Übersetzung für "Installation depth" in Deutsch
For
the
total
installation
depth
of
the
breathing
filter,
the
plugs
are
extremely
unfavorable.
Für
die
Gesamteinbautiefe
des
Atemfilters
sind
die
Stopfen
außerordentlich
ungünstig.
EuroPat v2
Structural
units
of
the
same
installation
depth
can
be
attached
in
one
holder.
Baueinheiten
mit
gleicher
Einbautiefe
können
an
einer
Halterung
angebracht
sein.
EuroPat v2
The
devices
are
characterized
by
a
compact
design
with
a
minimal
installation
depth.
Die
Geräte
zeichnen
sich
durch
eine
kompakte
Bauform
mit
einer
minimalen
Einbautiefe
aus.
CCAligned v1
The
small
installation
depth
also
allows
for
a
subsequent
design
of
living
space
.
Die
geringe
Einbautiefe
lässt
auch
eine
nachträgliche
Wohnraumgestaltung
zu.
ParaCrawl v7.1
The
installation
depth
for
all
models
is
120
mm.
Die
Einbautiefe
für
alle
Leuchten
beträgt
120
mm.
ParaCrawl v7.1
The
securing
device
according
to
the
invention
allows
an
openable
side
panel
with
a
particularly
small
installation
depth.
Die
erfindungsgemässe
Feststellvorrichtung
ermöglicht
eine
öffenbare
Seitenverkleidung
mit
einer
besonders
niedrigen
Einbautiefe.
EuroPat v2
It
is
possible
to
adapt
the
installation
depth
of
the
digital
cylinder
on
site.
Die
Einbautiefe
der
digitalen
Zylinder
kann
direkt
vor
Ort
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
installation
depth
is
determined
according
to
the
elevation
of
the
sewer
coming
from
the
property.
Die
Bestimmung
der
Installationstiefe
erfolgt
entsprechend
der
Höhe
des
Kanalabflusses
aus
dem
Gebäude.
ParaCrawl v7.1
The
aluminum
frame
system
is
permanently
ventilated,
maintenance-free
and
has
an
installation
depth
of
27
millimeters.
Das
Aluminium-Profilsystem
ist
dauerbelüftet
und
wartungsfrei,
mit
einer
Bautiefe
von
27
Millimetern.
ParaCrawl v7.1
Suitable
for
solid
and
drywall
applications,
for
in-wall
installation,
installation
depth
260
mm.
Für
Massiv-
und
Trockenbau
zur
Inwandinstallation
geeignet,
Bautiefe
260
mm.
ParaCrawl v7.1
Wall
thickness
is
substantially
dependent
on
component
size
and
installation
depth.
Die
Wandstärke
ist
wesentlichen
abhängig
von
der
Bauteilgrösse
und
der
Einbautiefe.
EuroPat v2
Due
to
this
installation
layout,
they
have
small
chord
and
large
installation
depth.
Diese
weisen
installationsbedingt
eine
kleine
Sehne
sowie
eine
große
Installationstiefe
auf.
EuroPat v2
The
integrated
design
of
the
lighting
element
10
presents
a
challenge
for
the
installation
depth.
Der
durchgängige
Aufbau
des
Beleuchtungselements
10
stellt
eine
Herausforderung
an
die
Bautiefe
dar.
EuroPat v2
In
this
way
the
installation
depth
of
the
closure
can
be
specified
from
case
to
case.
Dadurch
kann
die
Einbautiefe
des
Verschlusses
von
Fall
zu
Fall
festgelegt
werden.
EuroPat v2
In
a
preferred
embodiment,
the
entire
installation
depth
of
the
side
panel
is
at
most
13
mm.
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
beträgt
die
Gesamteinbautiefe
der
Seitenverkleidung
höchstens
13
mm.
EuroPat v2
Alternatively,
the
overall
installation
depth
of
the
side
panel
may
also
be
greater
than
13
mm.
Alternativ
kann
die
Gesamteinbautiefe
der
Seitenverkleidung
auch
grösser
als
13
mm
sein.
EuroPat v2
The
present
invention
on
the
one
hand
creates
a
coolant
pump
of
reduced
installation
depth.
Durch
die
vorliegende
Erfindung
wird
zum
einen
eine
Kühlwasserpumpe
mit
verringerter
Einbautiefe
geschaffen.
EuroPat v2
The
installation
depth
is
always
57mm
and
is
not
specified.
Die
Einbautiefe
beträgt
immer
57
mm
und
wird
nicht
extra
aufgeführt.
CCAligned v1
The
installation
depth
is
only
35
millimeters!
Die
Einbautiefe
beträgt
dabei
insgesamt
nur
30
Millimeter
!
CCAligned v1
Alternatively,
a
control
component
with
a
larger
diameter
but
smaller
installation
depth
can
be
selected.
Alternativ
kann
eine
Bedienkomponente
mit
größerem
Durchmesser
aber
geringerer
Einbautiefe
ausgewählt
werden.
EuroPat v2
The
installation
depth
refers
to
version
for
cavity
mounting.
Die
angegebene
Einbautiefe
bezieht
sich
auf
Version
für
Hohlraumeinbau.
ParaCrawl v7.1
This
is
particularly
advantageous
for
switch
cabinets
with
low
installation
depth.
Dies
ist
besonders
bei
Schaltschränken
mit
geringer
Einbautiefe
von
entscheidendem
Vorteil.
ParaCrawl v7.1
The
short
installation
depth
and
relatively
low
weight
make
amp
racks
compact
and
light-weight.
Die
geringe
Bautiefe
und
das
relativ
geringe
Gewicht
machen
AMP-Racks
kompakt
und
leicht.
ParaCrawl v7.1