Übersetzung für "Info record" in Deutsch

The DIS (document info record) is created.
Der DIS (Dokumenteninfosatz) wird angelegt.
EuroPat v2

You can view the company calendar of the supplier in the supplier master files record (Info _ Company Calendar Days menu item).
Den Betriebskalender des Lieferanten können Sie im Lieferantenstammdatensatz einsehen (Menüpunkt Info _ Betriebskalendertage).
ParaCrawl v7.1

Does everything I need it too, from keeping track of expenses for my credit cards, to planning budgets according to the info I can record on this app!
Alles, was ich auch brauche, vom Nachverfolgen der Ausgaben für meine Kreditkarten bis zum Planen von Budgets gemäß den Informationen, die ich in dieser App erfassen kann!
CCAligned v1

In order to store the new information relating to the document info record in the CAD file or to allocate a new filename if necessary, the values are allocated to the abstracted document (possibly after reading the corresponding configuration).
Um die neuen Informationen zum Dokumenteninfosatz in der CAD-Datei zu speichern oder bei Bedarf einen neuen Dateinamen zu vergeben, werden (ggf. nach dem Lesen entsprechender Konfiguration) die Werte an das abstrahierte Dokument zugewiesen.
EuroPat v2

EB maintains its own document info record in Teamcenter® for each language and files the complete document of the EB project there as a PDF.
Für jede Sprache hält EB in Teamcenter® einen eigenen Dokumentinformationssatz und legt das Gesamtdokument des EB-Projektes daran als PDF ab.
ParaCrawl v7.1

EB maintains its own document info record in SAP for each language and files the complete document of the EB project there as the original.
Für jede Sprache hält EB in SAP einen eigenen Dokumentinformationssatz und legt das Gesamtdokument des EB-Projektes daran als Original ab.
ParaCrawl v7.1

All settings and info, including all recorded data, will be deleted from the Remote Unit.
Alle Einstellungen und Informationen, einschließlich aller aufgezeichneten Daten, werden vom Messwertaufnehmer gelöscht.
ParaCrawl v7.1

The status of all SAP document info records (DIR) for this EB project with the same version is set to "Released".
Der Status aller SAP-Dokumentinformationssätze (DIS) zu diesem EB-Projekt mit derselben Version wird auf „Freigegeben“ gesetzt.
ParaCrawl v7.1

All this info is recorded in a robots.txt text file that indicates which Starter Site pages should be indexed and which shouldn't.
All diese Informationen in einer robots.txt Textdatei aufgezeichnet werden, die angibt, welche Starter Site Seiten indiziert und sollen welche nicht.
ParaCrawl v7.1

A revision of the EB project is created and the assigned SAP document info records for all configured languages are versioned.
Es wird eine Revision des EB-Projektes erstellt und die zugeordneten SAP-Dokumentinformationssätze für alle konfigurierten Sprachen werden versioniert.
ParaCrawl v7.1

THREAT SIGNAL's debut album "Under Reprisal " (info _ shop) was recorded with producer Christian Olde Wolbers (Fear Factory/Arkaea).
Das Debüt "Under Reprisal " (Info _ Shop) wurde zusammen mit Christian Olde Wolbers (Fear Factory /Arkaea) produziert.
ParaCrawl v7.1