Übersetzung für "Industry ranking" in Deutsch
Get
ready
to
show
your
flag
in
front
of
thousands
of
high-ranking
industry
representatives.
Machen
Sie
sich
bereit,
vor
Tausenden
von
hochrangigen
Branchenvertretern
Flagge
zu
zeigen.
CCAligned v1
Discuss
trends
and
challenges
with
experts
and
high-ranking
industry
representatives
at
our
events.
Diskutieren
Sie
bei
unseren
Veranstaltungen
mit
Experten
und
hochrangigen
Branchenvertretern
über
aktuelle
Trends
und
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
Over
140
high-ranking
industry
representatives,
ministers
and
civil
servants
from
the
candidate
countries,
and
EU
officials,
attended
the
forum,
opened
by
Enterprise
and
Information
Society
Commissioner
Erkki
Liikanen.
An
dem
Forum,
das
der
für
Unter
nehmen
und
Informationstechnologie
zuständige
EU-Kommissar,
Erkki
Liikanen,
eröffnete,
nahmen
mehr
als
140
hochrangige
Industrievertreter
teil,
sowie
Minister
und
Beamte
der
Kandidatenländer
sowie
EU-Beamte.
EUbookshop v2
In
the
energy
industry
ranking,
E.ON
is
now
on
rank
3,
which
means
an
increase
of
7
places
compared
to
the
previous
study.
Im
Branchenranking
Energie
belegt
E.ON
nun
den
3.
Rang,
was
eine
Steigerung
um
7
Plätzen
gegenüber
der
Vorjahresstudie
bedeutet.
ParaCrawl v7.1
The
fair
opened
Monday
with
the
Passenger
Experience
Conference
attended
by
high-ranking
industry
representatives
in
the
Congress
Centrum
Hamburg
(CCH).
Eröffnet
wurde
die
Messewoche
am
Montag
mit
der
Passenger
Experience
Conference,
bei
der
hochrangige
Branchenvertreter
zu
Vorträgen
und
Diskussionen
im
Congress
Centrum
Hamburg
(CCH)
zusammenkamen.
ParaCrawl v7.1
High-ranking
industry
representatives
advocated
the
continued
development
of
a
strong,
market-friendly
European
regulatory
regime
and
the
mutual
recognition
of
their
individual
insurance
supervisory
bodies.
Hochrangige
Branchenvertreter
setzten
sich
für
die
Weiterentwicklung
einer
starken,
marktfreundlichen
europäischen
Regulierung
und
die
gegenseitige
Anerkennung
der
Versicherungsaufsichten
ein.
ParaCrawl v7.1
As
well
as
several
meetings
with
cooperative
partners
from
Japan,
Canada
and
elsewhere,
the
third
Global
Aerospace
Cluster
Summit,
organised
from
Hamburg,
is
taking
place
in
central
Paris
on
Friday,
with
more
than
50
high-ranking
industry
representatives
gathering
together.
Neben
zahlreichen
Treffen
mit
Kooperationspartnern,
beispielsweise
aus
Japan
und
Kanada,
fand
am
Freitag
der
aus
Hamburg
organisierte
dritte
Global
Aerospace
Cluster
Summit
in
der
Pariser
Innenstadt
statt,
bei
dem
über
50
hochrangige
Branchenvertreter
zusammenkommen.
ParaCrawl v7.1
Harald
Biederbick,
CEO
RKW
Group,
is
delighted
by
his
company's
second-place
industry
ranking
in
the
FAZ
industry
survey:
"Germany's
Most
Sought-After
Employer".
Harald
Biederbick,
Vorstandsvorsitzender
der
RKW-Gruppe,
freut
sich
über
den
zweiten
Platz
im
Branchenranking
der
FAZ-Studie
"Deutschlands
begehrteste
Arbeitgeber".
ParaCrawl v7.1
Chinese
companies
dominate
the
Top
100
ranking
in
terms
of
revenue,
while
other
Asian
players,
mainly
from
Japan
and
South
Korea,
along
with
companies
from
the
US,
the
UK,
France,
and
Spain
also
have
a
significant
presence
in
the
industry
ranking.
Chinesische
Bauunternehmen
dominieren
die
Top
100
beim
Umsatz,
während
andere
asiatische
Baufirmen,
vor
allem
aus
Japan
und
Südkorea,
sowie
solche
aus
den
USA,
Großbritannien,
Frankreich
und
Spanien
ebenfalls
eine
bedeutende
Präsenz
im
Branchenranking
haben.
ParaCrawl v7.1
Researchers
and
high-ranking
industry
representatives
exchanged
information
at
a
specialist
conference
in
Great
Britain
about
the
optimisation
of
diesel
engines.
Forscher
und
ranghohe
Industrievertreter
haben
sich
in
Großbritannien
bei
einer
Fachkonferenz
über
die
Optimierung
von
Dieselmotoren
ausgetauscht.
ParaCrawl v7.1
Executives,
high-ranking
industry
representatives,
renowned
experts
and
scientists
meet
there
to
discuss
global
mega
trends
and
innovations,
case
studies
and
different
business
models.
Dort
treffen
sich
Führungskräfte,
hochrangige
Branchenvertreter,
renommierte
Experten
und
Wissenschaftler,
um
über
globale
Megatrends
und
Innovationen,
Fallstudien
sowie
unterschiedliche
Geschäftsmodelle
zu
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
This
internationally
active
company
and
one
of
the
world's
leading
suppliers
of
domestic
sinks,
mixer
taps
and
accessories
took
a
superb
2nd
place
in
the
analysis
conducted
by
the
news
magazine
"Focus"
among
the
medium-sized
companies
in
the
"finished
products
and
consumer
goods"
industry
ranking.
Das
international
tätige
Unternehmen
und
einer
der
weltweit
führenden
Anbieter
für
Haushaltsspülen,
Küchenarmaturen
und
Zubehör
belegte
in
der
vom
Nachrichtenmagazin
"Focus"
durchgeführten
Analyse
einen
herausragenden
2.
Rang
bei
den
mittelgroßen
Unternehmen
im
Branchenranking
"Fertig-
und
Gebrauchsgüter".
ParaCrawl v7.1
The
share
of
market
and
non-market
services
accounts
for
nearly
60%
and
industry
33%,
ranking
Silesia
first
in
Poland.
Der
Anteil
der
sog.
Market
Services
und
der
Non-Market-Services
leigt
bei
etwa
60%
und
der
Industrie
bei
33%,
was
die
Region
an
erster
Stelle
in
Polen
platziert.
ParaCrawl v7.1
INMEX
SMM
India
is
accompanied
by
an
attractive
conference
programme,
with
high-ranking
industry
delegates
discussing
the
latest
developments
in
the
region.
Begleitet
wird
die
INMEX
SMM
India
von
einem
attraktiven
Konferenzprogramm,
in
dessen
Rahmen
sich
hochrangige
Vertreter
der
Industrie
mit
den
aktuellsten
Entwicklungen
in
der
Region
befassen.
ParaCrawl v7.1