Übersetzung für "Indoor storage" in Deutsch

We have a large garage for cars and motorcycles and secure indoor storage for cycles.
Wir haben eine große Garage für Autos und Motorräder und sichere Lagerung in Innenräumen für Fahrräder.
ParaCrawl v7.1

Indoor storage, technical and office spaces are on the backside of the building.
Die Innenräume für Lager, Technik und Verwaltung liegen an der Rückseite des Gebäudes.
ParaCrawl v7.1

To ensure product consistency, and hence brand integrity, the contents of PET packaged goods must be protected from exposure both to sunlight and to indoor lighting during storage, distribution, retail display and post-purchase storage.
Um die Produktkonsistenz und damit die Markenintegrität zu schützen, sollte der Packungsinhalt während der Lagerung, des Vertriebs, im Einzelhandelsregal und beim Verbraucher möglichst wenig Sonnenlicht und Raumbeleuchtung ausgesetzt sein.
ParaCrawl v7.1

Part of this is the Pro-K Award which is awarded annually to products from the areas of office requisites, electric appliances, garden products, indoor, storage and transport systems, medicine and health, outdoor items, toys, entertainment and communications electronics, household equipment and technology as well as surface systems.
Teil davon ist der Pro-K Award, der jährlich Produkte aus den Bereichen Bürobedarf, Elektrogeräte, Gartenprodukte, Indoor, Lager- und Transportsysteme, Medizin und Gesundheit, Outdoor, Spielwaren, Unterhaltungs- und Kommunikationselektronik, Hausausstattung und Technik sowie Oberflächensysteme auszeichnet.
ParaCrawl v7.1

Our Moerdijk terminal has over 100 000mÂ2 of secured outdoor storage, and 20 000mÂ2 of indoor storage, including a type C Bonded warehouse and supervised customs facilities.
Unser Terminal in Moerdijk verfügt über mehr als 100 000 m2 gesicherte Lagerkapazität im Freien und über ein 20 000 m2 großes Innenlager, darunter ein Typ C Zolllager und überwachte Zolleinrichtungen.
ParaCrawl v7.1

TE's Raychem end sealing caps are ideal for protection against moisture, corrosion and contaminants of cables and spare wires in exposed circuits or during long-term outdoor or indoor storage.
Raychem-Enddichtkappen von TE eignen sich ideal zum Schutz vor Feuchtigkeit, Korrosion und Verschmutzung von Kabeln oder Ersatzdrähten in offen liegenden Schaltungen oder bei der langfristigen Lagerung im Innen- oder Außenbereich.
ParaCrawl v7.1

A dedicated service to the guests who arrive with old car is the possibility of indoor storage and availability to use the crane and equipment to perform mechanical work.
Ein spezielles Service für die Gäste, die mit einem alten Auto kommen, ist die Möglichkeit des Parkplatzes in Innenräumen und die Möglichkeit Geräten zu benutzen und mechanischen Arbeit zu verrichten.
ParaCrawl v7.1

The Marina Sant' Andrea operates as a shipyard with over 130,000 square meters used for outdoor storage, warehouses of 15,000 square meters, 11 m high for indoor storage, 1,000 square meters for heated spray booths, 800 sqm for joinery and 1,500 sqm for workshops and laboratories.
Das Herzstück der Werft und Marina Sant'Andrea ist der Werksbereich mit über 130.000 Quadratmeter für unüberdachte Liegeplätze, 15.000 Quadratmeter Hallenfläche mit einer Höhe von 11 m für überdachte Liegeplätze, 1.000 Quadratmeter geheizter Lackierkabinen, 800 Quadratmeter Tischlerei und 1.500 Quadratmeter Werkstätten.
ParaCrawl v7.1

We have only 12 homes available, among them we have three spectacular duplex penthouses with three bedrooms with sea views (from €297600 to €308400 Plaza indoor garage and storage included in the price).
Wir haben nur 12 Häuser zur Verfügung, darunter haben wir drei spektakuläre Duplex-Pendäste mit drei Schlafzimmern mit Meerblick (von 297600 € bis 308400 € Plaza Indoor-Garage und Lager im Preis inbegriffen).
ParaCrawl v7.1

Other Hull blue, all options of the yard, always maintenanced every year with indoor winter storage, repainting the hull 2017/2018 winter, excellent condition.
Sonstiges Rumpf blau, alle Optionen des Hofes, immer gewartet, jedes Jahr mit indoor Winterlager, Neuanstrich des Rumpfes 2017/2018 Winter, sehr gutem Zustand.
ParaCrawl v7.1

A range of technical services is available so that all cargo can be managed and maintained. Our Zeebrugge facility, located 2 km from the port has 45 000mÂ2 of outdoor storage, and 5 000mÂ2 of indoor storage, with excellent multimodal connections.
Eine Reihe von technischen Dienstleistungen steht zur Verfügung, so dass alle Fracht verwaltet und gewartet werden kann. Unsere Anlage in Zeebrugge, die 2 km vom Hafen entfernt ist, verfügt über ein 45 000 m2 großes Außen- und ein 5 000 m2 großes Innenlager mit ausgezeichneten multimodalen Verbindungen.
ParaCrawl v7.1