Übersetzung für "Industrial metrology" in Deutsch
Scientific
metrology
is
not
developed,
and
industrial
metrology
does
exist.
Die
industrielle
Metrologie
ist
vorhanden,
die
wissenschaftliche
Metrologie
jedoch
nicht.
EUbookshop v2
Division
9
Division
9
deals
with
the
general
tasks
in
legal
and
industrial
metrology.
Die
Abteilung
9
bearbeitet
die
übergeordneten
Aufgaben
des
gesetzlichen
und
industriellen
Messwesens.
ParaCrawl v7.1
The
participants
of
the
symposium
for
industrial
metrology
intensely
discussed
recent
and
future
issues.
Auf
der
Fachtagung
für
industrielle
Messtechnik
wurden
aktuelle
und
Zukunftsthemen
intensiv
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
Experience
now
the
industrial
metrology
market!
Erleben
Sie
jetzt
die
industrielle
Messtechnik!
ParaCrawl v7.1
In
this
section
we
offer
sophisticated
electronic
components
for
industrial
metrology.
In
dieser
Rubrik
bieten
wir
Ihnen
anspruchsvolle
elektronische
Komponenten
für
die
industrielle
Messtechnik.
ParaCrawl v7.1
We
have
specialized
in
industrial
production
metrology.
Wir
haben
uns
auf
die
industrielle
Fertigungsmesstechnik
spezialisiert.
CCAligned v1
Our
target
markets
are
the
medical
engineering,
automation
engineering
and
industrial
metrology.
Unsere
Zielmärkte
sind
die
Medizintechnik,
die
Automatisierungstechnik
sowie
die
industrielle
Messtechnik.
CCAligned v1
The
µm
(micron)
is
a
common
dimension
in
industrial
metrology.
Das
µm
ist
eine
gebräuchliche
Größenordnung
in
der
Fertigungsmesstechnik.
ParaCrawl v7.1
You
can
learn
more
about
the
hierarchy
of
metrological
infrastructure
in
industrial
metrology
from
the
neighbouring
figure.
Die
Hierarchie
der
metrologischen
Infrastruktur
im
industriellen
Messwesen
ist
in
nachfolgender
Abbildung
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
requirements
for
stands
in
the
industrial
metrology
are
varied.
Die
Anforderungen
an
Stative
in
der
Messtechnik
sind
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
We
are
your
partner
for
measurement,
measuring
equipment,
sensors
and
industrial
metrology.
Wir
sind
Ihr
Partner
für
Messtechnik,
Messzubehör,
Sensorik
und
industrielle
Messtechnik.
ParaCrawl v7.1
You
are
looking
for
technical
support
for
the
industrial
metrology?
Sie
suchen
technische
Unterstützung
bei
der
industriellen
Messtechnik?
ParaCrawl v7.1
Like
the
first
event,
the
second
symposium
for
industrial
metrology
again
met
with
keen
interest.
Und
zum
zweiten
Mal
stieß
die
Fachtagung
für
industrielle
Messtechnik
auf
überaus
großes
Interesse.
ParaCrawl v7.1
They
are
used
both,
in
industrial
metrology
and
in
research
and
development.
Sie
werden
sowohl
in
der
industriellen
Messtechnik
als
auch
in
Forschung
und
Entwicklung
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Such
image
regions
are
common
in
industrial
3D
metrology
because
of
specular
reflection
and
shading
effects.
Solche
Bildregionen
sind
in
industriellen
3D
Messaufgaben
häufig
anzutreffen,
aufgrund
von
spiegelnden
Reflexionen
und
Abschattungseffekten.
EuroPat v2
In
industrial
manufacturing
metrology
the
need
for
quick
and
easy
measurement
of
workpiece
profiles
is
on
the
rise.
In
der
industriellen
Fertigungsmesstechnik
besteht
immer
häufiger
die
Notwendigkeit
nach
schneller,
einfacher
Messung
von
Werkstückprofilen.
ParaCrawl v7.1
As
an
integrated
photonics
group,
Jenoptik
divides
its
activities
into
five
divisions:
Lasers
&
Material
Processing,
Optical
Systems,
Industrial
Metrology,
Traffic
Solutions
and
Defense
&
Civil
Systems.
Jenoptik
gliedert
sich
in
die
fünf
Sparten
Laser
&
Materialbearbeitung,
Optische
Systeme,
Industrielle
Messtechnik,
Verteidigung
&
Zivile
Systeme
sowie
Verkehrssicherheit.
Wikipedia v1.0
The
Commission
proposes
to
create
virtual
institutes
in
other
areas,
including
precision
engineering
and
nanotechnology,
laser
technology,
product-oriented
simulation,
industrial
chemometrics
and
metrology
and
recycling
and
jewellery
technology.
Die
Kommission
schlägt
vor,
virtuelle
Institute
auch
in
anderen
Bereichen
einzurichten,
wie
beispielsweise
Präzisionstechnik
und
Nanotechnologie,
Lasertechnik,
produktorientierte
Simulation,
industrielle
Chemometrie
und
Messwesen
sowie
Recycling
und
Schmuckherstellungstechnik.
EUbookshop v2
The
Directorate
General
of
Metrology
and
Calibration
(DGMC)
is
the
responsible
institution
for
scientific,
legal
and
industrial
metrology
in
Albania
and
reports
to
the
Ministry
of
Economy.
Für
das
wissenschaftliche,
gesetzliche
und
gewerbliche
Messwesen
ist
in
Albanien
die
dem
Wirtschaftsministerium
unterstehende
Generaldirektion
Messwesen
und
Eichung
zuständig.
EUbookshop v2
According
to
an
industrial
metrology
standard
which
has
existed
for
a
long
time,
electrical
signals
which
are
output
by
sensors
and
which
are
generated
by
the
sensors
on
the
basis
of
a
physical
or
chemical
law
are
converted
into
a
measurement
current,
corresponding
to
the
measurement
range
of
a
sensor,
of
4
mA
to
20
mA.
Nach
einem
seit
langem
bestehenden
Standard
der
industriellen
Meßtechnik
werden
von
Sensoren
abgegebene
elektrische
Signale,
die
die
Sensoren
aufgrund
einer
pysikalischen
oder
chemischen
Gesetzmäßigkeit
erzeugen,
in
einen
dem
Meßbereich
eines
Sensors
entsprechenden
Meßstrom
von
4
mA
bis
20
mA
umgeformt.
EuroPat v2
Since
in
machining
operations
95%
of
the
working
cycles
last
less
than
5
minutes,
a
wide
application
scope
has
been
opened
up
in
industrial
metrology
by
this
sensor
technique
according
to
the
invention.
Nachdem
in
der
Bearbeitungstechnik
95%
der
Arbeitszyklen
weniger
als
5
Minuten
dauern,
ist
mit
dieser
erfindungsgemässen
Sensortechnik
ein
breites
Anwendungsfeld
in
der
industriellen
Messtechnik
eröffnet.
EuroPat v2
For
example,
this
can
be
the
DC
current
with
4
mA
to
20
mA
for
a
given
measuring
range
which
has
long
been
used
in
industrial
metrology.
Dieses
kann
z.B.
der
in
der
industriellen
Meßtechnik
seit
langem
benutzte
und
chstrom
mit
4
mA
bis
20
mA
für
einen
gegebenen
Meßbereich
sein.
EuroPat v2