Übersetzung für "Inspector general of police" in Deutsch
He
holds
the
rank
of
Inspector
General
of
Police
in
India.
Gurjot
Malhi
hat
den
Dienstgrad
des
Generalinspektors
der
Polizei
in
Indien.
ParaCrawl v7.1
Many
ministers
and
high
government
officials
and
the
inspector-general
of
the
Namibian
police
today
live
in
Hochland
Park.
Viele
Minister
und
Staatssekretäre
und
der
Generalinspektor
der
Polizei
wohnen
heute
in
Hochland
Park.
WikiMatrix v1
During
the
Sultan
of
Malacca's
absence,
the
"Bendahara",
or
Prime
Minister,
held
absolute
authority,
with
the
power
to
hand
out
sentences,
but
it
was
the
"Temenggung"
who
acted
as
the
Police
Chief
or
Inspector
General
of
Police.
Während
der
Abwesenheit
des
Königs
übernahm
der
"Bendahara"
(Ministerpräsident)
die
Macht
über
die
Gerichtsbarkeit,
aber
die
Polizei
wurde
in
der
Zwischenzeit
durch
"Temenggung",
den
Leiter
der
Polizeibehörde
kontrolliert.
Wikipedia v1.0
There
is
also
some
speculation
that
one
of
Nathanial's
post
earlier
this
week
(about
an
ongoing
spat
between
the
deputy
internal
security
minister
and
the
inspector
general
of
police)
might
have
caused
the
detention.
Es
gibt
Spekulationen,
dass
ein
Post
vom
Anfang
der
Woche
(über
den
andauernden
Konflikt
zwischen
dem
stellvertretenden
Minister
für
innere
Sicherheit
und
dem
Generalinspektor
der
Polizei)
für
die
Verhaftung
ausschlaggebend
war.
GlobalVoices v2018q4
In
January
1939
he
was
expelled
by
Antoine
Mondanel,
the
inspector
general
of
the
judicial
police,
for
helping
extreme-right
French
organisations
and
fifth-columnists.
Im
Januar
1939
kam
es
hinsichtlich
der
Organisation
extrem
rechter
Gruppen
in
Frankreich
zu
Kontakten
mit
Antoine
Mondanel,
dem
Generalinspekteur
der
politischen
Polizei
in
Paris.
Wikipedia v1.0
Inspector
General
of
Police,
heads
the
police
department,
with
deputy
superintendents
in
all
six
districts.
Es
gibt
einen
Generalinspektor
der
Polizei
als
obersten
Polizeichef
mit
untergeordneten
Polizei-Superintendenten
in
allen
sechs
Distrikten
der
Nordgebiete.
WikiMatrix v1
The
outcast
son
of
Ibadan
billionaire
Chief
Bode
Akindele
had
countered
Ahize’s
move
writing
a
petition
of
threats
to
life
and
harassment
by
the
police
to
the
inspector
general
of
police.
Der
verstoßene
Sohn
des
Milliardärs
Ibadan
Chef
Bode
Akindele
ahize
hatte
den
Umzug
konterte
schriftlich
eine
Petition
von
Gefahren
für
Leben
und
Schikanen
durch
die
Polizei
an
den
Generalinspektor
der
Polizei.
ParaCrawl v7.1
However,
the
Deputy
Inspector
General
of
Police
Noor
Rashid
Ibraham
affirmed
that
a
conclusion
had
not
been
reached
yet.
Der
stellvertretende
Generalinspekteur
der
Polizei,
Noor
Rashid
Ibraham,
bestätigte
jedoch,
dass
eine
Schlussfolgerung
noch
nicht
erreicht
worden
sei.
ParaCrawl v7.1
Recently,
the
Inspector
General
of
the
Namibian
Police
Force,
Lieutenant
General
Sebastian
Ndeitunga,
visited
theCanyon
Lodgeto
discuss
cooperation
in
search
and
rescue
missions
with
Simon
Andreas,
the
Manager
of
the
Gondwana
Lodges
in
Gondwana
Canyon
Park.
Der
Generalinspektor
der
namibischen
Polizei,
Generalleutnant
Sebastian
Ndeitunga,
hat
kürzlich
die
Canyon
Lodge
besucht,um
über
eine
Zusammenarbeit
bei
Such-
und
Rettungseinsätzen
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
Inspector
General
of
Police
Pujitha
Jayasundara
has
also
instructed
police
to
curb
any
violence
that
may
occur.
Der
Generalinspekteur
der
Polizei,
Pujitha
Jayasundara,
hat
die
Polizei
zudem
angewiesen,
jedes
potenzielle
gewalttätige
Vorgehen
zu
unterdrücken.
ParaCrawl v7.1
The
National
Organisation
of
Trade
Unions
(NOTU)
reported
in
November
that
it
had
petitioned
the
Inspector
General
of
Police,
Major
General
Kale
Kayihura,
over
the
working
conditions
of
private
security
guards.
Die
National
Organisation
of
Trade
Unions
(NOTU)
berichtete
im
November,
sie
habe
beim
Generalinspektor
der
Polizei,
Generalmajor
Kale
Kayihura,
eine
Petition
bezüglich
der
Arbeitsbedingungen
privater
Sicherheitskräfte
eingereicht.
ParaCrawl v7.1
The
Attorney
General,
the
Inspector
General
of
the
Police
and
the
Minister
for
Internal
Security
were
all
personally
picked
by
Netanyahu
(and
his
wife).
Der
Staatsanwalt,
der
Generalsinspektor
der
Polizei
und
der
Minister
für
Innere
Sicherheit
wurden
alle
persönlich
von
Netanjahu
(und
seiner
Frau)
ernannt.
ParaCrawl v7.1
After
the
Inspector
General
of
the
Nigerian
Police,
Solomon
Arase,
ordered
all
Biafra-activists
to
be
arrested
–
for
allegedly
posing
a
threat
to
"state
security"
–
many
activists
were
detained.
Nachdem
der
Generalinspekteur
der
nigerianischen
Polizei,
Solomon
Arase,
die
Festnahme
aller
Biafra-Aktivisten
angeordnet
hatte,
die
angeblich
die
"Staatssicherheit"
gefährdeten,
wurden
viele
Aktivisten
festgesetzt.
ParaCrawl v7.1
George
Manneh
Weah,
President
of
Liberia,
reported
about
the
obligation
in
his
party
to
have
women
in
half
the
elected
officer
position
and
that
he
had
appointed
women
to
deputy
inspector
general
of
the
police,
deputy
chief
of
staff
and
several
ministerial
positions.
George
Manneh
Weah,
Präsident
von
Liberia,
berichtete
von
der
Verpflichtung
seiner
Partei,
Frauen
in
der
Hälfte
der
gewählten
Position
zu
haben
und
dass
er
Frauen
zur
stellvertretenden
Generalinspekteurin
der
Polizei,
zur
stellvertretenden
Stabschefin
und
zu
mehreren
Ministerposten
ernannt
hatte.
ParaCrawl v7.1
Upon
release
from
prison,
his
first
statement
was
'Let's
move
on'
and
to
publicly
forgive
the
Inspector
General
of
Police
who
had
beaten
him.
Nach
seiner
Freilassung
aus
dem
Gefängnis
war
sein
erstes
Statement:
"Lasst
uns
nach
vorne
sehen"
und
er
vergab
öffentlich
dem
Generalpolizeiinspektor,
der
ihn
geschlagen
hatte.
ParaCrawl v7.1
Upon
release
from
prison,
his
first
statement
was
‘Let’s
move
on’
and
to
publicly
forgive
the
Inspector
General
of
Police
who
had
beaten
him.
Nach
seiner
Freilassung
aus
dem
Gefängnis
war
sein
erstes
Statement:
"Lasst
uns
nach
vorne
sehen"
und
er
vergab
öffentlich
dem
Generalpolizeiinspektor,
der
ihn
geschlagen
hatte.
ParaCrawl v7.1
In
the
Republic
of
Moldova,
schools,
NGOs,
the
General
Inspectorate
of
Police,
National
Road
Patrol
Inspectorate
and
the
Ministry
of
Health,
Labour
and
Social
Protection
participated
in
a
flash
mob
to
stimulate
interest
and
discussion
about
road
safety.
In
der
Republik
Moldau
nahmen
Schulen,
NGOs,
die
Generalinspektion
der
Polizei,
die
Nationale
Verkehrswacht
und
das
Ministerium
für
Gesundheit,
Arbeit
und
Sozialschutz
an
einem
Flashmob
teil,
um
das
Interesse
an
und
Diskussionen
über
Straßenverkehrssicherheit
anzuregen.
ParaCrawl v7.1