Übersetzung für "Industry value chain" in Deutsch

In short: This digital platform covers the wood industry value chain in its entirety.
Kurz gesagt: Diese digitale Plattform deckt die Wertschöpfungskette der Holzbearbeitung komplett ab.
ParaCrawl v7.1

The digital transformation has already changed the structure of the sports industry along its value chain.
Die digitale Transformation hat die Struktur der Sportindustrie entlang ihrer Wertschöpfungskette bereits verändert.
ParaCrawl v7.1

In short: This digital platform completely covers the wood industry value chain.
Kurz gesagt: Diese digitale Plattform deckt die Wertschöpfungskette der Holzindustrie komplett ab.
ParaCrawl v7.1

Our partners include businesses and institutions across the entire construction industry value chain.
Zu unseren Partnern gehören Unternehmen und Institutionen der gesamten Wertschöpfungskette der Baubranche.
ParaCrawl v7.1

We unite the BFH research institutes involved at different stages of the forestry and wood industry value chain.
Wir vernetzen die BFH-Forschungsinstitute, die entlang der Wertschöpfungskette der Forst- und Holzwirtschaft angesiedelt sind.
ParaCrawl v7.1

It links the packaging industry throughout the value chain with industry, science and politics.
Es vernetzt die Verpackungsbranche über die Wertschöpfungskette hinweg mit Wirtschaft, Wissenschaft und Politik.
ParaCrawl v7.1

This could mean undertaking a more systematic assessment of the main risks that arise at each stage in the fund industry value-chain.
Dies könnte eine systematischere Bewertung der Hauptrisiken implizieren, die in jedem Stadium der Wertschöpfungskette in der Fondsbranche auftreten.
TildeMODEL v2018

It proposes a series of actions to be undertaken by the Commission, Member States and the whole industry value chain.
Sie sieht eine Reihe von Maßnahmen vor, die von der Kommission, den Mitgliedstaaten und der Branche über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg ergriffen werden sollen.
TildeMODEL v2018

In place of the traditional industry value chain, the interactive con tent value web takes into account the impact of technology and financial and regulatory issues on activities performed within the industry and relationships between end users and industry players.
Dort, wo sich die traditionelle Wertschöpfungskette befindet, berücksichtigt das Interactive Content Value Web den Einfluß von Technologie, Finanzen und staatlichem Eingriff bei Aktivitäten der Industrie bzw. zwischen Anwendern und Branchenbeteiligten.
EUbookshop v2

In fact, we see Industry 4.0 as the platform upon which forward-looking manufacturers will completely reframe the traditional business and industry value chain and, in doing so, create unprecedented competitive advantage.
Wir betrachten die Industrie 4.0 als die Plattform, auf der vorausschauende Unternehmen das traditionelle Geschäft und die Wertschöpfungskette neu ausrichten und sich damit einen einzigartigen Wettbewerbsvorteil verschaffen werden.
ParaCrawl v7.1

Railsponsible is open to all railway operators and companies across the railway industry value chain, along with key industry associations that share its vision, mission and commitments.
An der Initiative können sich alle Eisenbahnbetreiber und andere Unternehmen mit Bezug zur Wertschöpfungskette der Eisenbahnindustrie sowie große Industrieverbände beteiligen, die die Vision, die Mission und die Ziele von Railsponsible teilen.
ParaCrawl v7.1

Our client- and sector-specific market research supports companies and institutions in the construction, real estate, and other parties involved in the industry value chain.
Mit kunden- und branchenspezifischen Marktforschungen unterstützen die Mitarbeitenden des Instituts Unternehmen und Institutionen im Bau- und Immobilienmarkt und der gesamten Wertschöpfungskette.
ParaCrawl v7.1

The initiative will investigate water uses across the entire plastics industry value chain from raw materials extraction to a full system installed at home.
Die Initiative wird den Wasserverbrauch entlang der gesamten Wertschöpfungskette in der Kunststoffindustrie, von der Rohmaterialgewinnung bis zum kompletten in der Wohnung installierten Leitungssystem, messen.
ParaCrawl v7.1

A summary of the key socio-economic parameters of the industry value chain, based on MDI, TDI and associated polyols, shows that it:
Eine Zusammenfassung der wichtigsten sozioökonomischen Parameter der Wertschöpfungskette der auf MDI, TDI und assoziierten Polyolen basierenden Branche zeigt, dass sie:
ParaCrawl v7.1

The partner organizations cover the entire industry and research value chain of 300 millimeter power semiconductor production, comprising material research with a focus on silicon, semiconductor development that includes 3D integration and packaging, and related developments in logistics and automation technologies.
Die Partner decken die gesamte Wertschöpfungskette der Fertigung von 300-Millimeter-Leistungselektronik-Produkten ab, einschließlich der Silizium-Materialforschung, der Halbleiterentwicklung inklusive 3D-Integration und der Weiterentwicklung in Logistik- und Automatisierungstechnik.
ParaCrawl v7.1

It also provides insights into how participants in the current CFO study (of whom there are over 200) rate various trends and issues going forward, such as "Big Data", "Industry 4.0" and "Value Chain Controlling".
Darüber hinaus bieten sich hier Einblicke, wie die über 200 Teilnehmer der aktuellen CFO-Studie Trends und Zukunftsthemen wie "Big Data", "Industrie 4.0" und "Value Chain Controlling" bewerten.
ParaCrawl v7.1

We assist undertakings along the entire trade and industry value chain, providing advice in connection with contract law issues, the negotiation and framing of contracts, procurement, protection of intellectual property rights, compliance, public law and regulatory matters, as well as issues relating to competition law and the EU/EEA.
Wir unterstützen die Akteure der Industrie- und Handelsbranche über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg mit Beratung zu vertragsrechtlichen Fragen, zu Verhandlungen und zur Ausarbeitung von Verträgen, zu Anschaffungen, Compliance, öffentlich-rechtlichen und regulatorischen Sachverhalten sowie zu wettbewerbs- und EU/EWR-rechtlichen Fragen.
ParaCrawl v7.1

An industry climate initiative To drive sustainability in the construction industry value chain, Volvo CE hosts the CCC which provides a space for dialogue between industry representatives, academics and politicians.
Um für die Nachhaltigkeit in der Wertschöpfungskette der Bauindustrie zu werben, richtet Volvo das CCC (Construction Climate Challenge) aus, ein Forum für den Dialog zwischen Vertretern der Industrie, Wissenschaftlern und Politikern.
ParaCrawl v7.1

We address the challenges facing the food industry throughout the value chain – from resource production and food processing through to retailing and final consumption.
Wir befassen uns mit relevanten Herausforderungen der Lebensmittelindustrie entlang der gesamten Wertschöpfungskette: von der Rohstoffproduktion, über die Lebensmittelverarbeitung, den Handel bis zum Konsum.
ParaCrawl v7.1

Fortified by our vertically integrated display industry value chain, we are committed to continued innovation which creates market trends.
Unterstützt durch unsere vertikal integrierte Wertschöpfungskette im Bereich der Displays, fühlen wir uns kontinuierlicher Innovation verpflichtet, um letztendlich Markttrends setzen zu können.
ParaCrawl v7.1