Übersetzung für "Insight information" in Deutsch
This
gave
the
team
a
detailed
insight
into
the
information
needs
of
the
customers.
So
bekam
das
Team
einen
detaillierten
Einblick
in
das
Informationsbedürfnis
von
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
imager
produced
by
Star
Tiger
will
provide
an
insight
into
the
information
embedded
in
these
waves.
Der
von
Star
Tiger
entwickelte
Bild
generator
wird
Einblicke
in
die
Informationen
in
diesen
Wellen
gewähren.
EUbookshop v2
Mindbreeze
is
a
fast-growing
and
internationally
leading
provider
of
appliances
and
cloud
services
for
information
insight.
Mindbreeze
ist
ein
rasch
wachsender
und
international
führender
Anbieter
von
Appliances
und
Cloud-Services
für
Information
Insight.
CCAligned v1
So
we
are
going
to
tell
you
about
Angelina
Pivarnick
Wiki
and
some
insight
information
about
her
life.
So
werden
wir
Sie
über
Angelina
Pivarnick
Wiki
und
einen
Einblick
Informationen
über
ihr
Leben
erzählen.
ParaCrawl v7.1
Marketers
need
an
easy
way
to
turn
data
into
information,
insight
and
action.
Vermarkter
brauchen
einen
einfachen
Weg,
diese
Daten
in
Informationen,
Einblicke
und
Maßnahmen
zu
verwandeln.
ParaCrawl v7.1
The
report
provides
an
insight
into
information
on
missed
opportunities
for
investment,
irregularities
surrounding
and
abuses
of
humanitarian
aid,
profits
made
by
international
drug
trafficking
networks
and
the
illusions
which
military
leaders
have
been
under.
Der
Bericht
bietet
Einsicht
in
Informationen
über
verpasste
Möglichkeiten
für
Investitionen,
über
Unregelmäßigkeiten
und
Missbrauchsfälle
bei
der
humanitären
Hilfe,
über
die
Gewinne
der
internationalen
Rauschgiftnetzwerke
und
über
die
Illusionen,
denen
die
militärischen
Führungskräfte
erlagen.
Europarl v8
Half-day
intensive
training
that
provides
insight
and
practical
information
on
writing
and
submitting
a
proposal
for
an
EIC
Accelerator
grant
(formerly
SME
Instrument
Phase
2).
Intensivtraining
während
eines
Halbtages,
das
Einblicke
und
praktische
Informationen
zum
Schreiben
und
Einreichen
eines
Antrags
für
einen
EIC
Accelerator-Beitrag
bietet
(früher
KMU-Instrument
Phase
2).
CCAligned v1
Thanks
to
the
seamless
integration,
companies
can
have
greater
insight
into
financial
information
and
metrics
that
drive
decision-making
processes,
resulting
in
a
significant
competitive
advantage.
Dank
der
problemlosen
Integration
erhalten
Unternehmen
einen
besseren
Einblick
in
Finanzinformationen
und
Kennzahlen,
die
Entscheidungsprozesse
verbessern,
was
zu
einem
erheblichen
Wettbewerbsvorteil
führt
.
ParaCrawl v7.1
We
Are
Open
And
Honest
In
Our
Communication–
We
share
information,
insight
and
advice
frequently
and
constructively
and
manage
tough
situations
with
courage
and
candor.
Wir
kommunizieren
offen
und
ehrlich–Wir
teilen
Informationen,
Erkenntnisse
und
Ratschläge
konstruktiv
und
regelmäßig
mit
anderen
und
navigieren
schwierige
Situationen
mit
Hilfe
von
Mut
und
Ehrlichkeit.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
possibility
to
gain
insight
into
what
information
is
registered
about
you,
and
you
may
object
to
a
registration
in
accordance
with
the
rules
in
the
Personal
Data
Act.
Sie
haben
die
Möglichkeit,
Einsicht
in
die
über
Sie
gespeicherten
Informationen
zu
nehmen,
und
Sie
können
nach
den
Bestimmungen
des
(dänischen)
Datenschutzgesetzes
einer
Eintragung
widersprechen.
ParaCrawl v7.1
The
customer
has
the
right
to
insight
and
information
of
relevant
data
over
him
(according
to
law
no
78-17
of
6.1.1978
about
informatics,
documents
and
rights).
Der
Kunde
hat
ein
Recht
auf
Einsicht
und
Auskunft
über
die
ihn
betreffenden
Daten
(gem.
Gesetzt
No
78-17
vom
6.1.1978
über
die
Informatik,
Unterlagen
und
Rechte).
ParaCrawl v7.1
That
is
to
say
that
it
is
possible
to
produce
a
system
and
a
method
for
verifying
information,
particularly
an
authorization
verification
method
and
a
system
for
the
authorization
verification,
in
which
the
service
provider
controlling
the
reproduction
of
the
information
which
is
to
be
verified
on
the
reproduction
devices
has
no
insight
into
the
information
which
is
to
be
verified,
and
in
which
the
service
provider
providing
the
information
which
is
to
be
verified
(authorization
data)
has
no
insight
into
the
control
of
the
reproduction
of
the
information
which
is
to
be
verified.
Das
heisst
es
können
ein
System
und
ein
Verfahren
zur
Verifizierung
von
Informationen,
insbesondere
ein
Berechtigungskontrollverfahren
und
ein
System
für
die
Berechtigungskontrolle,
realisiert
werden,
in
welchen
der
Dienstanbieter,
der
die
Wiedergabe
der
zu
verifizierenden
Informationen
auf
den
Wiedergabevorrichtungen
steuert,
keinen
Einblick
in
die
zu
verifizierenden
Informationen
hat,
und
in
welchen
der
Dienstanbieter,
der
die
zu
verifizierenden
Informationen
(Berechtigungsdaten)
liefert,
keinen
Einblick
in
die
Steuerung
der
Wiedergabe
der
zu
verifizierenden
Informationen
hat.
EuroPat v2
Provide
insight
into
information
that
your
website
shares
with
third
parties
and
where
that
data
is
shared
in
the
world.
Einblick
in
die
Informationen
zu
gewähren,
die
Ihre
Website
mit
Dritten
teilt
und
wo
diese
Daten
weltweit
geteilt
werden.
CCAligned v1
If
you
would
like
to
have
insight
into
the
information
we
have
about
you
as
a
user
of
h-daugaard.dk,
you
always
have
the
right
to
object
to
the
registration
of
data
about
you.
Wenn
Sie
Einblick
in
die
Informationen
erhalten
möchten,
die
wir
über
Sie
als
Nutzer
von
h-daugaard.dk
haben,
haben
Sie
jederzeit
das
Recht,
der
Registrierung
von
Daten
über
Sie
zu
widersprechen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
ECHA's
dissemination
webpage
(link)
gives
citizens
and
organisations
an
insight
into
the
information
included
in
registration
dossiers.
Außerdem
erhalten
Bürger
und
Organisationen
über
die
Disseminations-Webseite
der
ECHA
(Link)
einen
Einblick
in
die
Informationen,
die
in
den
eingereichten
Registrierungsdossiers
enthalten
sind.
ParaCrawl v7.1
Mindbreeze
is
a
fast-growing
and
internationally
leading
provider
of
appliances
and
cloud
services
for
information
insight,
applied
artificial
intelligence,
and
knowledge
management.
Mindbreeze
ist
ein
rasch
wachsender
und
international
führender
Anbieter
von
Appliances
und
Cloud-Services
für
Information
Insight,
angewandte
künstliche
Intelligenz
und
Wissensmanagement.
CCAligned v1
We
give
businesses
around
the
world
the
information,
insight
and
tools
they
need
to
succeed
today.
Wir
stellen
Unternehmen
auf
der
ganzen
Welt
genau
die
Informationen,
Einblicke
und
Tools
bereit,
die
sie
benötigen,
um
heutzutage
erfolgreich
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
base
for
this
three-day
course
is
the
successful
completion
of
Module
1
and
focuses
giving
the
participants
an
insight
in
information
security.
Dieses
dreitägige
Seminar
baut
auf
den
Grundlagen
des
erfolgreich
abgeschlossenen
Modul
1
auf
und
vermittelt
den
Teilnehmern
einen
fundierten
Einblick
in
das
Thema
der
Informationssicherheit.
ParaCrawl v7.1
The
photos
and
what
we
see
and
understand
on
them
also
give
us
an
insight
into
and
information
about
modern
Austrian
and
European
history.
Die
Fotos
und
was
wir
auf
ihnen
erkennen,
sehen
oder
in
sie
hineindeuten,
liefern
uns
auch
Einblicke
in
und
Information
über
österreichische
und
europäische
Zeitgeschichte.
ParaCrawl v7.1
If
you
visit
other
websites
that
also
use
"Insight
Tag",
this
information
will
also
be
linked
to
your
unique
ID
or
your
account.
Sofern
Sie
andere
Webseiten
besuchen,
die
ebenfalls
"Insight
Tag"
verwenden,
werden
auch
diese
Informationen
mit
Ihrer
eindeutigen
ID
bzw.
mit
Ihrem
Account
verknüpft.
ParaCrawl v7.1
Achieve
unmatched
insight
into
project
information
and
the
power
to
reliably
resolve
issues
whether
in
the
office,
on-site,
or
in
the
field.
Erhalten
Sie
eine
einzigartige
Einsicht
in
Projektinformationen
und
die
Möglichkeit,
Probleme
egal
ob
im
Büro,
vor
Ort
oder
auf
der
Baustelle
zuverlässig
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1