1
With all offers without outsize packing charges are included, otherwise 1.00 Euro and with insured parcels 1.50 Euro are raised per parcel inclusively.
Bei allen Angeboten ohne Übergrößen sind Verpackungskosten inklusive, ansonsten werden pro Paket pauschal 1,00 Euro und bei versicherten Paketen 1,50 Euro erhoben.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

insured the parcel parcelling insured parcel
parcel insured against insurance against parcellation
parceling parcel out