Übersetzung für "Industrial development" in Deutsch
This
is
a
strategic
issue
for
the
industrial
and
political
development
of
Europe.
Diese
Frage
ist
von
strategischer
Bedeutung
für
die
industrielle
und
politische
Entwicklung
Europas.
Europarl v8
In
my
own
constituency
the
textile
industry
was
the
foundation
of
industrial
development.
In
meinem
eigenen
Wahlkreis
war
die
Textilindustrie
der
Grundstock
der
industriellen
Entwicklung.
Europarl v8
Energy
is
the
basis
for
all
economic
and
industrial
development.
Energie
ist
die
Grundlage
jeder
wirtschaftlichen
und
industriellen
Entwicklung.
Europarl v8
This
is
about
industrial
growth
and
development.
Es
geht
um
industrielles
Wachstum
und
Entwicklung.
Europarl v8
Sustainable
industrial
development
therefore
requires
coordination,
consistency
and
conformity.
Daher
erfordert
die
nachhaltige
Entwicklung
der
Industrie
Koordinierung,
Kohärenz
und
Konformität.
Europarl v8
The
regulation
demonstrates
a
completely
unbalanced
approach
to
environmental
and
industrial
development.
Die
Verordnung
erweist
sich
als
vollkommen
unausgewogenes
Konzept
der
umweltpolitischen
und
industriellen
Entwicklung.
Europarl v8
We
cannot
use
them,
for
example,
for
economic
or
industrial
development.
Wir
dürfen
sie
beispielsweise
nicht
für
die
wirtschaftliche
oder
industrielle
Entwicklung
nutzen.
Europarl v8
Africa
must
ensure
that
its
industrial-development
strategy
includes
effective
environmental
safeguards.
Afrika
muss
sicherstellen,
dass
seine
Strategie
zur
industriellen
Entwicklung
effektive
Umweltschutzmaßnahmen
beinhaltet.
News-Commentary v14
Industrial
development
within
the
watershed
peaked
in
the
1920s.
Die
industrielle
Entwicklung
erreichte
ihren
Höhepunkt
in
den
1920er
Jahren.
Wikipedia v1.0
After
World
War
II,
industrial
development
quickened.
Nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
beschleunigte
sich
die
industrielle
Entwicklung.
Wikipedia v1.0
This
industrial
development,
however,
was
short-lived.
Diese
industrielle
Entwicklung
war
jedoch
nur
von
kurzer
Dauer.
Wikipedia v1.0
It
represents
an
often
underestimated
key
sector
for
the
sustainable
industrial
development
of
Europe.
Die
Branche
ist
ein
oftmals
unterschätzter
Schlüsselbereich
für
die
nachhaltige
industrielle
Entwicklung
Europas.
TildeMODEL v2018
The
accelerating
industrial
development
of
Africa
is
a
reality.
Die
rasche
industrielle
Entwicklung
auf
dem
Kontinent
ist
eine
Realität.
TildeMODEL v2018
They
also
provide
an
important
opportunity
for
industrial
development,
innovation
and
employment
promotion.
Sie
bieten
auch
ein
großes
Potenzial
für
industrielle
Entwicklung,
Innovation
und
Beschäftigung.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
industrial
development
is
key
to
attaining
economic
and
social
objectives.
Zugleich
trägt
die
industrielle
Entwicklung
entscheidend
zur
Verwirklichung
wirtschaftlicher
und
sozialer
Ziele
bei.
TildeMODEL v2018
The
Community
should
develop
a
market
concept
which
was
based
on
industrial
development.
Die
Gemeinschaft
müsse
ein
Marktkonzept
entwickeln,
das
auf
industrieller
Entwicklung
aufbaue.
TildeMODEL v2018