Übersetzung für "Insatiate" in Deutsch

But the Lord’s children should have no sympathy with the arrogant, insatiate desires and endeavors of any class.
Aber Gottes Kinder sollten keine Sympathie oder Gemeinschaft mit den vermessenen und unersättlichen Gelüsten und Bestrebungen irgendwelcher Klasse haben.
ParaCrawl v7.1

But the Lord's children should have no sympathy with the arrogant, insatiate desires and endeavors of any class.
Aber Gottes Kinder sollten keine Sympathie oder Gemeinschaft mit den vermessenen und unersättlichen Gelüsten und Bestrebungen irgendwelcher Klasse haben.
ParaCrawl v7.1

For instance, Karl Kraus saw woman as an anti-Platonic being, rebelling irrepressibly against the male world of pure ideas that subjugated the real world with insatiate abstractions such as Law and Order.
Karl Kraus sah z.B. in der Frau ein antiplatonisches Wesen, das unaufhaltsam gegen die männliche Welt der reinen Ideen revoltiert, die die reale Welt unersättlichen Abstraktionen, wie Gesetz und Ordnung, unterordnen.
ParaCrawl v7.1